Traducción de "exploratory expedition" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Expedition - translation :

Palabras clave : Expedición Científica Pesca Líder Pequeña

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Assessing the EU sustainable development strategy (exploratory opinion)	Evaluación de la estrategia de la UE en favor del desarrollo sostenible (Dictamen exploratorio)
Assessing the EU sustainable development strategy exploratory opinion	Evaluación de la estrategia de la UE en favor del desarrollo sostenible Dictamen exploratorio
Expedition 15 was the 15th expedition to the International Space Station (ISS).	La Expedición 15 fue la decimoquinta estancia de larga duración en la Estación Espacial Internacional.
Expedition 16 was the 16th expedition to the International Space Station (ISS).	La Expedición 16 fue la decimosexta estancia de larga duración en la Estación Espacial Internacional (ISS).
And this openness is the beginning of exploratory play.	Esta apertura es el comienzo del juego exploratorio.
Assessment of the reality of European society (exploratory opinion)	Balance sobre la realidad de la sociedad europea (dictamen exploratorio)
This was our expedition.	Esta fue nuestra expedición.
That's the beginning of desire, that exploratory needs curiosity, discovery.	Eso es el principio del deseo, necesidades exploratorias, curiosidad, descubrimiento.
Assessment of European society today (exploratory opinion) (III) (SOC JAN)	Balance sobre la realidad de la sociedad europea (dictamen exploratorio) (III) (SOC ENERO)
He never returned from that expedition.	Él nunca volvió de aquella expedición.
And I put together an expedition.	Y armé una expedición.
I intend to lead that expedition.	Declaro que pretendo liderar esa expedición.
He set out (westwards) on an expedition,	Siguió, pues, un camino
Then he set out on another expedition	Luego, siguió otro camino
Who was the leader of the expedition?	Quién era el líder de la expedición?
The expedition passed through the great jungle.	La expedición pasó a través de una gran selva.
They set out on an arctic expedition.	Ellos emprendieron una expedición hacia el Polo Norte.
A British expedition conquered Everest in 1953.	Una expedición británica conquistó el Everest en 1953.
It was developed within a two year period and used on actual exploratory projects.	Fue desarrollado en un período de dos años y usado en proyectos de exploración reales.
He was the leader of the great expedition.	Él fue el líder de la gran expedición.
They went on an expedition to the Antarctic.	Ellos fueron en una expedición a la Antártida.
And the expedition started in February last year.	Y la expedición empezó en febrero del año pasado.
He said, Make a movie about this expedition.	Dijo Hagan una película de esta expedición .
Fontana decided to accompany the expedition in person.	Fontana decidió acompañar a la expedición en persona.
In February 1954, a two week expedition under the auspices of the National Speleological Society was organized at the invitation of Austin this expedition became known as C 3, or the Collins Crystal Cave Expedition.	En febrero de 1954 se organizó una expedición de dos semanas auspiciada por la National Speleological Society por invitación de Austin.
They went on an expedition to the North Pole.	Ellos fueron en una expedición al polo norte.
I anticipate that there will be problems on their expedition.	Preveo que ellos tendrán problemas en la expedición.
We mounted an expedition to look for the missing heat.	Organizamos una expedición para buscar el calor desaparecido.
German Antarctic Expedition (1938 1939) The third German Antarctic Expedition (1938 1939) was led by Alfred Ritscher (1879 1963), a captain in the Kriegsmarine (German navy).	Expedición a Nueva Suabia El capitán Alfred Ritscher dirigió la tercera expedición antártica alemana (1938 1939).
He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.	Fue miembro de la expedición que escaló el Everest.
He described this expedition as 10 times as dangerous as Everest.	Describió esta expedición como 10 veces más peligrosa que subir al Everest.
Later in the expedition, the problem was no longer the ice.	Más tarde en la expedición, el problema ya no era el hielo.
In 1725, Tsar Peter I of Russia called for another expedition.	En 1725, Pedro I de Rusia envió otra expedición.
Zugleich ein Beitrag zu den Ergebnissen der Sunda expedition Rensch, 1927 .	Zugleich ein Beitrag zu den Ergebnissen der Sunda expedition Rensch, 1927 .
He is a graduate of the Nova Corps Academy, the military and exploratory force of the planet Xandar.	Se graduó en la Academia de Nova Corps, la fuerza militar y de exploración del planeta Xandar.
Odell returned to Everest with the expedition led by Tilman in 1938.	Odell regresó al Everest con la expedición conducida por Tilman en 1938.
In the 1431 expedition, he visited Bengal, Chittagong, Sonargaon, Gaur and Calicut.	1431 (7ª expedición) visitó Bengala, Chittagong, Sonargaon, Gaur, Calicut.
My first expedition was with a guy called Pen Hadow enormously experienced chap.	Mi primera expedición fue con Pen Hadow un tipo con muchísima experiencia.
assistance to new Member States by extending eligible measures to include exploratory work (e.g. one year trial campaigns or market studies).	asistencia a los nuevos Estados miembros mediante la consideración de los trabajos exploratorios (por ejemplo, campañas de prueba de un año, estudios de mercado) como acciones subvencionables.
Assistance to new Member States by extending eligible measures to include exploratory work (e.g. one year trial campaigns or market studies).	ayuda a los nuevos Estados miembros mediante la consideración de los trabajos exploratorios (por ejemplo, campañas de prueba de un año, estudios de mercado) como acciones subvencionables.
At exploratory, technical working group meetings with experts from Member States there was a consensus that the application is technically sound.	En las reuniones exploratorias mantenidas por el grupo de trabajo técnico y los expertos de los Estados miembros se llegó al consenso de que la solicitud era técnicamente correcta.
Expedition 15 Flight Engineer Clayton Anderson did not land with the Soyuz TMA 10, so he was considered part of Expedition 16 for the few weeks prior to the arrival of STS 120.	El ingeniero de vuelo Clayton Anderson (perteneciente a la Expedición 15) no aterrizó con la Soyuz TMA 10 sino que permaneció junto con la Expedición 16 durante unos pocos días.
During this expedition I expected him to be killed outright, and us as well.	Durante esta expedición, yo esperaba que él fuera asesinado, y también nosotros.
It was a National Geographic expedition, but it was organized by The Explorers Club.	Fue una expedición de la National Geographic, pero fue organizada por The Explorers Club.
Bering's crew reached the shore of Kamchatka in 1742, carrying word of the expedition.	El equipo de Bering alcanzó la orilla de Kamchatka en 1742, llevando la noticia de la expedición.

Display this page in English