Traducción de "experiencing issues" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But, she says The issues I am experiencing have greater priority.
Pero dice quot Las cuestiones que estoy experimentando tienen más prioridad.
Are you experiencing any discomfort?
Estás teniendo algún malestar?
They're experiencing that rawness there.
Están experimentando la crudeza ahí.
The network is experiencing problems
Se están experimentando problemas de redName
Many countries are experiencing similar problems.
Muchos países están experimentando problemas similares.
Try experiencing that on a Kindle.
Intenten algo así en un Kindle.
and the gymnosophist answered, I'm experiencing nothingness.
Y el gimnosofista contestó Estoy sintiendo la nada .
Latin America, meanwhile, is experiencing the opposite problem.
Entretanto, América Latina esta experimentando el problema opuesto.
Seeing, experiencing the real life in West Papua.
Al observar y experimentar la vida real en Papúa Occidental.
So what we're experiencing is something called shifting baselines.
Estamos experimentando el desplazamiento del punto de partida.
I'll never forget experiencing the blooming of the GuayacanesEc retodeldia
Nunca olvidaré la experiencia del Florercimiento de los GuayacanesEc retodeldia pic.twitter.com dsY5eeFczQ (Pipe) ( viperbro) marzo 14, 2014
In essence, the Middle East is experiencing a crisis of modernization.
En esencia, Oriente Medio está experimentando una crisis de modernización.
China is not the only major emerging economy experiencing diminished growth.
China no es la única gran economía emergente que experimenta un menor crecimiento.
Biomass is experiencing a revival, because it is considered CO2 neutral.
La biomasa está experimentando un resurgimiento, porque se la considera neutral en términos de emisión de CO2.
Reclining therein on the thrones experiencing therein neither sun, nor frost.
Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo.
In many cases, these unemployed and underemployed individuals are experiencing real hardship.
En muchos casos, estas personas desempleadas y subempleadas tienen dificultades económicas reales.
As China s construction frenzy ends, the economy is experiencing a major slowdown.
En tanto termina la locura de la construcción de China, la economía está experimentando una desaceleración importante.
These are not religious issues they're human issues.
Estas no son temas religiosos son temas humanos.
Indeed, all eurozone members are now experiencing weak economic growth, if not recession.
De hecho, en este momento todos los países de la eurozona experimentan crecimiento económico insuficiente o, directamente, recesión.
Mexico is experiencing unprecedented violence as drug cartels are battling over distribution routes.
México experimenta violencia sin precedentes a medida que los carteles de drogas disputan por rutas de distribución.
Operational issues
Asuntos operativos
Operational issues
Operational issues
Operational issues
Asuntos Operativos
Operational Issues
Asuntos Operativos
Operational Issues
Asuntos operativos
Operational Issues
Operational Issues
Other issues
Otros asuntos
Policy issues
Cuestiones normativas
global issues
global issues
Compatibility Issues
Cuestiones de compatibilidad
Behavioral Issues
Cuestiones de comportamiento
i18n issues
publicaciones i18n
and 4 ) net issues . Net issues are only provided if issues and redemptions cannot be separately identified .
Las emisiones netas sólo se transmitirán si las emisiones y las amortizaciones no se pueden identificar por separado .
This might be what Beck would be experiencing when he realizes he's in danger.
Esto pudo ser lo que Beck experimentó cuando se dio cuenta que estaba en peligro.
So, it really was cognitive psychology you know, cognitive dissonance that I was experiencing.
Así que esto era psicología cognitiva de verdad, ya saben, disonancia cognitiva... era lo que estaba experimentando.
Oluwatobi A. Oluwatola, a Nigerian policy analyst, argued that the main issues for this election were security and the economy, which is experiencing a strain from the drop in crude oil prices that has led to a devaluation of its currency
Oluwatobi A. Oluwatola, un analista político nigeriano, sostuvo que los principales problemas en esta elección fueron la seguridad y la economía, que está soportando tensiones a causa de la caída en el precio del crudo que ha llevado a devaluar la moneda
Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time.
Bombear agua significa riego. Una defensa contra la hambruna que estábamos pasando en ese tiempo.
There's one from a consumer's point of view where I was happy while experiencing design.
Hay uno desde el punto de vista del consumidor en el que soy feliz mientras experimento el diseño.
After experiencing 3.11 and following the incessant aftershocks in years since, that anxiety has disappeared.
Luego de la experiencia del 11 3, y las subsiguientes réplicas incesantes en los siguientes años, esa ansiedad desapareció.
By mid morning, she was experiencing nausea, chills and weakness and could not understand why.
A media mañana, empezó a tener nauseas, escalofríos y debilidad y no podía entender porqué.
In expected accomplishment (a), replace social issues with social development issues .
En el logro previsto a), sustitúyase cuestiones sociales por cuestiones de desarrollo social
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections.
La mayor parte de los problemas son problemas legales y de violación de las leyes de protección.
Shall you have the male issues, and He the female issues?
Para vosotros los varones y para Él las hembras?
General insolvency issues
Cuestiones generales de insolvencia
information technology issues
informática