Traducción de "expand its membership" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Expand - translation :

Membership - translation :

Palabras clave : Expandir Ampliar Expandirse Horizontes Expanden Membresía Pertenencia Suscripción Cuotas Inscripción

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The EIB should expand its lending.	El BEI debería expandir sus créditos.
41. Agrees that, after the current enlargement of the membership of the Committee, there would be no need to expand its membership further for the next seven years, except in special circumstances meriting consideration before that period has elapsed	41. Conviene en que, después de la actual ampliación de la Comisión, no habría necesidad de aumentar el número de miembros durante los siete años siguientes, salvo que antes de que se cumpliera ese plazo surgieran circunstancias especiales que obligaran a reconsiderar el asunto
Great Britain may be headed for a referendum on EU membership in 2017 unless certain terms of its membership are revised.	Gran Bretaña puede acabar celebrando un referéndum sobre su pertenencia a la UE en 2017, a no ser que se revisen algunas condiciones de su adhesión.
Expand	Expandir
And the project is ever trying to expand its pool of contributors.	El proyecto siempre trata de compartir su conocimiento, herramientas y experiencia con cualquier persona que quiera aprender y contribuir.
Yet it never managed to expand its reach beyond its stronghold in the north of the country.	Sin embargo, nunca pudo ampliar su alcance más allá del norte del país, donde se había hecho fuerte.
UNION MEMBERSHIP	DE LA PERTENENCIA A LA UNIÓN
Membership options	Opciones de los miembros
Membership type	Tipo de miembro
Northern Europe could expand social democracy by making its welfare states more lavish	Aumentar el nivel de gasto de los estados de bienestar del norte de Europa y extender así la democracia social.
Should Ukraine succeed in breaking its post Soviet shackles, there will be no way around its EU membership.	Si Ucrania lograra romper con sus grilletes post soviéticos, su pertenencia a la UE sería ineludible.
Expand Toplevel	Expandir el nivel superior
Expand by	Expandir por
Expand Signature	Expandir firma
Expand All	Expandir todo
Expand Group	Expandir grupo
Expand All	Expandir todo
Expand Toplevel	Expandir nivel superior
Expand Thread	Expandir hilo de discusión
Expand out	Expandir
Expand horizontally.	Expandir horizontalmente.
Expand vertically.	Expandir verticalmente.
Expand Tree	Expandir árbol
Expand all	Desplegar todo
Expand Current	Desplegar actual
11. Further welcomes Tokelau's associate membership in the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and its recent accession to membership in the Forum Fisheries Agency	11. Celebra además que Tokelau haya pasado a ser miembro asociado de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura y que recientemente haya sido admitido también como miembro del Organismo de la Pesca del Foro del Pacífico Meridional
12. Welcomes the associate membership of Tokelau in the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, its recent accession to membership in the Forum Fisheries Agency and its application for observer status at the Pacific Islands Forum and associate membership in the South Pacific Applied Geoscience Commission	12. Acoge con beneplácito que Tokelau haya pasado a ser miembro asociado de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, que recientemente haya sido admitido también como miembro del Organismo de la Pesca del Foro del Pacífico Meridional y que haya solicitado que se le conceda la condición de observador en el Foro de las Islas del Pacífico y de miembro asociado en la Comisión de Geociencias Aplicadas del Pacífico Meridional
That process dragged on for several months, until Cuba renounced its membership in 1964.	El proceso se prolongó durante varios meses, hasta que Cuba renunció a su adhesión en 1964.
And when you expand their palates, you expand their vocabulary.	Cuando expandes sus paladares, expandes su vocabulario.
It cannot refuse to support China s efforts to expand its role in global governance.	No pueden negarse a apoyar los intentos de China de aumentar su papel en la gobernación mundial.
16. Further welcomes Tokelau's associate membership in the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and its recent accession to associate membership in the Forum Fisheries Agency	16. Celebra además que Tokelau haya pasado a ser miembro asociado de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura y que recientemente haya sido admitido también como miembro asociado del Organismo de la Pesca del Foro del Pacífico Meridional
16. Further welcomes Tokelau's associate membership in the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and its recent accession to associate membership in the Forum Fisheries Agency	16. Celebra además la condición de miembro asociado de Tokelau en la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura y que recientemente haya sido admitido también como miembro asociado del Organismo de Pesca del Foro del Pacífico Meridional
Expand all stacks	Desplegar todas las pilas
Expand string macros	Expandir macros de cadenas
Expand Shell Variables	Expandir variables de la shell
Expand all categories	Expande todas las categorías
Expand All Folders	Expandir todas las carpetas
Expand this widget	Desplegar este elemento gráfico
Expand Folder Tree	Expandir el árbol de carpetas
Expand All Threads	Expandir todos los hilos de discusión
Expand All Groups	Expandir todos los grupos
Expand Group Header	Expandir cabecera de gruposhortcut for collapsing the header of a group in the message list
Never Expand Groups	Nunca expandir grupos
Expand Recent Groups	Expandir grupos recientes
Always Expand Groups	Siempre expandir gruposNo threading of messages

Display this page in English