Traducción de "fanatic about" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She's a fanatic. | Ella es una fanática. |
| He's a science fiction fanatic. | Él es un fanático de la ciencia ficción. |
| She is fanatic of Boca Juniors. | Es fanatica del Boca Juniors. |
| And you can see we got a guy from who's just a fanatic about dinosaurs to do the sculpting for us, down to the spoon shaped teeth and everything. | Tuvimos la suerte de contar con un chico que es un fanático de los dinosaurios que nos hiciera todo el moldeado, hasta la forma de los dientes y todo. |
| Anyone forecasting 7 is considered a China bear, and predicting a downshift to 6.5 makes one a downright fanatic. | Alguien que pronostique un 7 es considerado pesimista, y si predice una desaceleración al 6.5 es visto como un fanático total. |
| In our interconnected world, novel technology could empower just one fanatic, or some weirdo with a mindset of those who now design computer viruses, to trigger some kind on disaster. | En nuestro mundo interconectado, las tecnologías nóveles pueden impulsar a un fanático, o a algún loco con la mente de esos que diseñan viruses de computadoras, a desatar algún tipo de desastre. |
| Maria is sitting at her desk and translating a novel. She's surrounded by heaps of big dictionaries. Maria needs all of them as she is translating with an almost fanatic precision. | María está sentada en su escritorio y traduce una novela, rodeada de pilas de voluminosos diccionarios. María los necesita a todos, porque ella traduce con precisión casi fanática. |
| Netanyahu, the most fanatic neo liberal leader in Israel s history, asked the country s penurious middle class and poor to re elect him on a record of high living costs, unaffordable housing, and a 21 poverty rate. | Netanyahu, el dirigente neoliberal más fanático de la historia de Israel, pidió a las clases medias y pobres del país, que se encuentran en una situación de penuria, que lo reeligieran con una ejecutoria de costo de la vida elevado, vivienda inasequible y tasa de pobreza del 21 por ciento. |
| It's about sharing. It's about honesty. It's about identity. | Es compartir. Es honestidad. Es identidad. |
| Complicating the situation further is the division between secular Israelis and the fanatic Orthodox communities whose rejection of the secular state and yearning for a society based on the strictest interpretation of Halacha (Jewish religious law) epitomize a deep seated fear of Arabs and an uncompromising distrust of gentiles. | Algo que complica aún más la situación es la división entre los israelíes seculares y las comunidades ortodoxas fanáticas cuyo rechazo del estado secular y su anhelo de una sociedad basada en la interpretación más estricta de la Halacha (ley religiosa judía) encarnan un temor muy arraigado a los árabes y una desconfianza absoluta de los gentiles. |
| It's about attention. It's about their image, not about the car. | Es nada más por la imagen, no por el carro. |
| From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust. | Jugando con él, aprenden algunos principios básicos sobre el fuego, acerca de los combustibles, la combustión, y los gases de escape. |
| It's about kids. It's about entrepreneurship. | Es sobre los niños. Es sobre iniciativa empresarial. |
| It's about science, it's about rationalism. | Y trata de la ciencia, del racionalismo. |
| Nor is it about Russia, or even about NATO. It is about democracy. | Se trata de defender la democracia, y la respuesta de Occidente debe estar a la altura de ese reto. |
| That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena. | De eso va la vida, de atreverse mucho, de estar en el ruedo. |
| It's about space. It's not about fashion. | Se trata del espacio. No se trata de la moda. |
| Right. Articles about water, ads about water. | Exacto. Artículos sobre agua, publicidad sobre agua. |
| About | Introducción |
| About | Sobre |
| About... | Acerca de... |
| About | Acerca de |
| About | Acerca de |
| About | Acerca de |
| About | Acerca deDefault mode in notification |
| About | Acerca de... |
| About.. | Acerca de... |
| About... | Acerca de... |
| It's not just about population, and it's not just about them it's about us. | No es sólo la población, y tampoco es un problema de ellos nos concierne a nosotros. |
| And I'm going to talk about HIV today, about the deaths, about the stigma. | Hoy voy a hablar del VIH, de las muertes, del estigma. |
| Now think about religions, think about organized religions. | Ahora, pensemos en las religiones organizadas. |
| You read about it, you hear about it. | Se lee, se oye. |
| I learned about sharing. I learned about camaraderie. | Aprendí sobre compartir. Aprendí sobre camaradería. |
| Who cares about Syria? Who cares about Bosnia? | A quién le importa Siria? A quién le importa Bosnia? |
| It's about your constituencies it's about your businesses. | Se trata de circunscripciones, de negocios. |
| I write about food. I write about cooking. | Escribo sobre comida. Escribo sobre cocina. |
| Now, about that cow model I talked about. | Bien, respecto al modelo vaca del que hablé. |
| I'm going to talk about why we are so fatalistic about doing anything about aging. | Voy a hablar de por qué somos tan fatalistas para hacer cualquier cosa acerca del envejecimiento. |
| And I really wanted this story to be about three things I wanted it to be about abundance, about diversity and about resilience. | Y realmente quería que esta nota fuera sobre tres cosas. Quería que fuera sobre abundancia, sobre diversidad y sobre resiliencia. |
| And when you think about nature, often you think about it as being all about competition. | Y cuando pensamos en la Naturaleza a menudo pensamos en eso como si todo fuera competencia. |
| When he has come, he will convict the world about sin, about righteousness, and about judgment | Cuando él venga, convencerá al mundo de pecado, de justicia y de juicio |
| The eunuch answered Philip, Who is the prophet talking about? About himself, or about someone else? | Respondió el eunuco a Felipe y dijo Te ruego, de quién dice esto el profeta? Lo dice de sí mismo o de algún otro |
| Well, what about other great leaders? What about Gandhi? | Bien, qué fue de los otros grandes líderes? Qué sucedió con Gandhi? |
| They're about the same age. But that's about it. | Tienen casi la misma edad pero eso es todo. |
| It's about time the government did something about pollution. | Era cuestión de tiempo que el gobierno hiciese algo sobre la contaminación. |
Related searches : Sport Fanatic - Fitness Fanatic - Car Fanatic - Football Fanatic - Sports Fanatic - Spoke About - Passion About - About Noon - Hype About - Jealous About - Grateful About - Until About