Traducción de "experience emotional distress" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Distress - translation :

Emotional - translation :

Experience - translation :

Palabras clave : Angustia Apuros Damisela Angustiada Aflicción Emocional Emocionales Emotivo Emotiva Emocionalmente Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Distress	Peligro extremo
The incredible contribution of the doodle is that it engages all four learning modalities simultaneously with the possibility of an emotional experience.	La increíble contribución de los garabatos es que involucra las 4 modalidades de aprendizaje al mismo tiempo con la posibilidad de una experiencia emocional.
I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature.	Soy emocional, soy una criatura incondicional y devota.
Tom is emotional.	Tom es emocional.
It was emotional.	Fue algo emocionante.
And also, colors, lighting, sound and effects can dynamically respond to your emotional state to heighten the experience that you're having, in real time.	Y también los colores, las luces, los sonidos y efectos pueden responder a nuestras emociones de manera dinámica para resaltar nuestras experiencias en tiempo real.
AK Other emotional stuff.	AK Otro tema emocional.
I'm an emotional creature!	Soy una criatura emocional!
It's emotional. It's personal.	emocional, personal.
The girls were emotional.	Las chicas están emocionadas.
I was really emotional.	Estaba realmente sensible.
I was really emotional.	Fui realmente sensible.
I was really emotional.	Estuve ciertamente emocional.
You're making me emotional.	Estás haciendo que me emocione.
I get emotional. Sorry.	Me emociono. Perdón.
I am an emotional creature.	Soy una criatura emocional.
Five kids had emotional breakdowns.	Cinco chicos tuvieron crisis emocionales.
So, it was obviously it was a very emotional encounter and left us feeling very resonant with this direct experience, this one child, you know, that story.	Obviamente era un encuentro muy emotivo y nos dejó muy conmovidos con esta experiencia directa, esta niña, ya saben, esa historia.
Also, some types of divorce settlements can be a kind of psychological violence for men, especially when they experience difficulty in maintaining emotional ties with the children.	También el modo de resolución de algunos divorcios puede ser un tipo de violencia psicológica para los hombres, sobre todo, cuando se experimenta una dificultad para mantener los vínculos afectivos con los hijos.
Given these findings, it is clear that the distress experienced since the beginning of the economic crisis is not far out of line with historical experience.	En vista de esas conclusiones, está claro que el sufrimiento habido desde el comienzo de la crisis económica no difiere demasiado de la experiencia histórica.
There's also a huge emotional impact.	Hay también un gran impacto emocional.
They are more emotional than we.	Ellos son más emocionales que nosotros.
I'm trying not to get emotional.	Estoy intentando no ponerme sentimental.
You do. It's your emotional brain.	Ahí esta. Es tu cerebro emocional.
I cannot respond to your distress calls, neither can you respond to my distress calls.	Ni yo puedo socorreros, ni vosotros podéis socorrerme.
Should Allah desire some distress for me, can they remove the distress visited by Him?	Si Alá me deseara una desgracia, las que invocáis en lugar de invocarle a Él podrían impedirlo?
Now, as you gain elevation your IQ goes down but your emotional affect goes up, which is great for having a mythic experience, whether you want to or not.	Cuanto mayor es la elevación menor es el CI pero crece la parte emotiva algo estupendo para una experiencia mítica quiérase o no.
Or the poor in distress	A un pobre en la miseria.
We created man in distress.	Hemos creado al hombre en aflicción.
And you can take them on an emotional all pitches, or all sales presentations, are emotional at some level.	Y podéis ser emotivos. Todas las propuestas o ventas son emocionales de algún modo.
This is called I'm An Emotional Creature.	Esto se titula Soy una Criatura Emocional.
Don't write emails when you're feeling emotional.	No escribas correos electrónicos mientras estés visceral.
It's emotional. There is so many interests.	Es emocional. Hay tantos intereses.
Many financial markets are in distress .	muchos mercados financieros sufren perturbaciones
or some needy person in distress,	A un pobre en la miseria.
Two in distress make sorrow less.	Mal de muchos, consuelo de tontos.
Two in distress make sorrow less.	Al desdichado hace consuelo tener compañía en su suerte y duelo.
This operationalization of attachment has recently come under question, as it may not be a valid measure for infants that do not experience distress upon initial encounter with a stranger.	Este análisis del apego ha sido cuestionado recientemente, ya que podría no ser una medida válida para los niños que no experimentan angustia ante el primer encuentro con un extraño.
It means something triggering a big emotional response, often quite a sad emotional response, but it's part of what we do.	Es algo que provoca una gran respuesta emocional, a menudo una respuesta emocional muy triste, pero es parte de lo que hacemos.
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
You could navigate and understand every emotional intersection.	y podrías navegar y entender cada intersección emocional.
It's all a little bit frightening, and emotional.	Da un poco de miedo, y emociona.
It was a very emotional moment for everyone.	Fue un momento conmovedor para todos.
It will be a day of distress,	ése será, entonces, un día difícil
When distress befalls man, he supplicates Us.	Cuando el hombre sufre una desgracia, Nos invoca.

Display this page in English