Traducción de "family in need" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Family - translation :

Need - translation :

Palabras clave : Familiares Familiar Somos Familia Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I need to see my family.	Necesito ver a mi familia.
The Council also considered the need to protect family relationships.	El Consejo examinó también la necesidad de proteger las relaciones familiares.
We need a car big enough for the whole family.	Necesitamos un coche lo suficientemente grande para toda la familia.
Not just child mortality alone, you need also family planning.	No sólo la mortalidad infantil se necesita también la planificación familiar.
Children need a network. Children need to be part of a tribe, a family, a community.	Los niños necesitan una red. Los niños necesitan ser parte de una tribu, una familia, un comunidad.
I need light plates because today my family is going to eat lunch in the park.	Necesito platos livianos porque hoy mi familia va a almorzar en el parque.
I told the officer, we have a death in the family and need to go to the cemetery.	Dije a un policía que tenemos un funeral en la familia y necesitamos llegar al cementerio.
If Guerra's family hopes to make a difference, it might need to act soon.	Si la familia de Guerra espera mejorar las cosas, debe actuar pronto.
Cognizant of the need for continued inter agency cooperation on the family in order to generate greater awareness of family issues among the governing bodies of the United Nations system,	Consciente de la necesidad de una cooperación permanente entre los organismos en lo que se refiere a las familias, a fin de lograr que los órganos rectores del sistema de las Naciones Unidas tengan mayor conciencia de las cuestiones relacionadas con la familia,
You need to get out of the deepest poverty so children are not of importance for work in the family.	salir de la pobreza más profunda para que los nińos ya no tengan que trabajar para sustentar la familia.
...the rights of the family, the need for child care for working parents, but cannot put its own house in order.	Los mercados de los productos agrícolas han llegado a un nivel de precios mínimos por diversas causas.
Aware that there is a need for continued inter agency cooperation on the family in order to generate greater awareness of family issues among the governing bodies of the United Nations system,	Consciente de la necesidad de que prosiga la cooperación interinstitucional sobre la cuestión de la familia para que los órganos rectores del sistema de las Naciones Unidas cobren mayor conciencia de los problemas que afectan a las familias,
Podostemaceae (riverweed family) is a family in the order Malpighiales.	Podostemaceae es una familia de fanerógamas perteneciente al orden Malpighiales.
Family is family.	La familia es la familia.
Tom's family lives in Boston.	La familia de Tom vive en Boston.
The family lived in poverty.	La familia estaba en la miseria.
I have family in Boston.	Tengo familia en Boston.
Tom's family lives in Australia.	La familia de Tomás vive en Australia.
Tom's family is in Boston.	La familia de Tom está en Boston.
Coleostephus is a genus of flowering plants in the family Asteraceae (daisy family).	Coleostephus es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Asteraceae.
They are classified in the family Ericaceae, but were formerly placed in the segregate family Pyrolaceae.	Anteriormente estaban clasificadas en la familia segregada Pyrolaceae.
Perrottetia is a genus of flowering plants in the family Dipentodontaceae described as a family in 1824.	Perrottetia es un género de arbustos pertenecientes a la familia Dipentodontaceae.
I'm the youngest in the family.	Soy el benjamín de la familia.
His family works in the fields.	Su familia trabaja en el campo.
There are five in our family.	Somos cinco en nuestra familia.
Everyone in his family is tall.	En su familia todos son altos.
I have family in Los Angeles.	Tengo parientes en Los Ángeles.
I have family in Los Angeles.	Tengo familia en Los Ángeles.
The family lives in a yurt.	La familia vive en una yurta.
Tom also has family in Boston.	Tom también tiene familia en Boston.
Soya, being a plant of the legume family, has no or very little need of nitrogenous fertilizers since it can assimilate the nitrogen in the atmosphere.	Esta, que es una planta de la familia de las leguminosas, tiene una escasa o nula necesidad de fertilizantes nitrogenados, ya que puede extraer el nitrógeno de la atmósfera.
Gesnouinia is a small genus of flowering plants in the family Urticaceae (the nettle family).	Gesnouinia es un género botánico con especies de plantas de flores perteneciente a la familia Urticaceae.
The family, also commonly called the amanita family, is in order Agaricales, the gilled mushrooms.	Amanitaceae es una familia de hongos basidiomicetos del orden Agaricales.
Assess the implementation and the need for modification of Council Directive 2003 86 EC on the right to family reunification	Evaluar la aplicación y la necesidad de modificar la Directiva 2003 86 CE del Consejo relativa al derecho a la reunificación familiar.
My family isn't such a big family.	Mi familia no es una familia grande.
My family isn't such a big family.	Mi familia no es tan grande.
My family isn't such a big family.	Mi familia no es una familia tan grande.
The Mocenigo family was a Venetian family.	La familia Mocenigo fue una familia veneciana.
Tithonia is a genus of flowering plants in the family sunflower tribe within the daisy family.	Tithonia es un género de plantas fanerógamas perteneciente a la familia de las asteráceas.
There are eight children in the family.	Hay ocho niños en la familia.
We have seven children in my family.	Somos siete hermanos en mi familia.
And the family in which he was.	Al clan que lo cobijó,
Mike is the youngest in his family.	Mike es el más joven de la familia.
Tom is the tallest in his family.	Tom es el más alto de su familia.
In that village only one family remains.	En esa aldea solo queda una familia.

Display this page in English