Traducción de "faith and credit" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Credit - translation :

Faith - translation :

Palabras clave : Mérito Créditos Credito Efectivo Tomar Confianza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As for those who have faith, it increases them in faith, and they rejoice.	Se la aumenta a los que creen, y de ello se regocijan,
You see that faith worked with his works, and by works faith was perfected	Ves que la fe actuaba juntamente con sus obras y que la fe fue completada por las obras
Faith	FaithCity in South Dakota USA
Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect?	Ves que la fe actuaba juntamente con sus obras y que la fe fue completada por las obras
And they will not accept faith.	Esos tales no son creyentes.
Patience comes from faith and determination.	Eso sí que es dar muestras de resolución!
Yes, a man will say, You have faith, and I have works. Show me your faith without works, and I by my works will show you my faith.	Sin embargo, alguno dirá Tú tienes fe, y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras
Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.	Porque hay un solo Dios, quien justificará por la fe a los de la circuncisión, y mediante la fe a los de la incircuncisión
Holding faith, and a good conscience which some having put away concerning faith have made shipwreck	manteniendo la fe y la buena conciencia, la cual algunos desecharon y naufragaron en cuanto a la fe
Have faith.	Ten fe.
Have faith.	Tened fe.
Have faith.	Tengan fe.
Have faith.	Confíen.
Undrawn credit lines ( e.g. undrawn facilities of revolving credit claims ) , current account overdrafts and letters of credit ( which authorise the use of credit but are not credit claims per se ) are not eligible .	No se aceptan las líneas de crédito no dispuestas ( por ejemplo , la parte no dispuesta de un crédito rotativo ) , los descubiertos en cuenta corriente ni las cartas de crédito ( que autorizan el uso del crédito , pero no el crédito per se ) .
And right at the top faith and patience.	Y justo en la cima fe y paciencia.
And when I inspired the Disciples, saying , Have faith in Me and My apostle, they said, We have faith.	Y cuando inspiré a los apóstoles ' Creed en Mí y en Mi enviado!' Dijeron Creemos!
Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.	Sin embargo, alguno dirá Tú tienes fe, y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras
Open market and credit operations	Operaciones de mercado abierto y de crédito
And those who accept Faith subsequently, and adopt exile, and fight for the Faith in your company, they are of you.	Quienes, después, creyeron, emigraron y combatieron con vosotros, ésos son de los vuestros.
This only increased their faith and submission.	Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
those who have faith and are Godwary.	Creyeron y temieron a Alá.
Those who have faith and fear God	Creyeron y temieron a Alá.
holding faith and a good conscience which some having thrust away made a shipwreck concerning the faith	manteniendo la fe y la buena conciencia, la cual algunos desecharon y naufragaron en cuanto a la fe
assess the eligibility of external credit assessment institutions and allocate their credit assessments to an objective scale of credit quality steps	evaluar la admisibilidad de las agencias de calificación externas y asignar sus evaluaciones de crédito a una escala objetiva de grados de calidad crediticia
He has faith in Allah and trusts the faithful, and is a mercy for those of you who have faith.	Cree en Alá y tiene fe en los creyentes. Es misericordioso para aquéllos de vosotros que creen .
Additional credit to credit institutions , arising from value increases of underlying assets regarding other credit to these credit institutions	Crédito adicional a las entidades de crédito derivado del incremento del valor de los activos de garantía en relación con otros créditos concedidos a tales entidades
of which credit insti tutions Credit insti subject to RRs , ECB tutions and NCBs	de las cua les entida des de crédito sujetas a Entidades reservas de crédito mínimas , BCE y BCN
And it only increased them in faith and surrender.	Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
And it only increased them in faith and submission.	Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
And it increased them only in faith and acceptance.	Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
since indeed there is one God who will justify the circumcised by faith, and the uncircumcised through faith.	Porque hay un solo Dios, quien justificará por la fe a los de la circuncisión, y mediante la fe a los de la incircuncisión
credit card debt For the purpose of this Regulation , this category comprises credit granted to households or non financial corporations either via delayed debit cards ( i.e. cards providing convenience credit as defined below ) or via credit cards ( i.e. cards providing convenience credit and extended credit ) .	saldos de tarjetas de crédito A los efectos del presente Reglamento , esta categoría incluye los créditos concedidos a los hogares o a las sociedades no financieras por medio de tarjetas de débito diferido ( es decir , tarjetas que ofrecen crédito de pago único contado tal y como se define a continuación ) o por medio de tarjetas de crédito ( es decir , tarjetas que ofrecen crédito de pago único contado y crédito de pago aplazado ) .
To save the world requires faith and courage faith in reason, and courage to proclaim what reason shows to be true.	Salvar al mundo requiere de fe y valor fe en la razón, y valor para proclamar lo que la razón muestra como verdadero.
Yours is faith.	el tuyo es fe,
So have faith!	Creed, pues, será mejor para vosotros.
Faith works miracles!	La fe hace milagros!
Credit	ingresos
Credit	Créditos
Credit	Crédito
Those who have accepted faith and practice piety.	Creyeron y temieron a Alá.
And Allah is most knowing about your faith.	Alá conoce bien vuestra fe.
Have faith in God and in His Messengers.	Creed, pues, en Alá y en Sus enviados.
So have faith in God and His Messengers.	Creed, pues, en Alá y en Sus enviados!
but he denied it and refused the faith .	Pero él desmintió y desobedeció.
Be grateful to Me, and reject not Faith.	Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos!

Display this page in English