Traducción de "exclude from" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Exclude from project | Excluir del proyecto |
| Read exclude patterns from | Leer patrones de exclusión desde |
| Exclude important messages from expiry | Excluir los mensajes importantes de la caducidad |
| exclude me from the unjust people . | No me pongas, Señor, con el pueblo impío! |
| Exclude private incidences from the export | Excluir las incidencias privadas de la exportación |
| Exclude confidential incidences from the export | Excluir las incidencias confidenciales de la exportación |
| Read exclude patterns from a file | Consultando al navegador maestro actual |
| Exclude time from timetable detail display items | Excluir horas en los elementos de la pantalla de detalles del horario |
| 5 ) Euro area data exclude proceeds from UMTS licences . | 5 ) Los datos de la zona del euro excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS . |
| Exclude | Excluir |
| Exclude | Excluir |
| Exclude files that match the following patterns from the project | Excluir del proyecto los archivos que coincidan con los siguientes patrones NAME OF TRANSLATORS |
| Please select a resource you wish to exclude from indexing. | Seleccione un recurso que desee excluir de la indexación. |
| Exclude range | Excluir intervalo |
| Exclude holidays | Excluir vacaciones |
| Exclude confidential | Excluir confidencial |
| Exclude private | Excluir privados |
| Exclude Paths | Excluir los trazos |
| Exclude collections | Excluir colecciones |
| Warning Filtering by Category will exclude all transfers from the results. | Advertencia Filtrar por Categoría excluirá de los resultados todas las transferencias. No selection |
| Exclude Window decorations | Excluir las decoraciones de las ventana |
| kompare Exclude Settings | Preferencias Excluir de kompare |
| Exclude remote filesystems | Excluir los sistemas de archivos adicionales |
| Exclude removable media | Excluir medios extraíbles |
| Budget balances exclude proceeds from the sale of UMTS licences . Maastricht Treaty . | Los saldos presupuestarios excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS . |
| I can't exclude it. | No puedo excluirlo. |
| Exclude the abstract's title | Excluir el título del resumen |
| Strigi Index Exclude Filters | Filtros de exclusión del índice de Strigi |
| File Pattern to Exclude | Patrón de archivo a excluir |
| Note Euro area deficit data for 2000 exclude the proceeds from UMTS licences . | Nota Los datos sobre déficit de la zona del euro correspondientes al año 2000 excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS . |
| The ECB may exclude candidates or tenderers from participation at any time if | El BCE podrá excluir en todo momento la partici pación de candidatos o licitadores que |
| Data exclude proceeds from the sale of universal mobile telecommunications system ( UMTS ) licences . | Los datos excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS ( Sistema Universal de Telefonía Móvil ) . indica que la tendencia hacia unas ratios de gasto y de ingresos públicos aún más altas observada en décadas precedentes se ha interrumpido . |
| Exclusion The Eurosystem may exclude certain assets from use in its monetary policy operations . | Exclusión El Eurosistema puede excluir determinados activos de su utilización en las operaciones de política mone taria . |
| Can the barriers that exclude many Americans from recovery and future prosperity be removed? | Se podrán eliminar las barreras que impiden a muchos estadounidenses recuperarse y alcanzar una prosperidad futura? |
| Exclusion The Eurosystem may exclude certain assets from use in its monetary policy operations . | Exclusión El Eurosistema puede excluir determinados activos de su utilización en las operaciones de política monetaria . |
| Notes Data exclude proceeds from the sale of universal mobile telecommunications system ( UMTS ) licences . | Notas Los datos excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS ( Sistema Universal de Telefonía Móvil ) . |
| Exclusion The Eurosystem may exclude certain assets from use in its monetary policy operations . | Exclusión El Eurosistema puede excluir determinados activos de su utilización en las operaciones de política monetaria |
| Exclusion The Eurosystem may exclude certain assets from use in its monetary policy operations . | Exclusión El Eurosistema puede excluir determinados activos de su utilización en las operaciones de política monetaria . |
| European laws or framework laws may exclude certain activities from application of this Subsection. | La ley o ley marco europea podrá excluir determinadas actividades de la aplicación de lo dispuesto en la presente Subsección. |
| Specify any resource, such as folder or pattern, you wish to exclude from indexing. | Indique los recursos, como carpetas o patrones, que desee excluir de la indexación. |
| Exclude files listed in. cvsignore | Excluir los archivos listados en. cvsignore |
| File with Filenames to Exclude | Archivo con nombres de archivo a excluir |
| Exclude files matching this pattern | Excluir archivos que concuerdan con este patrón |
| You have to exclude some people. | hay que excluir a algunas personas. |
| It s not just what you exclude from your diet, but also what you include that s protective. | No es sólo lo que excluimos de la dieta, sino lo que incluimos, lo que nos protege. |
Related searches : Exclude From Society - Exclude From Consideration - Exclude Vat - Exclude Liability - Cannot Exclude - Please Exclude - Exclude That - Exclude Risk - Entirely Exclude - Fully Exclude - Exclude List - May Exclude