Traducción de "facial paralysis" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Facial - translation :

Paralysis - translation :

Palabras clave : Facial Faciales Reconocimiento Reconstrucción Expresiones Parálisis Parálisis Progresiva Muscular Facial

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Europe s Migration Paralysis	La parálisis migratoria de Europa
And the next thing is paralysis.	Después vino la parálisis.
It's removed some of my paralysis.	Me quita parte de la parálisis.
Reform has stalled amid profound political paralysis.	Las reformas se han estancado en medio de una profunda parálisis política.
So she chose to have facial surgery.	Por eso eligió hacerse una cirugía facial.
So is the demand for orderly facial features.	Luego viene la exigencia de rasgos faciales armoniosos.
There have been several cases of infantile paralysis.	Ha habido varios casos de parálisis infantil.
So we've talked a lot about facial appearance.	Bueno, hemos hablado mucho de apariencia facial.
This paralysis creates a significant risk for the EU.	Esta parálisis crea un riesgo significativo para la UE.
Congressional paralysis has reached levels unparalleled in recent history.	La parálisis legislativa llegó a niveles de los que no hay ejemplo en la historia reciente.
Observe his facial reaction when we mention a price.	Observa su reacción facial cuando mencionamos un premio.
A Yanukovych government promises the semi neutrality of semi paralysis.	Un gobierno de Yanukovich promete la semineutralidad de la semiparálisis.
For instance, there are two different types of facial surgery.	Por ejemplo, hay dos tipos diferentes de cirugía facial.
Attached to the facial bones that define our face's structure are the muscles that deliver our facial expression, our universal language of expression, our social signaling system.	Junto a los huesos faciales que definen la estructura facial están los músculos que producen la expresión facial nuestro lenguaje universal de expresión nuestro sistema social de señas.
Both neo Keynesians and supply siders have misunderstood the investment paralysis.	Neokeynesianos y ofertistas han comprendido mal la parálisis de las inversiones.
In this example, facial expressions are mapped to the movement commands.	En este ejemplo las expresiones faciales controlan los movimientos.
Measurement based on observations of facial expressions, using the Facial Action Coding System and microexpressions (see Paul Ekman), or on modern functional brain imaging may overcome this objection.	Una medición basada en las observaciones de las expresiones faciales, utilizando FACS ( Facial Action Coding System ), y microexpresiones (planteadas por Paul Ekman).
They are what we just said facial features, hair structure, skin color.	Son, como acabamos de decir, rasgos faciales, estructura del cabello, color de piel.
Of course, this is Utopia it's a formula for paralysis, not freedom.	Por supuesto esto es Utopia, es una fórmula para la paralísis, no la libertad.
After the facial surgery, she said, My face now reflects my personality.	Luego de la cirugía dijo ahora mi cara refleja mi personalidad.
Once again, Obama found himself stymied abroad because of political paralysis at home.	Una vez más, Obama se vio obstaculizado en el extranjero por la parálisis política interna.
Especially when they're upside down, you're engaging that general facial recognition software there.	En especial si está dada vuelta, comprometen el software de reconocimiento de rostros.
But then we have other people who don't choose to have facial surgery.	Pero luego tenemos otras personas que no eligen hacerse un cirugía facial.
But are we good at making the judgments on facial appearance and movement?	Pero, somos buenos emitiendo juicios sobre la apariencia facial y los movimientos?
In the U.K. we have an epidemic of facial injuries among young people.	En el R.U. tenemos una epidemia de lesiones en la cara de los jóvenes.
It's almost like we as a society are in a state of paralysis.	Es casi como si nosotros, como una sociedad, estuviésemos en un estado de parálisis.
And he came up with this idea of Facial Action Coding System, or FACS.	E ideó este concepto de FACS, Sistema de Codificación de Acciones Faciales.
Well we studied teenagers' attitudes to photographs of patients having this corrective facial surgery.	Bueno, estudiamos las actitudes adolescentes hacia fotografías de pacientes con cirugías faciales correctivas.
We can say there are patients who choose to have facial surgery like Sue.	podemos decir que hay pacientes que eligen hacerse una cirugía facial como Sue.
In 1924 she returned to Barcelona, but the paralysis gradually distanced from their public activities.	En 1924 regresó a Barcelona, pero la parálisis progresiva la alejó de las actividades públicas.
Pieter Camper invented the facial angle , a measure meant to determine intelligence among various species.	Pieter Camper descubrió el ángulo facial , una medida diseñada para determinar la animal entre especies diferentes.
An inability to resolve the distributional and fairness problem can produce gridlock, paralysis, and prolonged stagnation.	La incapacidad de resolver el problema de la distribución y la justicia puede llevar a un callejón sin salida, a la parálisis y al estancamiento prolongado.
The voice is not enough we want also to see your facial expression and body language.	La voz no es suficiente también queremos ver tu expresión facial y tu lenguaje corporal.
But what, then, accounts for the continuing civil turmoil and government paralysis in the Arab Spring countries?	Pero entonces, cómo se explica que en los países de la Primavera Árabe continúen la agitación social y la parálisis gubernamental?
Because smiling is evolutionarily contagious, and it suppresses the control we usually have on our facial muscles.	Porque sonreír es contagioso a nivel evolutivo y elimina el control que normalmente tenemos sobre los músculos faciales.
So our facial appearance is vital to us as we're trying to project ourselves to the world.	Por eso nuestra apariencia facial es vital dado que tratamos de proyectarnos al mundo.
We can replace the underlying skeletal structure, but we're still not good at replacing the facial skin.	Podemos reemplazar la estructura ósea subyacente pero todavía no somos buenos en el reemplazo de piel del rostro.
The shortage caused a spike in food and fuel prices also causing a paralysis in mobility nationwide.	La escasez ha provocado un incremento de los precios de los alimentos y el combustible que también ha causado la paralización del transporte en el país.
The NTC s paralysis is clearly reflected in the trial of Qaddafi s son, Saif al Islam el Qaddafi. nbsp	La parálisis del CNT se refleja claramente en el juicio del hijo de Gadafi, Saif Al Islam Al Gadafi.
Faces are easy to see because we have an additional evolved facial recognition software in our temporal lobes.	Es fácil ver rostros porque contamos con un evolucionado software de reconocimiento de rostros en nuestro lóbulo temporal.
So in less than a month, we went from one case of paralysis to a targeted vaccination program.	Así, en menos de un mes, pasamos de un caso de parálisis a un programa de vacunación selectiva.
At Community level, preparations for this unprecedented enlargement are highlighting the importance of avoiding paralysis of the Union.	A escala comunitaria, los preparativos de una ampliación sin precedentes ponen de relieve aún más si cabe la importancia de hacer todo lo posible por evitar la parálisis de la Unión.
First, the candidates' external qualities will determine if they make the cut, such as height, weight, facial features, etc.	Primero, las cualidades externas de las candidatas determinarán si cumplen con los requisitos, como altura, peso, rasgos faciales, etc .
This year on August 8th, he felt paralysis and on the 13th, his parents took him to the doctor.	El 8 de agosto de este año experimentó una parálisis y el 13 sus padres lo llevaron al médico.
Tens of thousands of discreet rules, 60 steps to suspend a student from school It's a formula for paralysis.	Decenas de miles de reglas discretas, 60 pasos para suspender a un alumno de la escuela. es una fórmula para la parálisis.

Display this page in English