Traducción de "farmed game" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Game - translation :

Palabras clave : Criadero Cultivado Salmón Cultivada Cultivados Partida Juegos Partido Fútbol Ganar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Basically, we felt that the directive is too cumbersome in dealing with farmed game meat and wild game meat in one directive.	Esas propiedades positivas son, entre otras, la posibilidad de generar colores intensos permanentes como, por ejemplo, el rojo y el amarillo, y de posibilitar la conservación de productos mediante estabilizadores.
We heard rumours that as we were debating it, the directive was changing shape and might be divided into two directives one dealing with wild game and one dealing with farmed game.	EL PRESIDENTE. El Sr. Telkämper ha pedido la palabra, con arreglo al artículo 85, por adusiones per sonales.
Unfortunately, what is farmed ends up as what we eat.	Desafortunadamente, comemos lo que se cultiva.
I think that we have already stated quite clearly, those who are following the dossier will argue, that, while the general rules are the same, a difference is made between specific rules covering rabbit meat and farmed game meat as distinct from wild game.	No obstante, con la directiva relativa a las pilas la segunda lectura tendrá lugar todavía en este otoño se habrá abarcado cerca del 85 del ámbito de aplicación del cadmio.
In fact, if the slaughter houses are made too far away, by restricting their numbers throughout a national territory, it will be impossible for farmed game to expand even though the demand is increasing.	Por tanto, apoyamos la postura general de la Comisión, pero reconocemos el peligro de introducir productos de substitución que puedan ser, a su vez, un riesgo.
If there are problems with Dutch cows, it is because they are factory farmed !	Si la vaca holandesa tiene problemas, es porque se cría en batería!
They rejected this, but voted against tying the milk quota to the area farmed.	Hemos propuesto distribuir a las explotaciones familiares cuotas de leche de hasta 50000 kg. Esto ha sido rechazado pero, al mismo tiempo, se ha apoyado que la cuota de leche desaparezca.
Critics are worried that, just as with selling legally farmed horn, this approach may backfire horribly.	Los críticos están preocupados porque este enfoque puede producir un efecto indeseado, como puede suceder con la venta legal del cuerno de criadero.
This is evident from the currently legal trade in elephant ivory and farmed tiger products in China.	En China, esto resulta evidente en el caso actual del comercio legal de marfil de elefante y productos de tigre de criadero.
Game Host Game...	Juego Partida del servidor...
Game Save Game	Juego Guardar partida
Game End game	Juego Finalizar partida
Game Choose Game...	Juego Elegir juego...
Game Connect to Game...	Juego Conectarse a la partida...
Game New Sandbox Game	Juego Nueva partida de caja de arena
Game New Numbered Game...	Juego Nueva partida numerada...
Game Save Game As...	Juego Guardar partida como...
Game Score Manual Game	Juego Puntuar juego manual
Game Play Local Game	Juego Jugar partida local
Game Play Network Game	Juego Jugar partida en red
Game Paused Click to resume game.	Partida en pausa Pulse para continuar la partida.
Game over. Click to start a game	Partida terminada. Pulse para iniciar una nueva.
Game Over. Please start a new game.	Partida terminada. Inicie una partida nueva. Player name and number
Allow me to add, Mr President, for the attention of the Commission, that another condition for the expansion of farmed game production depends on better protection against imports, which still represent Y of consumption, yet do not comply with the health guarantees required of our own producers.	En segundo lugar, puede ampliarse la lista de los pro ductos acabados que contengan pigmentos con cad mio en las sustancias y preparados iniciales, cuya utilización ha de suspenderse inmediatamente.
game	juego
Game	Juego
Game	JuegoComment
Game	Partida
Game	Juego
Game	Partida
Game	Juego
Game	Partida
Game	Juego
Game	JuegoName
Game	JuegoQShortcut
You can restart the game by choosing Game Restart Game, or by pressing F5.	Puede reiniciar la partida eligiendo Juego Reiniciar la partida, o pulsando F5.
As the image of farmed fish may be very different from country to country, a major communication effort has to be made.	La imagen del pescado de piscifactoría es muy diferente de un país a otro, por lo que debe hacerse un gran esfuerzo de comunicación.
In baseball, the game follows the pre game.	En el béisbol, el juego sigue el prejuego.
Game Over Click to start a new game.	Partida terminada Pulse para iniciar una nueva.
The game is over, you won the game!	El juego ha terminado usted gana!
Press Game New to start a new game.	Pulsar Juego Nuevo para iniciar una partida nueva.
Vredefort is a small farming town in the Free State province of South Africa with cattle, peanuts, sorghum, sunflowers and maize being farmed.	Vredefort es una pequeña localidad agrícola en la Provincia del Estado Libre de Sudáfrica con producción de ganado, almendras, sorgo, girasol y maíz.
And I loved game shows, fascinated with game shows.	Yo amaba los programas de juegos, estaba fascinado con ellos.
Game Configuration	Configuración del juego
Board game	Juego de tablero

Display this page in English