Traducción de "facial wrinkles" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Facial - translation :

Palabras clave : Facial Faciales Reconocimiento Reconstrucción Expresiones Arrugas Arruga Saldrán Líneas Frente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Wrinkles	Arrugas
I was trying to hide my wrinkles.	Estaba intentando ocultar mis arrugas.
Wrinkles should merely indicate where smiles have been.	Las arrugas solo deberían indicar donde las sonrisas estuvieron.
Would you like to know how to prevent getting wrinkles?	Te gustaría saber cómo prevenir las arrugas?
Tom has started to get a few wrinkles on his forehead.	A Tom le han empezado a salir algunas arrugas en su frente.
So she chose to have facial surgery.	Por eso eligió hacerse una cirugía facial.
One's face fills with wrinkles because time does not pass in vain.	La cara de uno se va llenando de arrugas porque el tiempo no pasa en balde.
We needed creases and dimples and wrinkles and all of those things.	Necesitábamos ceños fruncidos, hoyuelos, arrugas y todas esas cosas.
So is the demand for orderly facial features.	Luego viene la exigencia de rasgos faciales armoniosos.
So we've talked a lot about facial appearance.	Bueno, hemos hablado mucho de apariencia facial.
Observe his facial reaction when we mention a price.	Observa su reacción facial cuando mencionamos un premio.
Wrinkles? I spent too much time to have them to be ashamed of them.	Arrugas? He gastado mucho tiempo para tenerlas para estar avergonzado de ellas.
For instance, there are two different types of facial surgery.	Por ejemplo, hay dos tipos diferentes de cirugía facial.
Attached to the facial bones that define our face's structure are the muscles that deliver our facial expression, our universal language of expression, our social signaling system.	Junto a los huesos faciales que definen la estructura facial están los músculos que producen la expresión facial nuestro lenguaje universal de expresión nuestro sistema social de señas.
In this example, facial expressions are mapped to the movement commands.	En este ejemplo las expresiones faciales controlan los movimientos.
Measurement based on observations of facial expressions, using the Facial Action Coding System and microexpressions (see Paul Ekman), or on modern functional brain imaging may overcome this objection.	Una medición basada en las observaciones de las expresiones faciales, utilizando FACS ( Facial Action Coding System ), y microexpresiones (planteadas por Paul Ekman).
They are what we just said facial features, hair structure, skin color.	Son, como acabamos de decir, rasgos faciales, estructura del cabello, color de piel.
After the facial surgery, she said, My face now reflects my personality.	Luego de la cirugía dijo ahora mi cara refleja mi personalidad.
And then they give you advice If you eat olive oil and vegetables, you'll have fewer skin wrinkles.	Y luego nos aconseja Si comemos aceite de oliva y vegetales, vamos a tener menos arrugas .
And what you find is, of course, people who eat veg and olive oil have fewer skin wrinkles.	Y, claro, quienes comen vegetales y aceite de oliva tienen menos arrugas en la piel
Especially when they're upside down, you're engaging that general facial recognition software there.	En especial si está dada vuelta, comprometen el software de reconocimiento de rostros.
But then we have other people who don't choose to have facial surgery.	Pero luego tenemos otras personas que no eligen hacerse un cirugía facial.
But are we good at making the judgments on facial appearance and movement?	Pero, somos buenos emitiendo juicios sobre la apariencia facial y los movimientos?
In the U.K. we have an epidemic of facial injuries among young people.	En el R.U. tenemos una epidemia de lesiones en la cara de los jóvenes.
And he came up with this idea of Facial Action Coding System, or FACS.	E ideó este concepto de FACS, Sistema de Codificación de Acciones Faciales.
Well we studied teenagers' attitudes to photographs of patients having this corrective facial surgery.	Bueno, estudiamos las actitudes adolescentes hacia fotografías de pacientes con cirugías faciales correctivas.
We can say there are patients who choose to have facial surgery like Sue.	podemos decir que hay pacientes que eligen hacerse una cirugía facial como Sue.
Pieter Camper invented the facial angle , a measure meant to determine intelligence among various species.	Pieter Camper descubrió el ángulo facial , una medida diseñada para determinar la animal entre especies diferentes.
The voice is not enough we want also to see your facial expression and body language.	La voz no es suficiente también queremos ver tu expresión facial y tu lenguaje corporal.
Because smiling is evolutionarily contagious, and it suppresses the control we usually have on our facial muscles.	Porque sonreír es contagioso a nivel evolutivo y elimina el control que normalmente tenemos sobre los músculos faciales.
So our facial appearance is vital to us as we're trying to project ourselves to the world.	Por eso nuestra apariencia facial es vital dado que tratamos de proyectarnos al mundo.
We can replace the underlying skeletal structure, but we're still not good at replacing the facial skin.	Podemos reemplazar la estructura ósea subyacente pero todavía no somos buenos en el reemplazo de piel del rostro.
Faces are easy to see because we have an additional evolved facial recognition software in our temporal lobes.	Es fácil ver rostros porque contamos con un evolucionado software de reconocimiento de rostros en nuestro lóbulo temporal.
And thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me and my leanness rising up in me beareth witness to my face.	y me ha llenado de arrugas. Mi debilidad responde en mi propia cara ha venido a ser testigo y se ha levantado contra mí
First, the candidates' external qualities will determine if they make the cut, such as height, weight, facial features, etc.	Primero, las cualidades externas de las candidatas determinarán si cumplen con los requisitos, como altura, peso, rasgos faciales, etc .
We observe facial expressions, body language, and we can intuit feelings and emotions from our dialogue with one another.	Mediante las expresiones y el lenguaje del cuerpo podemos intuir emociones que son parte de nuestro diálogo.
When they have facial surgery, they feel their lives have changed because other people perceive them as better people.	Cuando se hacen la cirugía sienten que sus vidas cambian porque otras personas los perciben como mejores personas.
In addition to theorizing on evolution in The Origin of Species, Charles Darwin also wrote the facial feedback response theory.	Además de teorizar sobre evolución en El Origen de las Especies Charles Darwin también escribió la teoría de la respuesta facial.
A trained lie spotter can get to the truth by learning about statement structure, facial micro expressions, question formation and timing.	Un detector de mentiras entrenado puede llegar a la verdad aprendiendo acerca de la estructura de la declaración, las expresiones microfaciales, la formación de preguntas y los tiempos.
His facial disfigurement did not affect him because he had the support of a family he had a successful, fulfilling job.	Su desfiguración facial no lo afectó porque tenía el apoyo de su familia, tenía un trabajo exitoso, gratificante.
a nation of fierce facial expressions, that shall not respect the person of the old, nor show favor to the young,	gente de aspecto fiero, que no respetará al anciano ni tendrá compasión del niño
As teenagers just think back to your teenage years we're going through a dramatic and often disproportionate change in our facial appearance.	De adolescentes sólo piensen en su adolescencia experimentamos un cambio muy dramático y a menudo desproporcionado de nuestra apariencia facial.
A total of 250 m2 are distributed amongst 12 rooms to carry out the latest and most innovative facial, body and hydrotherapy treatments.	En total son 250 m2 distribuidos en 12 salas para realizar los últimos y más novedosos tratamientos faciales, corporales y de hidroterapia.
Six months later, the women's infants were offered cereal mixed with carrot juice, and their facial expressions were observed while they ate it.	Seis meses después a los bebés se les dio cereales con jugo de zanahoria y se observaron sus expresiones faciales al comer.
In his study, Darwin actually cited a French neurologist, Guillaume Duchenne, who used electric jolts to facial muscles to induce and stimulate smiles.	En su estudio Darwin cita en realidad al neurólogo francés Guillaume Duchenne que usaba descargas eléctricas en los músculos faciales para inducir y estimular sonrisas.

Display this page in English