Traducción de "exceptional quality" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Exceptional - translation : Exceptional quality - translation : Quality - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But exceptional circumstances call for exceptional procedures. | Pero, al mismo tiempo, es una suerte para Europa, como acaba de decir el Sr. Brock, puesto que Europa saldrá fortalecida. |
| Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances. | Umar es una excepción en circunstancias excepcionales. |
| The methodological visits shall only be undertaken in exceptional cases where significant risks or problems with the quality of the data have been clearly identified .' | Dichas visitas únicamente se realizarán en casos excepcio nales en que se hayan determinado claramente riesgos sig nificativos o problemas con respecto a la calidad de los datos . |
| Exceptional actions there were. Unfortunately, their impact was lessened by the lack of exceptional procedures. | Puesto que el fenómeno de la xenofobia se desa rrolla de manera extremadamente peligrosa, no en Europa, como se intenta hacernos creer, sino en Africa, el Caribe y el Pacífico (ACP), cuando presencia mos verdaderas matanzas que arrojan centenares y miles de muertos. |
| Important in exceptional circumstances ... 72 | Importantes en circunstancias excepcionales ... |
| This is an exceptional case. | Esto es un caso excepcional. |
| This is an exceptional situation. | Esta es una situación excepcional. |
| Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use. | Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso. |
| And she's exceptional, but I think she's not, so to speak, exceptional in the whole of childhood. | Y ella es excepcional, pero no creo que ella sea, por decirlo, una excepción entre todos los niños. |
| This is an exceptional rosé wine. | Este es un excepcional vino rosado. |
| Our rapporteur has made a major effort to have Community research endowed, in the environmental field, with the quality appropriate to the critical and exceptional stage we are going through. | SELIGMAN (ED). (EN) Está al corriente el comisario de que en Gran Bretaña existe la tendencia a al macenar y a no tratar los residuos nucleares, en otras palabras, a almacenarlos en la superficie? |
| This fact is particularly unfortunate, since a number of implementations of UNIX (Linux, FreeBSD, NetBSD, etc.) are freely available on the Internet, all of which are of exceptional quality and stability. | Este hecho es particularmente desafortunado, ya que una serie de implementaciones de UNIX Linux, FreeBSD, NetBSD, etc) están disponibles de modo gratuito, y todas ellas son de una calidad y estabilidad excepcional. |
| (a) Proposals are of an exceptional nature | a) Que sean de carácter excepcional |
| What he has done is truly exceptional. | Lo que ha hecho es verdaderamente excepcional. |
| Europe is of exceptional benefit to Luxembourg. | Europa representa una oportunidad excepcional para Luxemburgo. |
| quality | calidad |
| Quality | Calidad |
| Quality | Calidad |
| Quality | Calidad |
| Quality | Calidad the file will be much compressed, so the quality will be bad |
| value is only exceptional and temporary and the | value is only exceptional and temporary and the |
| The mood in contemporary Germany may be exceptional. | El talante al respecto en la Alemania contemporánea puede ser excepcional. |
| It would be ungracious of us, in these circumstances, not to make an exceptional response to this event which is itself exceptional. | Tengamos cuidado, sin embargo, de no substituir un antiguo orden político desmantelado, lo cual se ha hecho con una notable rapidez, por un nuevo orden económico que sea factor de injusticias, de desequilibrios y, por consiguiente, a la larga, de nuevas ten siones. |
| The atmosphere is exceptional, and I fail to understand why we have not been able to reproduce this exceptional atmosphere of cooperation. | En Europa oriental tienen excelentes ingenieros de informática que necesitan trabajo y que necesitan equipo moderno de investigación. |
| And the exceptional nature of it These measures are exceptional because there was simply no other way of taking the necessary provisional steps. | Hemos de conseguir que no se abuse de las excepciones y espero que la Comisión responda muy pronto con un documento claro en el que exponga cómo se llevará a cabo ese procedimiento de super visión y garantice la adopción de medidas para anular las excepciones, de ser necesario, si se producen abusos. |
| Museum quality. | Con calidad de Museo. |
| Compression quality | Calidad de compresión |
| Quality settings | Configuraciones de calidad |
| JPEG quality | Calidad del JPEG |
| PGF quality | Calidad del PGF |
| Quality Settings | Ajustes de calidadFilter name |
| Image quality | Calidad de la imagen |
| Video Quality | Calidad de vídeo |
| Audio Quality | Calidad del audio |
| File Quality | Calidad del archivo |
| Quality level | Nivel de calidad |
| high quality | calidad alta |
| Quality Settings | Configuración de la calidad |
| Encoder Quality | Calidad del codificador |
| Auto quality | Calidad automática |
| Link Quality | Calidad del enlace |
| Link Quality | Calidad del enlace |
| Link quality | Calidad de enlace |
| JPEG Quality | Calidad JPEG |
| Map Quality | Calidad del mapa |
Related searches : Of Exceptional Quality - Exceptional Income - Exceptional Experience - Exceptional Results - Exceptional Approval - Exceptional Performance - Exceptional Conditions - Exceptional Situation - Exceptional Events - Exceptional Nature - Exceptional Measures - Exceptional People - Exceptional Talent
