Traducción de "experts from academia" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Academia says no. | La Academia dice no. |
| Barcelona La Academia, 188? | Barcelona La Academia, 188 ? |
| Barcelona, La Academia, 1882. | La Academia de Evaristo Ullastres, 1882. |
| Real Academia de BB.AA. | Real Academia de BB.AA. |
| Bogotá Academia Colombiana de Historia, 1952. | Bogotá Academia Colombiana de Historia, 1952. |
| Of these experts , 48 came from ACCBs . | De estos expertos , 48 procedían de los bancos centrales de los países adherentes . |
| The problem is not limited to academia. | El problema no se limita al mundo académico. |
| (a) To organize workshops and multi stakeholder consultations, including experts from the official and private sectors, as well as academia and civil society, to examine issues related to the mobilization of resources for financing development and poverty eradication | a) Grupos de trabajo y consultas entre distintas partes interesadas, incluidos expertos de los sectores público y privado, así como del mundo académico y la sociedad civil, para examinar cuestiones relativas a la movilización de recursos para la financiación del desarrollo y la erradicación de la pobreza |
| Barcelona, La Academia of Evaristo Ullastres, 1882, 2 vols. | e hijos de Evaristo Ullastres, 1882, 2 vols. |
| Academia Wayra, Torre Xerox, Av Ávila with Av Libertador, Caracas. | Academia Wayra, Torre Xerox, Av Ávila con Av Libertador, Caracas. |
| Similarly, Indian academia may be moribund, but new public intellectuals like Pratap Bhanu Mehta have emerged from outside the mainstream. | De manera similar, puede que el ámbito académico indio esté marchito, pero desde fuera de la corriente convencional han surgido nuevos intelectuales de estatura pública, como Pratap Bhanu Mehta. |
| Academia, by contrast, appears to be moving in the opposite direction. | La academia, por el contrario, parece moverse en la dirección opuesta. |
| Notes External links Diccionario Biográfico Español, Real Academia de la Historia. | Enlaces externos Diccionario Biográfico Español, Real Academia de la Historia. |
| cooperation by hundreds of experts from securities depositories , banks and central banks . | Los resultados conseguidos hasta el momento son fruto de meses de cooperación intensiva entre centenares de expertos de los depositarios centrales de valores , las entidades de crédito y los bancos centrales . |
| Indeed, they are as important as ever and not only in academia. | De hecho, son tan importantes como siempre y no sólo en el ámbito académico. |
| 2. Encourages participation from a broader range of Member States in the associate experts programme, and, in this respect, urges participants to increase sponsorship of associate experts from developing countries | 2. Alienta la participación de una gama más amplia de Estados Miembros en el programa de expertos asociados y, a ese respecto, insta a los participantes a aumentar el patrocinio de los expertos asociados procedentes de países en desarrollo |
| He studied music, guitar, singing, and DJ at Academia G. Martell in Mexico. | Además, ha estudiado Música, guitarra, canto y DJ en Academia G. Martell en México. |
| Panel of experts | Grupo de expertos |
| Good cultural experts. | Buenos expertos en cultura. |
| You're the experts. | Ustedes son los expertos en la materia. |
| Experts couldn t agree. | Los expertos no lograron ponerse de acuerdo. |
| Assistance of experts | Asistencia de expertos |
| There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts. | Había profesionales en maquillaje, en retoque, en iluminación. |
| Firstly , the incorporation on the ECB 's payroll of experts from the accession countries . | En primer lugar , la incorporación a la nómina del BCE de expertos provenientes de los países adherentes . |
| The revised designs were examined by the ECB , in cooperation with its consultants and experts , and by experts from the City of Frankfurt authorities and political representatives . | Los proyectos revisados han sido examinados por el BCE , en cooperación con sus consultores y expertos , así como por los expertos de las autoridades competentes y por los representantes políticos de la ciudad de Fráncfort . |
| (a) Both informal panels shall include the participation of non governmental organizations and academia | a) Participarán en ambos grupos oficiosos representantes de organizaciones no gubernamentales e instituciones académicas |
| Group of experts 16 | Grupo de expertos . |
| Group of experts 20 | Grupo de expertos . |
| Reservations of other experts | Otros expertos manifiestan reservas |
| Experts say that's unlikely. | Los expertos dicen que es improbable. |
| at which the market and academia presented their views on current developments in e payments . | liberan sólo después de que éste se devuelva . |
| 2007 12 artistas valencianos contemporáneos en la real Academia de bellas artes de San Carlos. | 2007 12 artistas valencianos contemporáneos en la real Academia de bellas artes de San Carlos. |
| Club career Alianza Lima Cruzado came up through the youth ranks of Academia Tito Drago. | Alianza Lima Cruzado llegó a través de las categorías inferiores de la Academia Tito Drago . |
| But, instead of a debate about monetary policy, the only question being asked is whether Shirakawa s successor will come from the finance ministry, academia, or business. | Sin embargo, en lugar de que haya un debate sobre política monetaria, la única pregunta que se está planteando es si el sucesor de Shirakawa saldrá del Ministerio de Finanzas, del sector académico o del empresarial. |
| WASHINGTON, DC One thing that experts know, and that non experts do not, is that they know less than non experts think they do. | WASHINGTON, DC Algo que los expertos saben, y los inexpertos no, es que saben menos de lo que los inexpertos creen. |
| The ECB shall appoint a security inspection team composed of experts from the ECB and NCBs . | El BCE nombrará un equipo de inspección de seguridad formado por expertos del BCE y de los BCN . |
| Experts say only about 15 percent of happiness comes from income, assets and other financial factors. | Dicen los expertos que solo el 15 por ciento de la felicidad viene de los ingresos, bienes u otros factores financieros. |
| Experts say only about 15 percent of happiness comes from income, assets and other financial factors. | Los expertos dicen que solo el 15 de la felicidad proviene de los ingresos, bienes u otros factores financieros. |
| Working Group of Legal Experts | Grupo de Trabajo de Expertos Legales |
| Some More Details for Experts | Algunos detalles más para los expertos |
| The Committee , which includes experts from the BCEAO , other central banks , governments and academia , is mandated to examine the BCEAO 5 The Deutsche Bundesbank , the Banco de España , the Banque de France , the Central Bank Financial Services Authority of Ireland , the Banca d' Italia , De Nederlandsche Bank , the Oesterreichische Nationalbank , the Banco de Portugal and Suomen Pankki Finlands Bank . | Deutsche Bundesbank , Banco de España , Banque de France , Central Bank and Financial Services Authority of Ireland , Banca d' Italia , De Nederlandsche Bank , Oesterreichische Nationalbank , Banco de Portugal y Suomen Pankki Finlands Bank . |
| We regularly advertise vacancies for typical central banking positions , such as macroeconomists , economist statisticians , research analysts , payment systems experts , operations and back office experts , risk analysts as well as securities settlement experts and banknotes production and counterfeit experts . | We regularly advertise vacancies for typical central banking positions , such as macroeconomists , economist statisticians , research analysts , payment systems experts , operations and back office experts , risk analysts as well as securities settlement experts and banknotes production and counterfeit experts . |
| Communication experts from the ECB and the NCBs regularly exchange views in order to coordinate their efforts . | Los expertos en comunicación del BCE y de los BCN intercambian periódicamente sus puntos de vista con el fin de coordinar sus esfuerzos . |
| Aside from experts and politicians, the voice of rural communities should also be heard in this debate. | En este debate, además de los expertos y políticos, se debería escuchar la opinión de las comunidades rurales. |
| Expressing its appreciation to donor countries for participating in the fifth Meeting of Governmental Experts and for the generous contribution that facilitated the participation of experts from landlocked and transit developing countries, | Expresando su reconocimiento a los países donantes por participar en la quinta Reunión de expertos gubernamentales y por su generosa contribución, que facilitó la participación de expertos de países en desarrollo sin litoral y de tránsito, |
Related searches : From Academia - Experts From - Learn From Experts - Input From Experts - Quotes From Experts - Experts From Practice - Within Academia - For Academia - Outside Academia - International Academia - In Academia - Beyond Academia - Work In Academia