Traducción de "familiarize myself with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Familiarize - translation :

Myself - translation :

With - translation :

Palabras clave : Familiarizarse Intento Ocurra Empleados Estudiar Sola Misma Hice Puedo Conmigo Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And while I was doing this, I was reading the cancer literature, trying to again familiarize myself with this new medical field.	Y mientras tanto, estaba leyendo la literatura sobre el cancer, intentando de nuevo familiarizarme con este nuevo campo médico.
In addition, there should be an information campaign to familiarize the public with matters of this kind, since otherwise things won't improve.	Por qué no han enviado aún las misiones técnicas que se les piden y que las Naciones Unidas tienen desde hace mucho tiempo?
Today, I finally came to terms with myself I accepted myself.	Hoy, al fin me reconcilié conmigo mismo me he aceptado a mí mismo.
This document is a brief introduction to the K Desktop Environment. It will familiarize you with some of the basic features of kde .	Este documento es una breve introducción al entorno de escritorio K. Le familiarizará con algunas características básicas de kde .
I cut myself with a knife.	Me corté con un cuchillo.
I burned myself with boiling water.	Me quemé con agua hirviendo.
I cut myself with a hacksaw.	Me corté con una sierra para metales.
I cut myself with a razor.	Me corté con una cuchilla de afeitar.
I trust they will take the opportunity to familiarize themselves with the work that we do here and, of course, that they enjoy their stay.	Espero que Sus Señorías tengan oportunidad de familiarizarse con la labor que aquí llevamos a cabo y disfruten de su estancia.
So that's what led me to Alzheimer's. I started reading about Alzheimer's and tried to familiarize myself with the research, and at the same time when I was in the I was reading in the medical library one day, and I read this article about something called purine derivatives.	Así que eso fue lo que me condujo hacia el Alzheimer. Empecé a leer sobre el Alzeheimer y traté de familiarizarme con la investigación, y al mismo tiempo cuando estaba en la estaba leyendo en la librería médica un día, y leí este artículo acerca de algo llamado derivados de purina.
I equipped myself with goggles and a helmet.	Llevaba gafas protectoras y un casco.
I identified myself with the gangsters in the film.	Me identifico con los gánsteres de la película.
If I wash myself with snow, and cleanse my hands with lye,	Aunque me bañe con jabón y limpie mis manos con lejía
I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards.	Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, planté viñas
I explored with actually dressing up as the celebrities myself.	De hecho, experimenté vestirme como las celebridades yo misma.
It meant I commit myself. I engage myself.	Significaba Me entrego. Me comprometo .
I must acquaint myself with the details of the new plan.	Tengo que familiarizarme con los detalles del nuevo plan.
I associate myself in this sense with everything that speakers have	Quisiéramos pedir a la Comisión que examine eso con particular detenimiento y tome nota de las enmiendas que hemos elaborado en la Comisión de Medio Ambiente.
Myself included.	en los que me incluyo.
Add myself	Añadir a mi mismo
With all the teaching and research, I have no time for myself.	Entre las clases y la investigación, no tengo tiempo para mí.
I was also blameless with him. I kept myself from my iniquity.	Fui íntegro para con él, y me guardé de mi maldad
It's as if I'm connecting with some legacy or with some energy far greater than myself.	Es como si conectara con algún legado, o con alguna energía mucho más grande que yo.
I washed myself.	Yo me lavé.
I wash myself.	Yo me lavo.
I wash myself.	Me lavo.
I see myself.	Me veo a mi mismo.
I love myself.	Yo me quiero.
I cut myself.	Me corto.
I cut myself.	Me corté.
I cut myself.	Me he cortado.
I've cut myself.	Me corté.
I've cut myself.	Me he cortado.
I hate myself.	Yo me odio a mí mismo.
I hate myself.	Me odio a mí mismo.
I surprised myself.	Me sorprendí a mí misma.
I've hurt myself.	Me lastimé.
I shot myself.	Me disparé.
She said, My Lord, indeed I have wronged myself and I submit myself with Solomon to the will of God, the Lord of the Universe.	Dijo ella Señor! He sido injusta conmigo misma, pero, como Salomón, me someto a Alá, Señor del universo .
I cannot fan myself with Taninna's magazine. She would get mad at me.	No puedo abanicarme con la revista de Taninna. Ella se enojaría conmigo.
I taught myself to cook with a bunch of big books like this.	Soy un autodidacta de la cocina aprendí con grandes libros como éstos.
If it is true that I have erred, my error remains with myself.	Si en verdad he errado, conmigo permanecerá mi error
And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself.	Si en verdad he errado, conmigo permanecerá mi error
I managed not to cry, controling myself while I was talking with mother.	Logré no llorar, controlándome mientras hablaba con mi madre.
I therefore have to say that I cannot associate myself with this report.	Primero, pienso que el principal punto de divergencia entre el Sr. Delors como Presidente de la Comisión y el Parlamento tal como se ha pronunciado tanto en el informe Martin como en el informe Herman, es la cuestión de cómo cubrir el agujero democrático que existe en la actualidad y que tememos que sólo se agrandará.

Display this page in English