Traducción de "face turned" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Face - translation :

Palabras clave : Enfrentar Rostro Sonrisa Frente Cara Resultó Convertido Convirtió Volvió Espalda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Her face turned red.	Su cara se puso roja.
Her face turned red.	Su rostro se puso rojo.
Her face turned pale.	Su rostro palideció.
Her face turned white.	Su cara palideció.
Her face turned white.	Su cara se puso blanca.
Her face suddenly turned red.	Su cara de repente se volvió roja.
Her face turned white at the news.	Su cara palideció al oír las noticias.
His face turned pale on hearing the news.	Cuando oyó la noticia se quedó blanco.
His face turned pale on hearing the news.	Se puso pálido cuando oyó la noticia.
We have seen your face turned towards the heaven.	Vemos cómo vuelves tu rostro al cielo.
She turned her face away so he wouldn't see her tears.	Ella giró la cabeza para que él no viera sus lágrimas.
Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to Yahweh,	Entonces Ezequías volvió su cara hacia la pared y oró a Jehovah
Then he turned his face to the wall, and prayed to Yahweh, saying,	Entonces él volvió su cara hacia la pared y oró a Jehovah diciendo
Then Hezekiah turned his face toward the wall, and prayed unto the LORD,	Entonces Ezequías volvió su cara hacia la pared y oró a Jehovah
Then he turned his face to the wall, and prayed unto the LORD, saying,	Entonces él volvió su cara hacia la pared y oró a Jehovah diciendo
Then as he turned his face to Midian, he said Maybe my Lord will show me the right way.	Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
And when he turned his face towards Midian he said, 'It may be that my Lord will guide me	Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
And when he turned his face toward Midian, he said, Maybe my Lord will show me the right way.	Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
At Hard Justice he lost to Abyss and after the match turned face once again by attacking Dr. Stevie.	En Hard Justice perdió ante Abyss y después de la lucha, cambió de nuevo a face al atacar a Stevie.
The king turned his face, and blessed all the assembly of Israel and all the assembly of Israel stood.	El rey se volvió y bendijo a toda la congregación de Israel. Y toda la congregación de Israel estaba de pie
I turned my head to face her and we locked eyes for about a second, a very long second.	Volteé mi cara para verla y nos vimos a los ojos por un segundo, un segundo muy largo.
And when he turned his face toward Midian, he said Peradventure my Lord will guide me in the right road.	Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
The foolish among the people will say, What has turned them away from their qiblah, which they used to face?	Los necios de entre los hombres dirán Qué es lo que les ha inducido a abandonar la alquibla hacia la que se orientaban?
And when he turned his face towards Madyan, he said Maybe my Lord will guide me in the right path.	Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
The king turned his face about, and blessed all the assembly of Israel and all the assembly of Israel stood.	El rey se volvió y bendijo a toda la congregación de Israel. Y toda la congregación de Israel estaba de pie
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel and all the congregation of Israel stood.	El rey se volvió y bendijo a toda la congregación de Israel. Y toda la congregación de Israel estaba de pie
Therefore in purity set your face to the religion, before there comes from Allah a Day that cannot be turned back.	Profesa la religión verdadera antes de que llegue un día que Alá no evitará.
And the king turned his face about, and blessed all the congregation of Israel (and all the congregation of Israel stood )	El rey se volvió y bendijo a toda la congregación de Israel. Y toda la congregación de Israel estaba de pie
When the Lord manifested His Glory to the mountain, He turned it into dust and Moses fell down upon his face senseless.	Pero, cuando su Señor se manifestó a la montaña, la pulverizó y Moisés cayó al suelo fulminando.
Reclining face to face.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
I have turned my face to Him who has created the heavens and the earth, uprightly, and I am not among the idolaters'	Vuelvo mi rostro, como hanif, hacia Quien ha creado los cielos y la tierra. Y no soy asociador .
And when he turned his face towards Midian, he said 'It may be that my Lord will guide me on the right way'	Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
After Vengeance, Triple H took time off, Flair turned face before going on to win the Intercontinental Championship, and the group was dissolved.	Después de Vengeance, Triple H se tomó tiempo libre, Flair se volvió antes de ganar el Campeonato Intercontinental, y el grupo se disolvió.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?	Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso?
On couches face to face.	en sofás, observando...
Reclining thereon, face to face.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Reclining therein face to face.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
(Sitting) on couches, face to face,	en lechos, unos enfrente de otros,
upon couches, set face to face,	en lechos, unos enfrente de otros,
reclining on them, face to face.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
sitting face to face upon couches,	en lechos, unos enfrente de otros,
We sat down face to face.	Nos sentamos cara a cara.
Two men met face to face.	Dos hombres se encontraron cara a cara.
I have turned my face to Him who originated the heavens and the earth, a man of pure faith I am not of the idolaters.'	Vuelvo mi rostro, como hanif, hacia Quien ha creado los cielos y la tierra. Y no soy asociador .
Turned aside therefrom is who is turned aside.	Algunos son desviados de él.

Display this page in English