Traducción de "everything checks out" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Everything - translation :

Palabras clave : Cheques Comprobaciones Comprueba Revisa Controles Demás Posible Todo Siempre

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As a minimum , they shall perform the completeness checks set out in Annex V and the correctness checks set out in Annex VI .	Como mínimo , realizarán las comprobaciones de integridad establecidas en el anexo V y las comprobaciones de exactitud establecidas en el anexo VI .
Validation checks The following data validation checks should be carried out before transmitting MFI updates to the ECB .	Comprobaciones de validación Se deberán realizar las siguientes comprobaciones de validación de los datos antes de transmitir las actualizaciones de las IFM al BCE .
Fly out of Amsterdam, out of everything.	Volar de Ámsterdam, huir de todo.
All authenticity checks carried out by the machine giving positive results .	Todas las comprobaciones de autenticidad efectuadas por la máquina dan resultados posi tivos .
These checks are carried out by means of appropriately adjusted sorting machines .	Los controles se efectúan mediante máquinas de tratamiento de billetes debidamente ajustadas .
Checks	Verificaciones
All authenticity and fitness checks carried out by the machine giving positive results	Todas las comprobaciones de autenticidad y aptitud efectuadas por la máquina dan resulta dos positivos .
carrying out joint exercises (air transit passengers, air freight, checks on containers, etc.)	La realización de ejercicios conjuntos (viajeros en tránsito aéreo, cargo aéreo, control de contenedores, etc.).
Everything fell out as I expected.	Todo salió como lo esperaba.
He'll try to find everything out.	Él tratará de averiguarlo todo.
I'm just glad everything worked out.	Estoy tan contento que todo salió bien.
Cancel Checks	Cancelar las comprobaciones
carrying out checks on persons and efficient monitoring of the crossing of external borders	garantizar los controles de las personas y la vigilancia eficaz en el cruce de las fronteras exteriores
Everything came out okay in the end.	Todo resultó bien.
He threw everything out of the boat.	El arrojó todo fuera del bote!
I'm just glad everything turned out OK.	Estoy verdaderamente satisfecho de que todo saliera bien.
I'm just glad everything turned out OK.	Estoy ciertamente contento de que todo acabara bien.
Hopefully, everything will turn out all right.	Esperemos que todo acabe bien.
Hopefully, everything will turn out all right.	Esperemos que todo salga bien.
Simple consistency checks will be carried out at the ECB upon receipt of the data .	El BCE llevará a cabo unas sencillas comprobaciones de coherencia tras haber recibido los datos .
Validation checks 20 .	Comprobaciones de validación 20 .
We accept checks.	Aceptamos cheques.
Checks are accepted.	Aceptamos cheques.
Checks are accepted.	Se aceptan cheques.
Jesus takes checks.	Jesús acepta cheques.
ssh Agent checks	Comprobación del agente ssh
Disable functionality checks	Deshabilitar comprobaciones de funcionalidad
Schedule Link Checks...	Planificar las verificaciones de los enlaces...
Interval between checks	Intervalo entre verificaciones
Do permission checks	Realizar verificación de permisos
He always finds the way out in everything.	Él siempre encuentra una salida en todo.
I'm sure everything will work out just fine.	Estoy seguro de que todo saldrá bien.
Such compliance checks should only be carried out where there are compelling reasons for doing so .	La fiscalización sólo debería producirse cuando hubiera razones imperiosas que la justificaran .
The following data validation checks should be carried out before transmitting MFI updates to the ECB .	Se deben hacer las siguientes comprobaciones de validación de los datos antes de transmitir las actualizaciones de las IFM al BCE .
All authentication checks and fitness checks supported by the machine delivered positive results .	En la mayoría de los casos , billetes deteriorados o sucios .
But, in China, everything takes place out of sight.	Pero en China, todo pasa en secreto.
The Mongol hordes wiped out everything in their path.	Las hordas mongolas arrasaron con todo en su camino.
The Mongol hordes wiped out everything in their path.	Las hordas mongolas arrasaron todo a su paso.
He gets a lot out of everything he does.	Saca jugo de todo lo que hace.
fitness checks are optional .	La comprobación de aptitud es opcional .
EN Foreign branch checks	ES
We'd like separate checks.	Queremos cuentas separadas.
The checks are paper.	Los cheques son de papel.
On Manual Mail Checks	Al comprobar manualmente si hay correo
On Manual Mail Checks	En las comprobaciones manuales de correo

Display this page in English