Traducción de "expert group meeting" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Asset Management expert group report | Informe del grupo de expertos sobre gestión de activos |
| 58. In paragraph 15.35 (a) (iv), delete one ad hoc expert group meeting on international cooperation against drug trafficking at sea and . | 58. En el párrafo 15.35, en el inciso iv) del apartado a), suprímanse las palabras una reunión de un grupo especial de expertos sobre la cooperación internacional contra el tráfico marítimo de drogas y . |
| JPA 2.0 was the work of the JSR 317 Expert Group. | La JPA fue originada a partir del trabajo del JSR 220 Expert Group. |
| 2. Welcomes the holding, from 4 to 8 June 2001 at Ulaanbaatar, of the expert group meeting on the situation of rural women within the context of globalization | 2. Acoge con satisfacción la celebración de la reunión del grupo de expertos sobre la situación de la mujer en las zonas rurales en el contexto de la mundialización, que tuvo lugar en Ulaanbaatar del 4 al 8 de junio de 2001 |
| Each group is normally called shukai (Meeting) or seisho shukai (Bible Meeting). | Llaman cada grupo normalmente shukai (reunión) o seisho shukai (reunión de la Biblia). |
| Two expert groups on retail payments , respectively the Payment System Government Expert Group and the Payment System Market Group , discussed the review of the Electronic Money Directive between December 2007 and June 2008 . | Dos grupos de expertos en pagos minoristas , a saber , el Grupo de Expertos Gubernamentales sobre Sistemas de Pago y el Grupo sobre el Mercado de Sistemas de Pago , examinaron la revisión de la Directiva sobre el dinero electrónico entre diciembre de 2007 y junio de 2008 . |
| of European Securities Regulators ( CESR ) 5 and by the European Securities Markets Expert Group ( ESME ) 6 . | La propuesta es fruto de un extenso y constante proceso de diálogo y consulta con la totalidad de los principales interesados , a saber , los responsables de la reglamentación de valores , los participantes en el mercado y los consumidores . Se basa en las observaciones y los análisis recogidos en los informes publicados por el Comité de Responsables Europeos de Reglamentación de Valores ( CERV ) 5 y el Grupo Europeo de Expertos de los Mercados de Valores Mobiliarios ( ESME ) 6 . |
| Expert | Avanzado |
| Expert | Avanzado |
| An Internews Ukraine media expert provided the screenshot that became my starting point for Group D (see graph above). | Un experto en medios de Internews Ucrania aportó la captura de pantalla que se convirtió en el punto de partida para el Grupo D (ver el gráfico anterior). |
| Expert Options | Opciones avanzadas |
| Expert Mode | Modo experto |
| Expert AI | IA experta |
| At EU level an expert group has worked since 2005 to review evidence and exchange information on policies and practice14. | Desde 2005, un grupo de expertos a nivel de la UE ha examinado las pruebas e intercambiado información sobre políticas y prácticas14. |
| Harry Kuiper, chair of EFSA's expert panel responsible for the risk assessment of genetically engineered plants and another EFSA expert are also believed to have been working with the lobby group ILSI for years. | Harry Kuiper, el director del grupo de expertos de Efsa sobre plantas genéticamente modificadas, y otro experto de Efsa también están contratados desde hace años en la asociación Ilsi. |
| Expert committees support | Diversos comités de expertos prestan asesoramiento a los órganos rectores |
| Principal Procurement Expert | Principal Procurement Expert |
| professional ( Expert assgnments ) | professional ( Expert assgnments ) |
| I'm no expert. | No soy un experto. |
| You're the expert. | Tú eres el experto. |
| You're the expert. | Eres la experta. |
| Ask an expert. | Pregunta a un experto. |
| Options Expert Mode | Opciones Modo experto |
| In addition , The Commission extensively consulted major stakeholders by means of targeted meetings of consultative Committees ( Payment Systems Government expert Group , Payment Systems Market Group and Money Laundering Contact Committee ) . 212 | Además , la Comisión realizó una amplia consulta a los principales interesados a través de reuniones específicas de comités consultivos ( Grupo de expertos gubernamentales sobre los sistemas de pago , Grupo del mercado de sistemas de pagos y Comité de contacto sobre blanqueo de capitales ) . |
| God is Knowledgeable, Expert. | Alá es omnisciente, está bien informado. |
| An expert is speaking. | Está hablando un experto. |
| I'm not an expert. | No soy un experto. |
| You are the expert. | Tú eres el experto. |
| You're the expert, Tom. | Tú eres el experto, Tom. |
| You're the expert, Tom. | Eres tú el experto, Tom. |
| She's the real expert. | Es la verdadera experta. |
| You are the expert. | Tú eres la experta. |
| You are the expert. | Usted es la experta. |
| You are the expert. | Usted es el experto. |
| Go to Expert Mode | Ir al modo experto |
| 3. Requests the Secretary General to prepare a user friendly publication based, inter alia, on case studies presented at the expert group meeting referred to in paragraph 2 above in order to raise awareness of the situation of rural women in the context of globalization | 3. Pide al Secretario General que prepare una publicación accesible basada, entre otras cosas, en estudios de casos presentados en la reunión del grupo de expertos mencionada en el párrafo 2 supra a fin de crear conciencia de la situación de la mujer rural en el contexto de la mundialización |
| (c) General Assembly resolution 54 128, in which the Assembly subscribed to the conclusions and recommendations of the Expert Group Meeting on Corruption and its Financial Channels, held in Paris from 30 March to 1 April 1999 E CN.15 1999 10, paras. 1 14. | c) La resolución 54 128 de la Asamblea General, en la que la Asamblea hizo suyas las conclusiones y recomendaciones aprobadas por la Reunión del Grupo de Expertos sobre la Corrupción y sus Circuitos Financieros, celebrada en París del 30 de marzo al 1 de abril de 1999E CN.15 1999 10, párrs. 1 a 14. |
| higher professional ( Principal Expert assignments ) | higher professional ( Principal Expert assignments ) |
| God is Kind and Expert. | Alá es sutil, está bien informado. |
| He is a computer expert. | Él es experto en ordenadores. |
| I'm not really an expert. | No soy un experto realmente. |
| Tom is a karate expert. | Tom es un experto en karate. |
| Tom said he's no expert. | Tomás dijo no ser un experto. |
| Tom said he's no expert. | Tomás dijo que no era un experto. |
| He is an expert lawyer. | Es un abogado experto. |
Related searches : Expert Meeting - Expert Group - Group Meeting - Expert Advisory Group - Expert Working Group - Establish Expert Group - Small Group Meeting - Steering Group Meeting - Focus Group Meeting - Working Group Meeting - User Group Meeting - Group Management Meeting