Traducción de "expand their markets" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And when you expand their palates, you expand their vocabulary. | Cuando expandes sus paladares, expandes su vocabulario. |
| The most successful of these economies, having based their growth on exports, continued to expand in the wake of the financial crisis, even as their export markets struggled. | La más exitosas de estas economías, al haber basado su crecimiento en las exportaciones, continuaron su expansión tras la crisis financiera, incluso mientras sus mercados de exportación se esforzaban por superar sus dificultades. |
| Countries that expand their net exports gain all others lose. | Los países que aumentan sus exportaciones netas ganan, y todos los demás pierden. |
| Expand | Expandir |
| As China s markets expand the capitalization of the Shanghai and Shenzhen markets is on the order of 11 trillion they are increasingly outstripping policymakers capacity to manage prices and valuations. | A medida que los mercados de China se expanden la capitalización de los mercados de Shanghái y Shénzhen se encuentra en el orden de 11 millones de millones superan cada vez más la capacidad de los formuladores de políticas en cuanto a gestionar los precios y las valoraciones. |
| Expand Toplevel | Expandir el nivel superior |
| Expand by | Expandir por |
| Expand Signature | Expandir firma |
| Expand All | Expandir todo |
| Expand Group | Expandir grupo |
| Expand All | Expandir todo |
| Expand Toplevel | Expandir nivel superior |
| Expand Thread | Expandir hilo de discusión |
| Expand out | Expandir |
| Expand horizontally. | Expandir horizontalmente. |
| Expand vertically. | Expandir verticalmente. |
| Expand Tree | Expandir árbol |
| Expand all | Desplegar todo |
| Expand Current | Desplegar actual |
| Businesses will want to borrow, and banks will want to expand their lending. | Las empresas querrán pedir prestado, y los bancos, ampliar el crédito. |
| Expand all stacks | Desplegar todas las pilas |
| Expand string macros | Expandir macros de cadenas |
| Expand Shell Variables | Expandir variables de la shell |
| Expand all categories | Expande todas las categorías |
| Expand All Folders | Expandir todas las carpetas |
| Expand this widget | Desplegar este elemento gráfico |
| Expand Folder Tree | Expandir el árbol de carpetas |
| Expand All Threads | Expandir todos los hilos de discusión |
| Expand All Groups | Expandir todos los grupos |
| Expand Group Header | Expandir cabecera de gruposhortcut for collapsing the header of a group in the message list |
| Never Expand Groups | Nunca expandir grupos |
| Expand Recent Groups | Expandir grupos recientes |
| Always Expand Groups | Siempre expandir gruposNo threading of messages |
| Never Expand Threads | Nunca expandir hilos de discusión |
| Always Expand Threads | Siempre expandir hilos de discusión |
| Group expand policy | Política de expansión de grupos |
| Expand All Threads | Copiar carpetas a |
| Expand Group Header | Copiar mensajes |
| Expand framework details | Desplegar detalles del marco |
| As the future Asian superpowers expand worldwide, it is likely that their audit firms will follow their clients. | A medida que las futuras superpotencias asiáticas vayan expandiéndose por el mundo, es probable que sus sociedades de auditoría sigan a sus clientes. |
| Perhaps Facebook shouldn t expand into markets where they cannot adequately monitor their content but it s hard to demand that a company develop robust mechanisms for abuse in a language before they have users in that language. | Quizás Facebook no deba expandirse en mercados en los que no puede monitorear adecuadamente su contenido... pero es difícil exigir que una empresa desarrolle mecanismos sólidos para controlar abusos en un idioma antes de que tenga usuarios en ese idioma. |
| So the Community must do all in its power to comply with the developing countries' requests. It is therefore of vital importance to expand markets. | Con todo estamos plenamente convencidos de que la Comunidad debe desarrollar rápidamente sus propias iniciativas al res pecto. |
| Should governments deliberately expand their deficits to offset the fall in household and investment demand? | Deberían los gobiernos ampliar deliberadamente sus déficits a fin de contrarrestar la caída de la demanda de vivienda e inversiones? |
| She wants to expand. | Quiere expandirse. |
| View Expand All Threads | Ver Expandir todos los hilos de discusión |
Related searches : Expand Their Position - Expand Their Business - Expand Their Knowledge - Expand Their Awareness - Markets - Expand Collapse - Expand Beyond - Expand Operations - Expand With - Expand Skills - Expand Sales - Expand Globally - Expand Reach
