Traducción de "exhibition taking place" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Exhibition - translation :

Place - translation :

Taking - translation :

Palabras clave : Exhibición Exposición Exposición Galería Espectáculo Sitio Primer Buen Este Seguro Llevando Llevan Llevaré Llevas Tomando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And then globalization is taking place.	Aquí también entra en juego la globalización,
And there's a verification taking place.	Se están haciendo los controles.
Tom's funeral is taking place this weekend.	El funeral de Tom tendrá lugar este fin de semana.
The first exhibition of his paintings took place in 1992, at the Prague Christ Child Gallery.	La primera exhibición de sus pinturas tuvo lugar en 1992, en la Prague Christ Child Galley.
1 wonder if Members have been properly informed where the plenary is taking place and where the votes are taking place.	Pero quisiera prevenir sobre todo contra un sistema generalizado de delación.
These are the trends that are taking place.	Estas son tendencias que están teniendo lugar.
Closes all chats taking place in this window.	Cierra todas las charlas que tengan lugar en esta ventana.
Euro Exhibition	Exposición del euro Fechas y ciudades
Euro exhibition	La Exposición del euro
Little of this process is taking place in Africa.	En África se están dando pocas de las características de ese proceso.
The Euro Exhibition	La Exposición del Euro
Genoa international exhibition	Exposición internacional especializada de Génova
There is no doubt that there is speculation taking place.	Las correcciones por la vía del aumento de los impuestos son absolutamente concebibles, sólo que han de ser aplicadas con sumo cuidado.
Tests of skill in classic cars and motorcycles will also take place on an authorized track outside the exhibition site.	También se realizarán pruebas de habilidad con automóviles y motocicletas clásicas en un circuito habilitado en el exterior del recinto ferial.
As far as Netanyahu is concerned, this is not taking place.	Según Netanyahu, esto no está ocurriendo.
Flogging of Raif Badawi taking place right now in Saudi Arabia.	Flagelación de Raif Badawi se lleva a cabo en este momento en Arabia Saudita.
Protest taking place on Avenida Universitaria in Loja, Ecuador.Photo Gina Yauri	La marcha recorriendo la Avenida Universitaria en Loja, Ecuador.Foto Gina Yauri
We are sorry it is taking place on a Friday morning.	Sir Leon informó, por tanto, en base al escrito del Tribunal de Cuentas y no en base a las noticias de la prensa.
So in 2007 we had an exhibition, a small exhibition of this crochet reef.	Entonces en 2007 tuvimos una exhibición, una exhibición pequeña de este arrecife de coral.
Sewell has said My favourite things are just wandering from place to place, going to cafés, taking photographs.	Dice Sewell Mi pasatiempo favorito es simplemente vagabundear por todas partes, yendo a cafés tomando fotografías.
It is important that the Commission should undertake to present, on that occasion high definition cross frontier broadcasting, to stress that aspect the city is right for this, because the exhibition is taking place in the port, the oldest part,	Este informe que, además, me ha proporcionado la satisfacción de poder, modestamente, aportar el recuerdo de la importante participación que los portugueses tuvieron en toda la era de los descubrimientos.
They ask you about the hour, when will be its taking place?	Te preguntan por la Hora Cuándo llegará? Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
It won't be easy to find someone capable of taking his place.	No será sencillo encontrar a alguien calificado para sustituirlo.
The exhibition was very impressive.	La exhibición fue impresionante.
The exhibition is already open.	La exhibición ya está abierta.
152 Genoa international exhibition, p.	Exposición internacional especializada de Génova, pág. 169 10.
SEOUL A vast revolution in military affairs is taking place across East Asia.	SEÚL En el este de Asia se está llevando a cabo una gran revolución en materia de asuntos militares.
If you are taking your shoes off, please put them in their place.	Si te vas a sacar los zapatos, guárdalos como debe ser.
If you are taking your shoes off, please put them in their place.	Si te vas a quitar tus zapatos, por favor ponlos en su lugar.
Assignment of members to the various biregional meetings taking place on 17 April	reparto de los consejeros entre las distintas reuniones birregionales del 17 de abril
Opening ceremony for the Euro Exhibition	Opening ceremony for the Euro Exhibition
Interested in hosting the Euro Exhibition ?	iquest Desea acoger la Exposición del euro ?
exhibition services provided by trade fairs	los servicios de exposición prestados por ferias comerciales
An exhibition that performs deep feeling.	Una exposición que muestra mucho sentimiento.
But, less than a year later, the referendum is de facto taking place anyway.	Sin embargo, poco menos de un año después, al final el referéndum se está llevando a cabo en los hechos.
The vast majority of the middle class expansion is taking place in emerging Asia.	La inmensa mayoría de quienes se incorporan a la clase media viene de los países emergentes de Asia.
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.	El periódico siempre nos informa sobre los eventos que suceden en el mundo.
The Houthi and Hadi Confrontation is Taking Yemen to a Dangerous Place Global Voices	La confrontación entre los hutíes y Hadi está convirtiendo a Yemen en un lugar peligroso
Somerset House, former home of Queen Elizabeth I of England, is the only place in the British capital worthy of hosting a Valentino Garavani exhibition.	Somerset House, antigua residencia de Isabel I de Inglaterra, es el único lugar en la capital británica digno de acoger una exposición sobre Valentino Garavani.
COIMBRA MARTINS (S), rapporteur. (PT) Mr President, for ten years past the European Community has been taking part in international exhibitions organized by the International Exhibition Bureau.	COIMBRA MARTINS (S), ponente. (PT) Señor Presidente, la Comunidad Europea viene participando desde hace diez años en los certámenes internacionales organizados por la oficina inter nacional de exposiciones.
The exhibition will be held next month.	La exhibición se llevará a cabo el próximo mes.
Did you go to the art exhibition?	Fuiste a la exposición de arte?
The main focus of the festival is on two concerts taking place on November 17.	El festival gira en torno a dos conciertos el 17 de noviembre.
But how for them will be the taking of faith from a place far away?	Pero como podrán alcanzar estando tan lejos,
Thank you for taking me to a place that I didn't know existed. Thank you.	Gracias por llevarme a un lugar que no sabía que existía. Gracias.

Display this page in English