Traducción de "exclusive possession" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Exclusive - translation : Possession - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

System Exclusive File
Archivo de sistema exclusivo
Areas of exclusive competence
Ámbitos de competencia exclusiva
Such exclusive or partially exclusive licences shall be granted on a normal commercial basis.
Estas licencias exclusivas o parcialmente exclusivas se concederán según un criterio comercial normal.
all except Allah s exclusive servants.
En cambio, los siervos escogidos de Alá
all except Allah s exclusive servants!
No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
all except Allah s exclusive servants.
no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
You're not talking exclusive innovation.
No hablamos de innovación exclusiva,
Waiting for an exclusive lock...
Esperando por el bloqueo exclusivo...
except Your exclusive servants among them.
salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos!
The two qualities are mutually exclusive.
Las dos cualidades son mutuamente exclusivas.
Love and friendship are mutually exclusive.
El amor y la amistad se excluyen el uno al otro.
Edom shall be a possession. Seir, his enemies, also shall be a possession, while Israel does valiantly.
También Edom será conquistada Seír será conquistada por sus enemigos. Pero Israel hará proezas
Ownership, possession and use of property
Propiedad, posesión y uso de bienes
LO! for Allah is the religion exclusive.
El culto puro no se debe a Alá?
And make your Lord your exclusive object.
Y a tu Señor deséale ardientemente!
System Exclusive MIDI file for reset message.
Archivo de sistema exclusivo MIDI para mensaje de reinicio.
He is in possession of this land.
Él posee esta tierra.
Our health is our most precious possession.
Nuestra salud es nuestra más preciada posesión.
The ball is that boy's prized possession.
Este balón es el tesoro de ese niño.
And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies and Israel shall do valiantly.
También Edom será conquistada Seír será conquistada por sus enemigos. Pero Israel hará proezas
Several possibilities not mutually exclusive come to mind.
Vienen a la mente muchas posibilidades no mutuamente excluyentes.
Therefore pray to Him with obedience all exclusive.
Invocadle rindiéndole culto sincero!
we would have surely been Allah s exclusive servants.
seríamos siervos escogidos de Alá .
So supplicate Him, putting exclusive faith in Him.
Invocadle rindiéndole culto sincero!
We have the exclusive right to sell them.
Nosotros tenemos el derecho exclusivo de venderlos.
Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Portugal ha despenalizado la posesión personal de drogas.
Portugal has decriminalized drug possession for personal uses.
Portugal ha despenalizado la posesión de drogas para consumo personal.
Here no country has any exclusive position any longer.
Ya aquí, ninguna nación tiene una posición exclusiva.
I call this The Giacometti Code, a TED exclusive.
Lo llamo El Código Giacometti , en exclusiva para TED.
Could not gain exclusive access for writing the file.
No se pudo obtener acceso exclusivo para escribir el archivo.
They shall have an inheritance I am their inheritance and you shall give them no possession in Israel I am their possession.
Habrá para ellos una heredad Yo soy su heredad. No les daréis posesión en Israel Yo soy su posesión
Adam spent 3 years in jail for drug possession.
Adam pasó 3 años en prisión por posesión de drogas.
who said, Let us take possession of God's pasturelands.
Porque han dicho Heredemos nosotros los prados de Dios.
News Jamaica decriminalises possession of small amounts of marijuana.
Noticia Jamaica despenaliza la tenencia de pequeñas cantidades de marihuana.
The proposal falls under the exclusive competence of the Community .
La propuesta es competencia exclusiva de la Comunidad .
The Union shall have exclusive competence in the following areas
La Unión dispondrá de competencia exclusiva en los ámbitos siguientes
Say I worship God with devotion all exclusive for Him.
Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body.
Por lo tanto es competencia exclusiva de una élite.
Moreover the prince shall not take of the people's inheritance, to thrust them out of their possession he shall give inheritance to his sons out of his own possession, that my people not be scattered every man from his possession.
El gobernante no tomará nada de la heredad del pueblo, despojándolo de su posesión. De su propia posesión dará heredad a sus hijos, para que los de mi pueblo no sean echados, cada uno de su posesión.
The worldly life is no more than a deceitful possession.
La vida de acá no es más que falaz disfrute.
I have never had more than 500 in my possession.
Nunca he tenido más de quinientos dólares en mi posesión.
Portugal has decriminalized the possession of drugs for personal use.
Portugal ha despenalizado la posesión de drogas para propio consumo.
Central banks exclusive focus on consumer prices may even be counterproductive.
Dicho énfasis puede incluso ser contraproducente.
They get the exclusive property rights to control the drug selling.
tienen los derechos exclusivos de controlar la venta de drogas,
Say, I worship only Allah, putting my exclusive faith in Him.
Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.

 

Related searches : Quiet Possession - Prized Possession - Actual Possession - Constructive Possession - Criminal Possession - Illegal Possession - Taking Possession - Retain Possession - Regain Possession - Self-possession - Treasured Possession - Possession Proceedings