Traducción de "extraordinary general meeting" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Extraordinary - translation : General - translation : Meeting - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| at its (extraordinary) meeting | en su reunión (extraordinaria) |
| Extraordinary claims require extraordinary evidence. | Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias. |
| A General Council meeting in 2008 | Reunión del Consejo General en 2008 |
| Observers anticipate that this could take place as early as at the extraordinary meeting of the party leadership on Monday. | Los observadores creen que ya este lunes se podría llegar a ello en la reunión excepcional de la presidencia del partido. |
| SIMPLY EXTRAORDINARY! | SIMPLEMENTE EXTRAORDINARIO! |
| The first General Council meeting on 9 June 1998 | El Consejo General se reunió por primera vez el 9 de junio de 1998 |
| General Meeting Should Find a President, Mate Threat Returns | Convocada Asamblea General Ordinaria para elegir al presidente, que podría acabar de nuevo en punto muerto. |
| That may cause another blockage of the general meeting. | Esto puede tener como consecuencia un nuevo bloqueo de la Asamblea General. |
| It was extraordinary. | Fue algo extraordinario. |
| This is extraordinary. | Esto es extraordinario. |
| Well it's extraordinary. | Son algo extraordinario. |
| Isn't it extraordinary? | No es extraordinario? |
| The General Council shall adopt the agenda for each meeting . | El Consejo General aprobará el orden del día de cada reunión . |
| Meeting schedules of the Governing Council and the General Council | Meeting schedules of the Governing Council and the General Council |
| The President shall convene a meeting of the General Council if a request for a meeting is submitted by at least three members of the General Council . | El presidente convocará una reunión del Consejo General si así lo solicitan al menos tres de sus miembros . |
| Unforeseen and extraordinary expenses | Gastos imprevistos y extraordinarios |
| It's extraordinary to watch. | Es algo extraordinario de ver. |
| It's an extraordinary place. | Es un lugar extraordinario. |
| Tom got extraordinary grades. | Tom tiene notas extraordinarias. |
| The Governing and General Councils approved their meeting schedules for 2006 . | El Consejo de Gobierno y el Consejo General aprobaron sus calendarios de reuniones para el año 2006 . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | A falta de quórum , el presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que se podrán tomar decisiones sin necesidad de quórum . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | De no alcanzarse este , el Presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que podrán tomarse decisiones con independencia del quórum mencionado . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | De no alcanzarse éste , el presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que puedan adoptarse decisiones con independencia del quórum mencionado . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | A falta de quórum , el Presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que se podrán tomar decisiones sin necesidad de quórum . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | A falta de quórum , el Presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que se podrán adoptar decisiones sin necesidad de quórum . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | A falta de quórum , el Presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que se podrán tomar decisiones sin necesidad de quórum . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | Si no hubiere quórum , el Presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que se podrán adoptar decisiones sin necesidad de quórum . |
| If the quorum is not met, the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum. | De no alcanzarse este, el Presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que podrán tomarse decisiones con independencia del quórum mencionado. |
| All the circumstances point to the need for an extraordinary European Council meeting to be called on this issue at the earliest possible opportunity. | En este contexto se enmarcó de manera, a mi entender, muy oportuna la inciativa del Parlamento Europeo, que la Presidencia del Consejo apoyó desde el primer momento, de enviar una misión propia a los países árabes más directamente interesados. |
| Welcoming the subsequent discussions between the Secretary General and the Government of Cambodia on the establishment of the Extraordinary Chambers, | Observando con beneplácito las conversaciones ulteriores entre el Secretario General y el Gobierno de Camboya acerca del establecimiento de las salas especiales, |
| Article 5 Organisation of General Council meetings 5.1 The General Council shall adopt the agenda for each meeting . | Artículo 5 Organización de las reuniones del Consejo General 5.1 El Consejo General aprobará el orden del día de cada reunión . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . 7.2 . | A falta de quórum , el Presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que se podrán adoptar decisiones sin necesidad de quórum . |
| At an extraordinary EESC Bureau meeting, held on 17 June 2008 in Portoroz, Slovenia the referendum result in Ireland on the Lisbon Treaty was discussed. | En su reunión extraordinaria del 17 de junio de 2008 en Portoroz (Eslovenia), la Mesa del CESE debatió sobre los resultados del referéndum celebrado en Irlanda acerca del Tratado de Lisboa. |
| Extraordinary income Less valuation loss | Ingresos extraordinarios Menos Pérdidas por diferencia de valoración |
| An extraordinary set of telescopes. | Es un conjunto extraordinario de telescopios. |
| The results were quite extraordinary. | Los resultados fueron bastante extraordinarios. |
| The design is quite extraordinary. | Tienen un diseño extraordinario. |
| This process requires extraordinary precautions. | Este proceso requiere precauciones extraordinarias. |
| This is something really extraordinary. | Ciertamente, esto es algo asombroso! |
| And the fossils are extraordinary. | Los fósiles son extraordinarios. |
| That is, they also use extraordinary skills to deal with extraordinary situations on a daily basis. | Es decir, también usan habilidades extraordinarias para lidiar con situaciones extraordinarias a diario. |
| 21. Takes note of the large scope and number of extraordinary measures contained in the letter from the Secretary General to the President of the General Assembly A 62 379. | 21. Toma nota del gran alcance y número de medidas extraordinarias enunciadas en la carta dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Secretario GeneralA 62 379. |
| Reagan s statement in 1981 was extraordinary. | La afirmación de Reagan en 1981 fue extraordinaria. |
| Rosa Montero is an extraordinary woman. | Rosa Montero es una mujer extraordinaria. |
| This woman is an extraordinary grandmother. | Esta mujer es una abuela extraordinaria. |
Related searches : Extraordinary Meeting - Extraordinary Shareholders Meeting - Extraordinary Shareholder Meeting - General Meeting - Extraordinary General Assembly - General Annual Meeting - General Membership Meeting - General Body Meeting - Ordinary General Meeting - General Assembly Meeting - General Shareholders Meeting - Separate General Meeting - Special General Meeting