Traducción de "families home" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Home - translation :

Palabras clave : Familias Nuestras Familiares Víctimas Otras Hogar Vete Irme Llegar Camino

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Their only goal is to earn money to support families back home.	Su único objetivo es ganar dinero para ayudar a sus familias que se han quedado en casa.
Letters from Indian soldiers in Europe to their families back home bespeak cultural dislocation and tragedy.	Las cartas a sus familias de los soldados indios asignados en Europa reflejan la dislocación cultural y su tragedia.
Or at home, if that's where they choose to be educated with their families or their friends.	O en la casa, si es ahí donde eligen ser educados con sus familias o sus amigos.
Mainly Indian, Pakistani, Sri Lankan and Nepalese, these laborers risk everything to make money for their families back home.	Principalmente de India, Pakistán, Sri Lanka, y Nepal, estos trabajadores lo arriesgan todo para ganar dinero para sus familias en sus países de origen.
Moreover, connections between immigrants and their families and friends back home help to convey accurate and positive information about the US.	Además, las conexiones entre los inmigrantes y sus familias y sus amigos en su país de origen contribuyen a 160 transmitir una información precisa y positiva sobre los EE.UU.
Part of this flow is steady, because it supports families at home but much of it is opportunistic investment seeking real returns.	Parte de ese flujo es firme, porque representa un apoyo a los familiares en casa pero gran parte son inversiones oportunistas que buscan rendimientos reales.
Integrating families	Integrating families
Strengthening families	Fortalecimiento de las familias
They have families.	Tienen familias.
They have families.	Ellos tienen familias.
Fancy s mother worked as a maid and nanny for white families and had to leave her own kids at home while she did so.	La madre de Fancy trabajaba como sirvienta y niñera para familias de blancos y tuvo que dejar a sus propios hijos en casa mientras trabajaba.
In addition to Indigenous languages, there is a very large number of Languages Other Than English (LOTE) spoken at home by mostly migrant families.	Además de lenguas nativas, existe una gran cantidad de otras lenguas que no son el inglés que se hablan en la mayoría de los hogares de familias de migrantes.
There are of course other hostages, those with names, those with friends, those with families who daily clamour for their evacuation and safe passage home.	Naturalmente, existen otros rehenes, los que tienen nombres, amigos, familias, que claman diariamente por su evacuación y regreso a casa sanos y salvos.
Assistance to the families of the victims of air accidents and their families	Asistencia a las víctimas de los accidentes aéreos y a sus familiares
Families of the Future	Familias del futuro
Twenty families live here.	Veinte familias viven aquí.
We all have families.	Todos tenemos familia.
Families need the help.	Las familias necesitan ayuda.
Love for our families.	Amor por nuestras familias.
Loosing families and homes	Perdiendo familias y hogares
America is neither a battlefield nor a police state, so we should send our soldiers to the actual front or else back home to their families.	Estados Unidos no es ni un campo de batalla ni un Estado policiaco, por lo que debemos enviar a nuestros soldados al frente real o de regreso a sus casas con sus familias.
These are the sons of Dan after their families of Shuham, the family of the Shuhamites. These are the families of Dan after their families.	Éstos fueron los hijos de Dan según sus clanes de Sujam, el clan de los sujamitas. Éstos fueron los clanes de Dan según sus clanes
For example, the remittances that the estimated 1.5 million Tajiks who live and work in Russia send to their families back home are critical to Tajikistan s economy.	Por ejemplo, las remesas que envían los 1.5 millones de ciudadanos de Tayikistán que viven y trabajan en Rusia a sus familias son esenciales para la economía de su país.
Even though most are able to find jobs and send money to their families back home, it is clear that society has a place reserved for them.	Aún así muchos consiguen empleo y envían dinero a sus familias a casa, siendo claro que la sociedad tiene un sitio reservado para ellos.
Home sweet home.	Hogar, dulce hogar.
It's owned by extended families.	Son propiedad de familias extendidas.
The revolution divided many families.	La revolución dividió muchas familias.
The families of flowering plants .	The families of flowering plants .
Our Families (Volumes 1 2) .	Our Families (Volumes 1 2) .
Display the families of elements.	Muestra las familias de los elementos.
Families, journalists prevented from entering.	No se permitió entrar a familias y periodistas.
Alt Home Go Home	Alt Inicio Ir Carpeta personal
Reducing the intermediaries share would boost the income of migrants families back home, increase economic opportunity in these countries, help reduce poverty, and, by extension, contribute to global stability.	La reducción de la participación de los intermediarios aumentaría los ingresos de las familias de los migrantes en sus países de origen, incrementaría las oportunidades económicas en dichos países y ayudaría a reducir la pobreza y, consecuentemente, contribuiría a la estabilidad mundial.
It is thanks to the Group of the European Right and its chairman, Jean Marie Le Pen, that a lot of westerners are now back home with their families.	En segundo lugar, no es posible solución alguna de bemos recordarlo sin que todas las condiciones plan teadas por la Comunidad Internacional se cumplan.
It is creating divisions within families.	Esto está generando divisiones dentro de las familias .
Two families live in that house.	En aquella casa viven dos familias.
Thousands of families were left homeless.	Miles de familias quedaron sin hogar.
Two families live in the house.	Dos familias viven en la casa.
Happy kids, happy families, happy colleagues.	Niños felices, familias felices, colegas felices.
My home is your home.	Mi casa es tu casa.
My home is your home.	Mi hogar es tu hogar.
And so, it's so essential that we kind of put this culture back into our families, all families.	Y así, es tan esencial que tendemos a poner esta cultura de nuevo en nuestra familias, en todas las familias.
Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families.	Esta columna indica niños por mujer, dos, cuatro, seis, ocho niños familias grandes, familias pequeñas.
And we tried to put these into gene families to see what these discoveries are Are we just discovering new members of known families, or are we discovering new families?	Y tratamos de clasificar dichos genes en familias para ver qué era los que estábamos descubriendo Estamos sólo descubriendo nuevos miembros de familias conocidas o estamos descubriendo nuevas familias?
Thus, the Mamikonian, Rshtuni, Kamsarakan and Gnuni families were gradually weakened in favor of the Bagratuni and Artsruni families.	Por lo tanto, las familias Mamikonian, Rshtuni, Kamsarakan y Gnuni se fueron debilitado gradualmente a favor de las familias Bagratuni y Artsruni.

Display this page in English