Traducción de "excessive worrying" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Excessive - translation :

Worrying - translation :

Palabras clave : Excesivo Excesiva Exceso Exagerado Abuso Preocupándome Preocupándose Preocupante Preocupándote Preocupando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Stop worrying.	Deja de preocuparte.
What's worrying you?	Qué te preocupa?
Worrying solves nothing.	Preocuparse no resuelve nada
What's worrying you, Tom?	Qué te preocupa, Tom?
Already, the signs are worrying.	Los signos ya son preocupantes.
She's always worrying about trifles.	Ella siempre se está preocupando por nimiedades.
Worrying deprived him of sleep.	Las preocupaciones le quitaron el sueño.
I'm worrying about your success.	Estoy preocupado por tu éxito.
What's the use of worrying?	Qué caso tiene preocuparse?
I have to stop worrying.	Tengo que dejar de preocuparme.
This has created a worrying precedent.	Esta situación ha creado un precedente preocupante.
What is worrying is the response.	Lo preocupante es la respuesta.
I do a lot of worrying.	Me preocupo mucho.
What is the use of worrying?	Qué caso tiene preocuparse?
He's always worrying about his daughter.	Él siempre está preocupado por su hija.
Tom couldn't help worrying about Mary.	Tom no pudo evitar preocuparse por Mary.
It isn't worth worrying about it.	No vale la pena preocuparse por eso.
I think it's excessive Internet use in general, excessive video gaming, excessive new access to pornography.	Creo que es el exceso de uso de internet en general, exceso de videojuegos, excesivo nuevo acceso a la pornografía.
The frequency of earthquakes lately is worrying.	La frecuencia de terremotos de un tiempo acá es preocupante.
I just can't help worrying about you.	Yo simplemente no puedo dejar de preocuparme por ti.
But the aggregate numbers tell a worrying story.	Pero los números totales revelan una historia preocupante.
Her parents can't help worrying about her injuries.	Sus padres no pueden evitar preocuparse por sus heridas.
Excessive deficit procedure	Procedimiento de déficit excesivo
Isn't that excessive?	No es eso excesivo?
It was excessive.	Fue excesivo.
This seems excessive.	Esto parece excesivo.
The latter s pursuit of nuclear arms is particularly worrying.	Su programa de armas nucleares es especialmente preocupante.
Worrying is like paying a debt you don't owe.	Preocuparse es como pagar una deuda que no tienes.
I want you to know we can stop worrying.	Quiero que sepas que podemos parar de preocuparnos.
At global level, biodiversity loss is even more worrying.	La pérdida de biodiversidad es mucho más preocupante a nivel mundial.
Do not be excessive for God does not love those who are excessive.	Y no cometáis excesos, que Alá no ama a los inmoderados!.
But what is excessive ?	No obstante, qué es excesivo ?
Her demands are excessive.	Sus demandas son excesivas.
The transmission effects through trade linkages are just as worrying.	Igual de preocupantes son los efectos de una transmisión de la crisis a través de los vínculos comerciales.
You are an excessive people.	Sí, sois un pueblo inmoderado!
Excessive indulgence spoiled the child.	La excesiva indulgencia malcrió al niño.
And I follow this question, not worrying about Is it music?	Y vuelvo a esta pregunta sin preocuparme si es música?
not worrying about the definition of the thing that I'm making.	y sin preocuparme por la definición de lo que estoy haciendo.
It's no use worrying about it. There's nothing you can do.	No tiene caso preocuparte. No hay nada que puedes hacer.
It's not such a big problem. You're worrying way too much.	No es un problema tan grave. Te preocupas demasiado.
It's not such a big problem. You're worrying way too much.	No es un problema tan grave. Usted se preocupa demasiado.
Tom was too busy worrying about Mary to worry about himself.	Tom estaba demasiado ocupado preocupándose por Mary para preocuparse por sí mismo.
The economic situation in these countries, including their debt, is worrying.	La situación económica de estos países, incluida la deuda, es inquietante.
The broader and more worrying trend is the politicization of central banking.	La tendencia más general e inquietante es la politización de la banca central.
Most worrying, the crisis has challenged the very idea of European integration.	Resulta más preocupante aún que la crisis ha puesto en entredicho la idea misma de la integración europea.

Display this page in English