Traducción de "expanse of land" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Expanse - translation :

Land - translation :

Palabras clave : Extensión Vasta Expansión Vasto Superficie Aterrizar Tierras Terreno Tierra

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We're always sort of small in the face of its expanse.	Nos vemos relativamente pequeños ante su expansión.
By the Earth and its (wide) expanse	Por la tierra y Quien la ha extentido!
Have We not made the earth an expanse.	No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made the earth an expanse,	No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made the earth an even expanse?	No hemos hecho de la tierra lecho
And Allah hath made the earth Unto you an expanse.	Alá os ha puesto la tierra como alfombra
Allah has made the earth a wide expanse for you	Alá os ha puesto la tierra como alfombra
Allah has made the earth a vast expanse for you	Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And Allah has made for you the earth an expanse	Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And the earth, how it is made a vast expanse?	cómo extendida la tierra?
Have We not made the earth as a wide expanse,	No hemos hecho de la tierra lecho
And Allah hath made the earth a wide expanse for you	Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And Allah has made for you the earth a wide expanse,	Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And the earth, moreover, hath He extended (to a wide expanse)	Extendió, luego, la tierra,
Soon, the expanse of the galaxy became reminiscent of ancient Polynesian migrational waves throughout the Pacific Ocean.	Pronto, la expansión de la galaxia se convirtió en una reminiscencia de las antiguas olas migratorias de la Polinesia a través del océano pacífico.
And Allah has made for you the earth wide spread (an expanse).	Alá os ha puesto la tierra como alfombra
We built the universe with Our might, giving it its vast expanse.	Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
We built the heavens by Our authority and We are the Lord of power and expanse.	Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
From time to time, they transmit images to Earth small peepholes into the infinite expanse.	De vez en cuando envían imágenes a la Tierra pequeñas ventanas a la inmensidad del espacio.
Take away land speculation, price of land drops.	Si se le quita la especulación sobre la tierra su precio cae drásticamente.
Land of liberty, land of the future, I salute you!	Tierra de libertad, tierra del futuro, yo te saludo!
There were four of us two Bedouin drivers and you can just imagine, this expanse is an ocean of sand, 105 degrees, one water bottle.	Estábamos cuatro, dos chóferes beduinos, y, se pueden imaginar, esta extensión es un océano de arena 40 grados, una botella de agua.
And We have built the heaven with hands (the Divine Power), and it is We Who give the expanse.	Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
A pulse of energy generated in that vast expanse of water neared a submerged line of rocks and reared up in front of me in a green wall.	Un impulso de la energía engendrada en esa vasta extensión de agua se acercó a una línea de rocas y se alzó ante mí como una pared verde.
lt lt For the Chief Musician. A Psalm by David. gt gt The heavens declare the glory of God. The expanse shows his handiwork.	(Al músico principal. Salmo de David) Los cielos cuentan la gloria de Dios, y el firmamento anuncia la obra de sus manos
Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards.	hasta que yo venga y os lleve a una tierra como la vuestra, tierra de grano y de vino, tierra de pan y de viñas
There was a voice above the expanse that was over their heads when they stood, they let down their wings.	Entonces hubo un estruendo por encima de la bóveda que estaba sobre la cabeza de ellos. (Y cuando se detenían, bajaban sus alas.
Indeed, Chinese leaders seem to be taking advantage of the opening provided by an overstretched United States to assert control over a broad expanse of Asia s oceans.	De hecho, parece que el objetivo de su gobierno fuera reafirmar el control de una amplia extensión de los océanos asiáticos, aprovechando la oportunidad que brinda la excesiva dispersión de Estados Unidos.
Over the head of the living creature there was the likeness of an expanse, like the awesome crystal to look on, stretched forth over their heads above.	Sobre las cabezas de los seres vivientes había una bóveda semejante a un cristal impresionante, extendido por encima de sus cabezas
Those who are wise shall shine as the brightness of the expanse and those who turn many to righteousness as the stars forever and ever.	Los entendidos resplandecerán con el resplandor del firmamento y los que enseñan justicia a la multitud, como las estrellas, por toda la eternidad
until I come and take you away to a land like your own land, a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards.	hasta que yo venga y os lleve a una tierra como la vuestra, tierra de grano y de vino, tierra de pan y de viñas
The block was three fifths of a mile deep, and if you compare the expanse of the calving face to the Tower Bridge in London, about 20 bridges wide.	El bloque medía 1 km de profundidad si compara la expansión del frente de desprendimiento con el Puente de la Torre en Londres, cerca de 20 puentes de ancho.
This land is your land.	Esta tierra es su tierra.
It was said to her Enter the palace but when she saw it she deemed it to be a great expanse of water, and bared her legs.	Se le dijo Entra en el palacio! Cuando ella lo vio, creyó que era un estanque de agua y se descubrió las piernas.
We're running out of land.	Nos estamos quedando sin tierra.
Each of the families that have sold their land now get a piece of land back.	Cada familia que ha vendido su tierra obtiene ahora un terreno a cambio.
The land of Zebulun and the land of Naphtali, toward the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles,	Tierra de Zabulón y tierra de Neftalí, camino del mar, al otro lado del Jordán, Galilea de los gentiles
Iran is a land of contrasts.	Irán es tierra de contrastes.
The land of God is vast.	La tierra de Alá es vasta.
America is a land of immigrants.	Los Estados Unidos son una tierra de inmigrantes.
He owns a lot of land.	Él posee muchas tierras.
America is the land of opportunity.	Estados Unidos es la tierra de la oportunidad.
They own a lot of land.	Ellos poseen muchas tierras.
Spain is the land of castles.	España es la tierra de los castillos.
Land	Tierra

Display this page in English