Traducción de "express the conviction" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Conviction - translation :

Express - translation :

Palabras clave : Convicción Condena Convicciones Condenas Sentencia Expreso Expresar Expresarme Expresarse Expresan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Having said that, I would also express my conviction that democracy absolutely cannot be defended against fascism or racism by contradicting democratic rules.	Las manifestaciones racistas no constituyen, en absoluto, libres manifestaciones de opinión.
With regard to every budget sector, but in particular the fourth heading, let me express the hope, and the conviction, that we will be able to widen the area of agreement between the institutions.	Como muy bien saben todos ustedes, el procedimiento presupuestario para el ejercicio de 1991 tiene que hacer frente a una serie de problemas todavía más arduos que los planteados con motivo de los presupuestos anteriores.
His words carry little conviction.	Sus palabras suenan con poca convicción.
Previous Conviction Over Critical Reporting	Condenas previas por informes críticos
They do not have ideological conviction.	Ellos no tienen convicción ideológica.
PCI express	PCI express
regional express	expreso regional
intercity express	expreso intercity
Betty has a previous conviction for theft.	Betty tiene una condena previa por hurto.
Let's take the Intercity Express.	Tomemos el Intercity Express.
In the earth are signs for those who have conviction,	En la tierra hay signos para los convencidos,
Words express thoughts.	Las palabras expresan pensamientos.
regional express trains	trenes expresos regionales
intercity express trains	trenes expresos intercity
She rightly described herself as a conviction politician.	Se describió a sí misma, y con razón, como una política de fuertes convicciones .
And who gets to express it, and how do we express it?	Y quién tiene derecho a expresarlo y cómo lo expresamos?
He took the express for Tokyo.	Él tomó el expreso con dirección a Tokio.
The two poems express human suffering.	Los dos poemas expresan el sufrimiento humano.
The two poems express human suffering.	Los dos poemas expresan la miseria humana.
But it's maybe the conviction as monkey and homunculus we are.	Pero puede ser la convicción de mono y homúnculo que somos.
At the time of Gross's conviction, Cuban blogger Iván García quipped,	Para la época del encarcelamiento de Gross, el bloguero cubano Iván García bromeó,
Words cannot express it.	Las palabras no lo pueden expresar.
Express your idea concretely.	Concrete usted su idea.
Import Outlook Express Emails	Importar correos de Outlook Express
Tom has at least one conviction for drunken driving.	Tom tiene al menos una condena por conducir en estado de ebriedad.
The express arrives at 6 30 p.m.	El expreso llega a las seis y media de la tarde.
The Pony Express lasted only 18 months.	El Pony Express solo duró 18 meses.
the lawful detention of a person after conviction by a competent court	si ha sido penado legalmente en virtud de una sentencia dictada por un tribunal competente
A conviction is a settled belief that brooks no argument.	Una convicción es una creencia establecida que no admite discusión.
We shall vote in favour of it, but without conviction.	Votaremos a favor, pero no nos sale del alma.
You should express your opinion.	Deberías expresar tu opinión.
You should express your opinion.	Deberían expresar su opinión.
Finished importing Outlook Express emails	Terminó la importación de los mensajes de Outlook Express
Faithless and wavering, it has been defeated by the unswerving conviction of the right.	Carente de fe y de certezas, perdió ante la firmeza de convicción de la derecha.
associated with any attempt to express the overall	associated with any attempt to express the overall
Hereby the SPC did not express an opinion .	El CPE no emitió ningún dictamen .
However, the express will stop running to Bratislava.	El tren directo, al contrario, no volverá a circular a Bratislava.
We need few words to express the essential.	Necesitamos pocas palabras para expresar lo esencial.
And let not make thee impatient those who have no conviction.	Que no te encuentren ligero quienes no están convencidos!
That works out to an average conviction rate of 1.4 percent	La tasa de convicción es del 1,4 .
Express consent to exercise of jurisdiction	Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción
They may express their views freely.	Podrán expresar su opinión libremente.
And taught him to express clearly.	le ha enseñado a explicar.
Please send this by Federal Express.	Por favor, envíe esto por Federal Express.
He smiled to express his agreement.	Él sonrió para expresar su consentimiento.

Display this page in English