Traducción de "evolutionary history" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But there are ways in which our evolutionary history can really trip us up. | Pero hay formas en que nuestra historia evolucionaria nos sabotea. |
| In fact, they might be due to the very nature of our evolutionary history. | De hecho, pueden deberse a la misma naturaleza de nuestra historia evolutiva. |
| What I've shown you here is sometimes called a major transition in evolutionary history. | Lo que les mostré aquí es a veces llamado una transición mayor en la historia evolutiva. |
| All living organisms appear as mosaics of genetic tissue, or chimeras, suggesting that no two genes have the same evolutionary history. | Todos los organismos vivos aparecen como mosaicos de tejido genético, o quimeras, lo que sugiere que no hay dos genes que tengan la misma historia evolutiva. |
| Now, I tried to suture together a dinosaur evolutionary history so that we can try to understand some basic patterns of evolution. | Ahora, he tratado de enlazar la historia evolutiva de un dinosaurio para que podamos tratar de comprender algunos patrones básicos de evolución. |
| Yeah. I think it's evolutionary. | Sí. Creo que es evolutivo. |
| Darwin developed the evolutionary theory. | Darwin desarrolló la teoría de la evolución. |
| Testudo marginata on the other hand, despite the two subspecies, presents a much more unified appearance, which points toward an earlier appearance in evolutionary history. | Testudo marginata, por contra, presenta un aspecto mucho más unificado, que apunta hacia una aparición posterior en la historia evolutiva. |
| So now you have an evolutionary excuse. | entonces ahora ya tienen una excusa evolutiva. |
| So in evolutionary scales, movements get better. | Así, en escalas evolutivas, los movimientos mejoran. |
| And it has not stopped its evolutionary path. | Y no ha parado en su camino evolutivo. |
| Journal of Evolutionary Biology, 11 (4) 481 494. | Journal of Evolutionary Biology, 11 (4) 481 494. |
| DG Well, you know, the people who are most skeptical about leaping to evolutionary explanations for everything are the evolutionary psychologists themselves. | DG Bueno, sabes, la gente más escéptica de saltar hacia explicaciones evolutivas para todo son los mismos psicólogos evolutivos. |
| Because evolution works, we actually have some evolutionary tools. | Porque la evolución funciona y tenemos herramientas evolutivas. |
| We've developed this ability because it makes evolutionary sense. | Hemos desarrollado esta habilidad porque obedece la lógica evolutiva. |
| Lying has evolutionary value to us as a species. | Mentir tiene un valor evolutivo para nuestra especie. |
| So we live in a world of evolutionary state disorder. | Así que vivimos en un mundo que se encuentra en una situación de desorden evolutivo. |
| And this is an example of a successful evolutionary run. | Y este es un ejemplo de una carrera evolutiva exitosa. |
| In fact, there is also a compelling evolutionary explanation for xenophobia. | En realidad, también hay una explicación evolucionista convincente para la xenofobia. |
| Proposed causes include psychological, psycho social, hereditary, evolutionary and biological factors. | Causas propuestas incluyen factores psicológicos, psicosociales, hereditarios, evolutivos y biológicos. |
| Therefore, these different societies are more advanced in an evolutionary sense. | Por lo tanto, estas sociedades diferentes han avanzado más en un sentido evolutivo. |
| I mean, these things sound trite, but they are deep evolutionary truths. | Estas cosas suenan trilladas, pero son profundas verdades evolutivas. |
| History The study has a long history. | Historia El estudio tiene una larga historia. |
| But most of these developments have been derivative elaborations of Darwin s grand evolutionary model. | Sin embargo, la mayoría de estas técnicas se derivan de las ideas del gran modelo evolutivo de Darwin. |
| Many of the risks from evolutionary engineering are triggered by bad parental decision making. | Muchos de los riesgos de la ingeniería evolutiva dependen de la decisión errada de los padres. |
| His famous evolutionary tree could almost be a diagram of the way we work. | Su conocido árbol de la evolución casi podría servir para explicar cómo trabajamos. |
| history | historial |
| History | Historialeditorial content attribute |
| History | Histórico |
| History... | Historia... |
| History | Historial |
| History | Historia |
| History | Historial |
| History | HistorialComment |
| History... | Historial... |
| History | HistóricoUnknown forecast method |
| History | HistorialQShortcut |
| We are not the determined product of billions of years of evolutionary plotting and planning. | No somos el producto determinado de miles de millones de años de planeación |
| You know, think of our evolutionary predilection for eating sweet things, fatty things like cheesecake. | Ya saben, piensen en nuestra predilección por comer cosas dulces, cosas grasosas como los cheescake |
| Human history is in essence a history of ideas. | En esencia, la historia humana es una historia de ideas. |
| History Sidebar You can configure the history sidebar here. | Barra lateral del historial Puede configurar la barra del historial aquí. |
| The History | El historial |
| History Bookmarks | Historial de marcadores |
| View History... | Ver Historial |
| Show History | Mostrar el historial |
Related searches : Evolutionary Change - Evolutionary Path - Evolutionary Development - Evolutionary Step - Evolutionary Trend - Evolutionary Growth - Evolutionary Advantage - Evolutionary Adaption - Evolutionary Progression - Evolutionary Adaptation - Evolutionary Dynamics - Evolutionary Ancestors - Evolutionary System
