Traducción de "express own opinion" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You should express your opinion. | Deberías expresar tu opinión. |
| You should express your opinion. | Deberían expresar su opinión. |
| Hereby the SPC did not express an opinion . | El CPE no emitió ningún dictamen . |
| A question opens the debate, it does not express an opinion. | BALFE (S). (EN) Señor Presidente, en la página 34 del Acta se indica que el Parlamento decidió examinar esta mañana el informe Ford. |
| Everyone is entitled to his own opinion. | Todos tienen derecho a su propia opinión. |
| Our responsibility is to express an opinion on these annual accounts based on our audit . | Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las mismas basada en nuestra auditoría . |
| It may also issue an opinion on its own initiative. | También podrá emitir un dictamen por propia iniciativa. |
| It may also issue an opinion on its own initiative. | Podrá asimismo emitir un dictamen por propia iniciativa. |
| saying that democracy allows everyone to have their own opinion. | Y decir que la democracia permite que cada uno tenga su propia opinión... |
| CSDs who disagree with the T2S Programme Board proposal shall have the possibility to express a diverging opinion . | Los DCV que discrepen de la propuesta del Consejo del Programa T2S podrán expresar su opinión discrepante . |
| We recognize the right of Dr. Talismanov to express his opinion, even if he lacked the tact to keep that opinion to himself at such a moment. | Reconocemos el derecho del Dr. Talismanov de expresar su opinión, incluso con la falta de tacto para guardarse esa opinión para sí mismo en este momento. |
| This way, they express their readiness to protect their country's nuclear program with their own lives. | Pretenden demostrar que están dispuestos a defender el programa nuclear de su país con sus propias vidas. |
| My group is in favour of holding those meetings and will express its opinion accordingly at the appropriate time. | Se ha tratado de excluir cual quier posibilidad de bloqueo y se ha previsto la fija ción de plazos, es decir, el recurso al procedimiento de urgencia. |
| We have made no investigation of the laws of any other jurisdiction as a basis for this Opinion , and do not express or imply any opinion in this regard . | No hemos examinado las leyes de ninguna otra jurisdicción para fundamentar nuestro dictamen , y no manifestamos ni explícita ni tácitamente ninguna opinión respecto de esas leyes . |
| We have made no investigation of the laws of any other jurisdiction as a basis for this Opinion , and do not express or imply any opinion in this regard . | We have made no investigation of the laws of any other jurisdiction as a basis for this Opinion , and do not express or imply any opinion in this regard . |
| It is up to them to express their own feelings about the circumstances of what has happened. | Sin controles aduaneros en Alemania, cómo podemos |
| Everybody has a right to his own opinion. However, sometimes it's better not to tell anybody what that opinion is. | Todos tienen derecho a su opinión propia. Sin embargo, a veces es mejor no decirle a nadie cuál es esa opinión. |
| We have made no investigation of the laws of any other juris diction as a basis for this Opinion , and do not express or imply any opinion in this regard . | No hemos examinado las leyes de ninguna otra jurisdicción para fundamentar nuestro dictamen , y no manifestamos ni explícita ni tácitamente ninguna opinión respecto de esas leyes . |
| I am inclined to agree with you, but I cannot here express an opinion on this stamp for everyone in the world. | Descubre que en una línea presupuestaria determinada hay un exceso de gastos y en otra un déficit de gastos. |
| PCI express | PCI express |
| regional express | expreso regional |
| intercity express | expreso intercity |
| A fool has no delight in understanding, but only in revealing his own opinion. | El necio no toma placer en el entendimiento, sino sólo en exponer lo que tiene en su corazón |
| But to say that the hijab itself is regression is just your own opinion. | Pero decir que el hijab en sí es una regresión es solo una opinión. |
| For all these reasons, Mr President, perhaps I might express an opinion on the individual amendments, which, I think, fall into several categories. | Los últimos acontecimientos en materia de televisión europea vía satélite me preocupan sobremanera. |
| Giving Bangladesh legal rights to territory within its own borders is the least India can do to express its gratitude. | Ofrecer a Bangladesh derechos legales sobre su territorio es lo menos que India puede hacer para expresar su gratitud. |
| Words express thoughts. | Las palabras expresan pensamientos. |
| regional express trains | trenes expresos regionales |
| intercity express trains | trenes expresos intercity |
| When asked about general economic conditions in opinion polls , European citizens usually express their desire to live in an environment without inflation or deflation . | When asked about general economic conditions in opinion polls , European citizens usually express their desire to live in an environment without inflation or deflation . |
| As the subject matter is closely related to that of the own initiative opinion on Energy use and climate change a global problem, the Bureau decided on 23 October 2007 to convert this own initiative opinion into an exploratory opinion, in line with the Slovenian authorities' request. | Dada la gran proximidad de contenido con el dictamen de iniciativa sobre el tema El consumo de energía y el cambio climático un problema mundial , la Mesa decidió, el 23 de octubre de 2007, transformar este dictamen de iniciativa en dictamen exploratorio a petición de la Presidencia eslovena. |
| And who gets to express it, and how do we express it? | Y quién tiene derecho a expresarlo y cómo lo expresamos? |
| There must be something to a man if some people wish to deny him the right to express his own opinion freely, an opinion which may not be shared by those on the left of the political spectrum, but which contrary to your views on the left of this House frequently has the advantage of being correct and true. | Seamos claros. Si suspendiéramos la inmunidad del Sr. Le Pen basándonos en este texto, podríamos, estimados colegas, constituir enseguida una comisión especial Le Pen que tendría que conocer prácticamente todos sus escritos y todas sus palabras. |
| In particular , and without limitation to the foregoing , we express this opinion in respect of any payment orders submitted by any participant in the System . | Esta opinión se refiere en particular , sin perjuicio de lo antedicho , a toda orden de pago que curse un participante en el sistema . |
| In particular , and without limitation to the foregoing , we express this opinion in respect of any payment orders submitted by any participant in the System . | In particular , and without limitation to the foregoing , we express this opinion in respect of any payment orders submitted by any participant in the System . |
| The Commission has the right to state its own opinion even if we accept that all the institutions have their own areas of responsibility. | Dinamarca cuenta con 85 de mujeres activas y 95 de niños que disfrutan de centros de maternidad y guarderías infantiles. |
| Words cannot express it. | Las palabras no lo pueden expresar. |
| Express your idea concretely. | Concrete usted su idea. |
| Import Outlook Express Emails | Importar correos de Outlook Express |
| I have discussed this with the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights and we still have time to express an opinion in the December partsession. | En el programa se incluye por vez primera y también fue pedido por el Parlamento Europeo hace ya más de dos años la seguridad en el transporte aéreo. |
| Precisely at this time therefore when the Commission's request is coming before the Council, it is the task of the European Parliament to express its opinion. | Es precisa mente en este momento cuando llega al Consejo el encargo a la Comisión de exteriorizar su opinión, y ésto es tarea del Parlamento Europeo. |
| Let's take the Intercity Express. | Tomemos el Intercity Express. |
| Finished importing Outlook Express emails | Terminó la importación de los mensajes de Outlook Express |
| While people freely express their views in favor or opposition to same sex partnerships, there were criticisms that the naysayers weren't basing their opinion on anything but emotion | Mientras la gente expresa libremente sus puntos de vista en favor o en contra de las relaciones del mismo sexo, hubo críticas de que los detractores basaban sus opiniones en la emoción |
| Express consent to exercise of jurisdiction | Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción |
Related searches : Express Opinion - Own Opinion - Express No Opinion - Express Your Opinion - Express My Opinion - Express Their Opinion - Express Our Opinion - Express An Opinion - Express Opinion About - My Own Opinion - Own-initiative Opinion - His Own Opinion - Your Own Opinion - An Own Opinion
