Traducción de "evolves over time" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A language is a living system that evolves over time. | Un idioma es un sistema vivo que evoluciona con el tiempo. |
| The answers to these questions will determine how the global economy evolves over the next few years. | Las respuestas a estas preguntas determinarán el curso de la economía global en los próximos años. |
| Kevin Kelly on how technology evolves | Kevin Kelly sobre la evolución de la tecnología |
| Absurdity evolves by itself and intensifies. | Lo absurdo evoluciona y se intensifica. |
| The LXD In the Internet age, dance evolves ... | LXD En la era de Internet el baile evoluciona. |
| Policy makers should assess the state of the economy beyond the typical fixed forecast horizon of two or three years ahead , given that the transmission process evolves over time with variable and uncertain lags . | Dado que el proceso de transmisión de la política monetaria está sujeto a retrasos inciertos y variables , los responsables de la adopción de decisiones han de evaluar la evolución de la economía más allá del horizonte de previsión , fijado generalmente en dos o tres años . |
| over time . | over time . |
| It shall be kept informed of how it evolves. | Se le mantendrá informado de la evolución de la misma. |
| It changes over time. | cambia con el tiempo. |
| They do change over time. | Cambian con el tiempo. |
| Likewise, every connectome changes over time. | Del mismo modo cada conectoma cambia con el tiempo. |
| The time for talking is over. | El tiempo para hablar ya pasó. |
| Think about knowing that over time. | Imagina tener esa noción a través del tiempo. |
| In case you run over time. | En caso de que te pases de tiempo. |
| Countdown over a specified time period | Cuenta atrás el periodo de tiempo indicadoName |
| So over time, time and space have compressed because of this. | Con el tiempo, el tiempo y el espacio se han comprimido gracias a esto. |
| A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time. | Una canción debe ser escuchada en secuencia en el tiempo, y debes reproducirla en secuencia en el tiempo. |
| Maintenance of the sample over time 21 . | Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 . |
| Our searches have gotten better over time. | Las búsquedas han mejorado con el transcurso del tiempo. |
| The time for such laxity is over. | Ya no hay tiempo para esas negligencias. |
| Tom needs time to think it over. | Tom necesita tiempo para meditarlo. |
| Give me time to think it over. | Dame tiempo para reflexionar. |
| Give me time to think it over. | Dame tiempo para pensarlo. |
| Give me time to think it over. | Dame tiempo para meditarlo. |
| This task which evolves in relation to market and institutional developments comprises three main activities | Esta tarea , que se adapta a la evolución institucional y de los mercados , comprende tres actividades principales |
| As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings. | Como pueden ver, un proyecto evoluciona a través de una serie de reuniones de diseño. |
| They got older. We all develop over time. | Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo. |
| The time for business as usual is over. | El tiempo de hacer negocios como habitualmente terminó. |
| Tom needed some time to think things over. | Tom necesitó tiempo para reflexionar las cosas. |
| He stood over there for a long time. | Se quedó allí por mucho tiempo. |
| Let's go over the plan one more time. | Repasemos el plan una vez más. |
| It takes time to get over a divorce. | Toma tiempo superar un divorcio. |
| We had to age the teeth over time. | Teníamos que envejecer sus dientes. |
| I've had some time to think it over. | Me ha llevado algo de tiempo reflexionar. |
| And I get, over time, bored by them. | Y con el tiempo me aburro de ellas. |
| Astrolabes, like every technology, do evolve over time. | Los astrolabios, como toda tecnología, evolucionan con el tiempo. |
| The Commission shall keep the Council regularly informed of the situation and of how it evolves. | La Comisión informará regularmente al Consejo sobre la situación y su evolución. |
| As a result, the current advantage of offense over defense may change over time. | Como resultado, es posible que con el tiempo vaya cambiando la actual ventaja de las estrategias ofensivas sobre las defensivas. |
| over time , it can be held for longer periods . | over time , it can be held for longer periods . |
| quality of a product improves over time and the | quality of a product improves over time and the |
| But then the most amazing thing happens over time. | Pero lo más sorprendente sucede con el tiempo. |
| And you have to revisit these questions over time. | Estas cuestiones hay que revisarlas de vez en cuando. |
| Over time, nostalgia has come to have a benign connotation. | Tradicionalmente hemos sido indulgentes con la nostalgia. |
| about by a continuing increase in aggregate demand over time . | about by a continuing increase in aggregate demand over time . |
| Under the Czars, Imperial Russia extended its reach over time. | En la época de los zares, la Rusia imperial extendió sus dominios con el tiempo. |
Related searches : Evolves With Time - As Time Evolves - Business Evolves - Technology Evolves - Situation Evolves - Evolves From - Evolves Around - Evolves Beyond - Project Evolves - Evolves With - Process Evolves - Time Over - Over Time - As It Evolves
