Traducción de "exerts a force" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Force - translation :
Palabras clave : Obligar Forzar Fuerza Fuerzas Fuerza

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As a result, a fermionic system exerts an outward pressure.
Como resultado, un sistema fermiónico ejerce presión externa.
If he does not react, and even though the collision is unavoidable, the device exerts the maximum force to the brakes to minimize damage.
En caso de que no reaccione, y aunque la colisión sea inevitable, el dispositivo ejerce el máximo esfuerzo a los frenos para minimizar los daños.
And this energy, according to Einstein, exerts a push on the universe.
Y, según Einstein, esta energía ejerce presión sobre el Universo.
The sun exerts a stronger gravitational pull on the moon than does the earth.
El Sol ejerce sobre la Luna una fuerza gravitacional mayor que la Tierra.
Monetary policy exerts significant influence over short term nominal market interest rates .
Esta influye de forma significativa en los tipos de interés nominales a corto plazo .
It's an economic force it's a technical force.
Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica.
That's what keeps the Sys Admin Force from being a pussy force.
Eso evita que la Administración de Sistemas sea una fuerza de maricas.
This moderation can be explained in part by an apparent resumption of the unwinding of past portfolio shifts , which exerts a dampening effect on headline M3 growth .
Esta moderación se explica en parte porque parece haberse reanudado el proceso de reversión de posiciones respecto a los anteriores desplazamientos de cartera , que se refleja como un descenso en las cifras de crecimiento de M3 .
But whoever desires the Hereafter and exerts the effort due to it while he is a believer it is those whose effort is ever appreciated by Allah .
Al creyente que desee la otra vida y se esfuerce por alcanzarla, se le reconocerá su esfuerzo.
It's a technical tour de force.
Es una maravilla tecnológica.
A Constitution by force in Egypt
Una Constitución con fórceps en Egipto
It's a very, very strong force.
Es una fuerza extremadamente poderosa.
'A Force to Be Reckoned With'
'Una fuerza a tener en cuenta'
Her third novel, Great House , connects the stories of four characters to a desk of many drawers that exerts a power over those who possess it or have given it away.
La gran casa (2010), su tercera novela, es la historia de cuatro personajes unidos por el destino de un enorme escritorio con una insólita cantidad de cajones .
Though US monetary policy undoubtedly exerts significant influence on global markets, fears surrounding the direction of US interest rates may be overdone.
Si bien no cabe duda que la política monetaria de EE.UU. ejerce una influencia significativa en los mercados globales, puede que sean exagerados los temores sobre la dirección que puedan tomar sus tasas de interés.
Three different forces can be added to bodies the weight force, the gravitation force and the Coulomb force. By default all forces are turned off in step . Coulomb force is a force which existed intrinsically between two charges.
Pueden añadirse tres fuerzas diferentes a los cuerpos la fuerza del peso, la fuerza gravitatoria y la fuerza de Coulomb. Por defecto, todas las fuerzas están desactivadas en step . La fuerza de Coulomb es una fuerza que existe intrínsicamente entre dos cargas.
However , it is also important to understand how monetary policy exerts these effects , since a number of transmission channels exist . They are set out in a simplified , schematic form in Chart 3.1 .
No obstante , también es importante entender cómo ejerce la política monetaria estos efectos , puesto que existen varios canales de transmisión , que se presentan en forma esquemática y simplificada en el gráfico 3.1 .
International obligation in force for a State
Obligación internacional en vigencia respecto del Estado
we are a large and watchful force.
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
Hope was a force for good in post war Europe, and it can be a force for positive transformation now.
La esperanza fue una fuerza para el bien en la Europa de la posguerra y ahora puede serlo para una transformación positiva.
force
forzar
Force
Forzar
force
fuerza
Force
FuerzaObjectClass
and then storming on with a tempest's force,
Por los que soplan violentamente!
And, indeed, they're becoming a very powerful force.
y en efecto, se convierten en una fuerza muy poderosa.
It's a deflationary force, if not handled right.
Es una fuerza deflacionista, si no es manejada correctamente.
Simulation of a force free rotating asymmetric body
Simulación de una fuerza variable y asimétrica sobre un cuerpo
The euro a driving force in a globalised financial system
El euro catalizador en un sistema financiero globalizado
They realized that using force against force doesn't work.
Se dieron cuenta de que el uso de la fuerza contra la fuerza no funciona.
Force majeure
Fuerza mayor
force majeure
No cabrá oponer preclusión por expiración de los plazos cuando el interesado demuestre la existencia de caso fortuito o de fuerza mayor.
force transparency
force transparency
Force VCD
Forzar VCD
Force Download
Forzar la descarga
Force tabs
Forzar tabuladores
Explosion force
Fuerza de la explosión
Force Temporarily
Forzar temporalmente
Force Reload
Recargar
Force Field
Campo de fuerza
force variance
varianza de la fuerzaPropertyName
Gravitation force
Fuerza de gravitaciónPropertyName
Weight force
Fuerza del pesoPropertyName
Coulomb force
Fuerza de CoulombPropertyName
Force rasterization
Forzar conversión a imagen

 

Related searches : Exerts Pressure - Exerts Influence - Exerts Itself - Exerts Herself - A Force - Exerts An Effect - A Task Force - Force A Decision - Resist A Force - A Powerful Force - A Strong Force - Force A Change - Applies A Force - Force A Signal