Traducción de "experience in research" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Experience - translation :

Research - translation :

Palabras clave : Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte Investigación Investigado Investigaciones Investigar Investigando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research	give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research
In Europe we can carry out theoretical basic research on the situation in tropical areas, but we lack field experience.	Por lo que se refiere al informe sobre la investigación biomédica, se trata de fortalecer las redes de laboratorios existentes y, para ello, favorecer las sinergias y las complementaridades dejando de limitar los intercambios exclusivamente a las informaciones y dando pre ferencia a los intercambios de investigadores y de conocimientos técnicos.
Experience counts in this job.	En este trabajo, experiencia cuenta.
Experience talks in these cases.	La experiencia lo dice todo en estos casos.
He has experience in business.	Tiene experiencia en los negocios.
The Graduate Research Programme , which is aimed at highly talented research students at an advanced stage of their doctoral studies , attracted 12 participants for an average duration of three months . The External Work Experience Scheme was introduced in January 2003 .	En el programa de postgraduados , destinado a estudiantes destacados próximos a concluir sus estudios de doctorado , participaron 12 personas , con un período medio de estancia de tres meses .
A Research Visitors programme was launched in the Directorate General Research .	En la Dirección General de Estudios se inició un programa de investigadores visitantes , que se centra en proyectos concretos de investigación de alto nivel en el ámbito de la política monetaria .
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
He has little experience in teaching.	Él tiene poca experiencia enseñando.
He has long experience in teaching.	Él tiene una larga experiencia enseñando.
Experience.	Experiencia.
The report s thorough assessment of recent research, experience, and innovation led to the unambiguous conclusion that acting now would be far less costly than waiting.	Su meticulosa evaluación de los estudios, la experiencia y las innovaciones recientes ha llevado a la clara conclusión de que actuar ahora sería mucho menos costoso que esperar.
Based on its experience and knowledge as an active market participant , the ECB also sponsors coordinated research with other members of the Eurosystem and academics .	Basándose en su experiencia y sus conocimientos como participante activo en el mercado , el BCE patrocina también trabajos de investigación realizados en coordinación con otros miembros del Eurosistema y con representantes del mundo académico .
And to experience wonder is to experience awe.	Y experimentar asombro es sentir admiración.
Spain s experience is instructive in this respect.	La experiencia de España es ilustrativa en este respecto.
The young engineer was deficient in experience.	Al joven ingeniero le faltaba experiencia.
It's a once in a lifetime experience.	Es una experiencia de una vez en la vida.
In our experience, there are three ingredients.	En nuestra experiencia hay tres ingredientes.
Within the Research Visitors Programme , which focuses on specific high level research projects in the field of monetary policy , 20 research visitors were welcomed in 2002 .	El programa de investigadores visitantes , que se centra en proyectos concretos de investigación de alto nivel en el ámbito de la política monetaria , contó con la presencia de 20 personas en el 2002 .
He is absorbed in his research.	Él está absorto en su investigación.
He is working in AIDS research.	Él trabaja en investigación de SIDA.
A Leader in Applied Scientific Research .	Líder en investigaciones científicas aplicadas.
While it is true that realistic microeconomic models are more complex than their idealized textbook counterparts, grasping them does not necessarily require years of research experience.	Es cierto que los modelos microeconómicos realistas son más complejos que sus contrapartes de manual idealizadas, pero para entenderlos no es imprescindible contar con años de experiencia en investigación.
Readers are told authoritatively what an entire country or even continent is all about, based not on in depth experience or research, but on some wistful notion and a few superficial observations.	Autoritariamente se dice a los lectores cómo es un país entero, o incluso un continente, basándose no en una profunda experiencia o en una exhaustiva investigación, sino en una vaga noción y unas pocas observaciones superficiales.
An experience.	Una experiencia.
Moving Experience	Una experiencia de mudanza
Research .	Estudios .
Research	Representación del BCE en Washington , D.C.
It's because perception is grounded in our experience.	Porque la percepción se basa en la experiencia.
To experience a hallucination once in your life	Haber experimentado una alucinación una vez en la vida
In Paradise you will experience no hunger, nakedness,	En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,
This experience will always remain in my memory.	Esta experiencia quedará por siempre en mi memoria.
Tom has a lot of experience in computers.	Tom tiene mucha experiencia con computadoras.
But they want experience in creating an organization.	Pero quieren experiencia en crear una organización.
What is your experience with computers in general?	Cuál es su experiencia con equipos informáticos en general?
We experience life in a very different way.	Experimentamos la vida de una manera muy diferente.
Doctor Hirose is engaged in AIDS research.	El doctor Hirose está involucrado en la investigación del SIDA.
That makes me to want to refuse to continue this research and research and research.	Eso me hace querer abandonar esta investigación sin fin.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.	Bien experimentamos la traducción. Ahora experimentaremos la interpretación.
While scientists at the Indian Space Research Organization (ISRO) believe that they gained valuable lessons from the experience, the partial failure of the Chandrayaan mission still haunts them.	Si bien los científicos de la Organización India de Estudios Espaciales (ISRO) creen haber aprendido lecciones importantes de la experiencia, el fracaso parcial de esta misión todavía les obsesiona.
OTHER RESEARCH Even Berkeley University, in California, is dedicating itself to the research of a new adhesive.	OTRA INVESTIGACION También la Universidad de Berkeley, en California, se está dedicando a la búsqueda de un nuevo adhesivo.
There is a research institute in Baghdad called Bayt al Hikma after the Abbasid era research center.	Un instituto de investigación en Bagdad llamado Bayt al Hikma .
I experience exponentially.	Experimento de manera exponencial.
He lacks experience.	Le falta experiencia.
Tom lacks experience.	Tom carece de experiencia.

Display this page in English