Traducción de "family run business" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Business - translation :

Family - translation :

Palabras clave : Incumbencia Asuntos Negocios Negocio Tuyo Familiares Familiar Somos Familia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I run a small business.	Dirijo un pequeño negocio.
I run my own business.	Llevo mi propio negocio.
On how he learned to run a business	Sobre cómo aprendió a llevar un negocio
The whole business is run on sustainable energy.	Todo el negocio funciona con energía sostenible.
I don't want Tom telling me how to run my business.	No quiero a Tom diciéndome cómo manejar mis negocios.
He took charge of the family business after his father died.	Él se hizo cargo de los negocios de la familia después de la muerte de su padre.
So often, seven days a week. Family business equals child labor.	Por lo que con frecuencia, siete días a la semana. Negocio de familia significa niños trabajando.
His entrepreneurial career began in the 1960s in the family business.	Su carrera empresarial comenzó en la década de 1960 dentro del negocio familiar.
And why not women who, alongside their partner, run a business, whether it be an agricultural or some other business ?	Por una parte es de importancia capital que esta disposición legislativa no provoque una pérdida de puestos de trabajo.
On the contrary, small family farms will be forced out of business.	Sus previsiones son claramente pesimistas.
She was supposed to iron clothes for the family business, a dry cleaner.	Debía planchar ropa en el negocio de la familia, una tintorería.
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.	El hijo del hermano de mi tío se metió en un negocio turbio y deshonró a la familia.
If you run a business, it's hard to do much of anything without calling your general counsel.	Si manejas un negocio es difícil hacer casi cualquier cosa sin llamar a tu abogado para consultarle.
He transformed his small family business into a highly profitable company with more than 200 employees.	Él transformó su pequeño negocio familiar en una empresa altamente rentable con más de 200 empleados.
What's this young girl coming in and showing off because it's her family business, or something.	Qué viene a hacer esta joven ostentando porque es el negocio de su familia o algo así?
When Giuseppe Borsalino died, he was succeeded by his son, Teresio Borsalino, in the family business.	Cuando murió Giuseppe Borsalino, su hijo, Teresio Borsalino tuvoéxito en el negocio familiar.
The system is highly run by accountants there's not enough, or any, food knowledgeable people in the business.	El sistema lo manejan contadores. Y no hay suficientes, o ninguna, persona que conozca de alimentación en el negocio.
I run, run, and run.	Yo corro, corro y corro.
Whether it be your business, your contribution to society, money whatever it is for you your body, your family.	Ya sea tu negocio, tu contribución a la sociedad, dinero lo que sea para ti tu cuerpo, tu familia.
Run away. Run.	Corre lejos. Corre.
F5 Run Run	F3 Editar Buscar siguiente
Run Run Speed	Archivo Guardar Como...
Business is business.	Los negocios son los negocios.
Business is business!	Negocios son negocios!
Another factor that may be contributing to flat productivity is that many corporations run traditional physical business models parallel to new digital ones.	Otro factor que puede estar contribuyendo a la floja productividad es que muchas grandes empresas aplican los tradicionales modelos comerciales físicos junto a los nuevos digitales.
JA Well, my parents were in the movie business and then on the run from a cult, so the combination between the two ...	JA Mis padres pasaron de estar en la industria del cine a huir de una secta, así que la combinación de las dos...
If we go too far, we run the risk of affecting the whole business of transferring money, and that cannot be our intention.	Por lo demás queda aun toda una serie de enmiendas que no se deben al ponente ni a las comisiones. Las someteremos a análisis una vez sean aceptadas.
New business New business	Nuevas operaciones
Business coverage New business	Cobertura de las operaciones
Family is family.	La familia es la familia.
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.	La economía no la mueve ni la energía ni el capital ni el trabajo. Son las ideas la que la hacen funcionar.
If you want to run, then run.	Si quieres correr, corre.
If you want to run, then run.	Si queréis correr, corred.
If you want to run, then run.	Si quiere correr, corra.
If you want to run, then run.	Si quieren correr, corran.
To appeal against an application costs many times this amount, as can be seen in the case of the German family business, Freudenberg.	Luchar contra esto cuesta mucho dinero, tal y como demuestra el caso de la empresa familiar alemana Freudenberg.
Run!	Corre!
Run!	Corra!
Run!	Corred!
Run.	Corred.
Run	Run
run	run
Run	Nuevo
run	run

Display this page in English