Traducción de "exclusion of benefits" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Benefits - translation : Exclusion - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

the combating of social exclusion
la lucha contra la exclusión social
( j ) the combating of social exclusion
j ) la lucha contra la exclusión social
Because of the Chinese Exclusion Act.
Debido a la Ley de Exclusión de Chinos.
Article 10 Exclusion of choice of law rules ( renvoi )
Article 10 Exclusion of choice of law rules ( renvoi )
We practiced discrimination and exclusion.
Practicamos la discriminación y la exclusión.
The period of exclusion shall not exceed 10 years .
El plazo de exclusión no excederá de 10 años .
B Article 17 Exclusion of the general public 1 .
B Artículo 17 Exclusión del público 1 .
Suspension or exclusion on grounds of prudence or events of default
Suspensión o exclusión por motivos prudenciales o por eventos de impago .
London Centre for Analysis of Social Exclusion, London School of Economics.
London Centre for Analysis of Social Exclusion, London School of Economics.
Recognizing also that women's poverty and lack of empowerment, as well as their marginalization resulting from their exclusion from social policies and from the benefits of sustainable development, can place them at increased risk of violence,
Reconociendo también que la pobreza y la falta de empoderamiento de la mujer, así como su marginalización derivada de su exclusión de las políticas sociales y los beneficios del desarrollo sostenible, pueden colocar a la mujer en situación de mayor riesgo de violencia,
But that's not apathy that's intentional exclusion.
Pero eso no es apatía eso es exclusión intencional.
Benefits of financial integration
Los beneficios de la integración financiera
Benefits of price stability
Beneficios de la estabilidad de precios
Benefits of the euro
Los beneficios del euro
Benefits of price stability
Ventajas de la estabilidad de precios
III . The benefits of increased competition
Las ventajas del incremento de la competencia
3.3 The benefits of price stability
3.3 The benefits of price stability
increase the benefits of holding cash ...
increase the benefits of holding cash ...
General economic benefits of financial integration
Beneficios económicos generales de la integración europea
None of this benefits future development.
Nada de todo ello es beneficioso para el desarrollo futuro.
Oil benefits a handful of princes.
El petróleo beneficia a un puñado de príncipes.
underpinning benefits .
valoración en los activos del fondo de pensiones se reconocen como gastos e ingresos de dicho plan en el año en que se producen .
Survivors' benefits
Prestaciones de familiares supérstites
Spouse benefits
Prestaciones por cónyuge a cargo
Article 9 Exclusion from the single Eurosystem tender procedure 1 .
Artículo 9 Exclusión del procedimiento único de licitación del Eurosistema 1 .
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos.
Given the widespread recognition of the benefits
Given the widespread recognition of the benefits
C. Review of pay and benefits system
C. Examen del régimen de remuneración y prestaciones
Social Benefits in the Age of Uber
Beneficios sociales en la era de Uber
The aesthetic of Cloverfield benefits from that.
La estética de Cloverfield se beneficia de eso.
The supposed benefits of the blogger registry
Los supuestos beneficios de registrarse
CNMV authorized the exclusion take over bid submitted by Inversora Mer
La CNMV autoriza la opa de exclusión de Paternina que presentó Inversora Mer
Benefits upon appointment
Benefits upon appointment
provides an overview of the benefits of price stability .
provides an overview of the benefits of price stability .
( b ) suspension , limitation or exclusion of the Counterparty from access to the Eurosystem 's standing facilities
b ) suspender , limitar o excluir el acceso de la entidad de contrapartida a las facilidades permanentes del Eurosistema
The ECB supports the continued exclusion of interest payments and interest like charges from the HICP .
El BCE apoya que los pagos de intereses y los gastos similares a Østos se mantengan excluidos de los IAPC .
I believe that both inequality and slow growth often result from a particular form of exclusion.
Mi opinión es que tanto la desigualdad como el bajo crecimiento son a menudo el resultado de una forma particular de exclusión.
There is (in the school) a reality of discrimination and exclusion, especially against women and homosexuals.
Existe (en la escuela) un contexto de discriminación y exclusión, especialmente contra las mujeres y los homosexuales.
These hide the effective exclusion from considering the issue of equality and focus on gender differences.
Estos esconden la exclusión efectiva de la consideración del tema de la igualdad y la atención a las diferencias de género .
The striking benefits of the single currency are
Sus beneficios son inequívocos
A. Review of the pay and benefits system
A. Examen del régimen de remuneración y prestaciones
Surely, we have been deprived (of the benefits) .
más aún, se nos ha despojado .
There are lots of benefits from travelling abroad.
Viajar al extranjero tiene muchos beneficios.
A set of benefits was once in effect.
Un conjunto de beneficios estuvo una vez en efecto.
They enjoy the benefits of a great reputation.
Ellas gozan de una gran reputación.

 

Related searches : Feeling Of Exclusion - Situation Of Exclusion - Exclusion Of Members - Exclusion Of Water - Terms Of Exclusion - List Of Exclusion - In Exclusion Of - Sense Of Exclusion - Exclusion Of Air - Exclusion Of Women - Exclusion Of Responsibility - Exclusion Of Damages - Exclusion Of Warranty