Traducción de "everyone who has" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Everyone - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Much thanks to everyone who has spent the time to contribute! | Muchas gracias a todos los que han gastado su tiempo colaborando! |
| Everyone has faults. | Todos tienen defectos. |
| Everyone has secrets. | Todos tienen secretos. |
| Everyone has voted. | Todos han votado. |
| I wish the same fate to everyone who has handed down this sentence. | Deseo el mismo destino a todos los que dictaron esta sentencia. |
| Everyone has his price. | Todos tienen su precio. |
| Everyone has stopped working. | Todo el mundo ha dejado de trabajar. |
| Everyone has stopped working. | Todos han dejado de trabajar. |
| Everyone who made history. | Todos los que hicieron historia. |
| Everyone has come, each attended by one who will drive him on, and another who will bear witness. | Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo. |
| Everyone has what he deserves. | Todo el mundo tiene lo que se merece. |
| Everyone has what he deserves. | Todos tienen lo que se merecen. |
| Everyone has something to hide. | Todo el mundo tiene algo que esconder. |
| to everyone who feared the Merciful One though He is beyond the reach of perception, to everyone who has come with a heart ever wont to turn (to Him). | que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. |
| Everyone who has been charged shall be presumed innocent until proved guilty according to law. | Toda persona cuyos derechos y libertades garantizados por el Derecho de la Unión hayan sido violados tiene derecho a la tutela judicial efectiva respetando las condiciones establecidas en el presente artículo. |
| Say, Everyone does as he wants. Your Lord knows best who has the right guidance. | Di Cada uno obra a su modo, pero vuestro Señor conoce bien al que va mejor dirigido por el Camino . |
| Everyone who has this hope set on him purifies himself, even as he is pure. | Y todo aquel que tiene esta esperanza en él, se purifica a sí mismo, como él también es puro |
| Everyone has his goal, has his dreams, has his visions. | Todos tienen su objetivo, sus sueños, sus visiones. |
| Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize. | Todo el mundo puede ofender a un boxeador, pero no todo el mundo tiene tiempo para pedir disculpas. |
| Everyone who is found will be thrust through. Everyone who is captured will fall by the sword. | Todo el que sea hallado será atravesado, y todo el que sea tomado caerá a espada |
| Everyone has gained to some degree. | Todos han ganado en determinada medida. |
| Everyone has the right to life. | Toda persona tiene derecho a la vida. |
| I hope everyone has arrived safely. | Ojalá todos hayan llegado a salvo. |
| O.K., so, everyone has a computer. | Ok, entonces todos tienen una computadora. |
| Everyone who has been charged shall be presumed innocent until proved guilty according to law.2. | Todo acusado se presume inocente mientras su culpabilidad no haya sido declarada legalmente.2. |
| Thank you to everyone who has been a part of my life here in the UK. | Gracias a todos quienes han sido parte de mi vida aquí en el Reino Unido. |
| Everyone who knew him admired him. | Todos los que le conocían le admiraban. |
| He who praises everyone praises nobody. | Aquel que halaga a todos no halaga a nadie. |
| Verily there is a lesson in this for everyone who has a (sound) heart and who listens with an attentive mind. | Hay en ello, sí, una amonestación para quien tiene entendimiento, para quien aguza el oído y es testigo. |
| Everyone has undoubtedly encountered the following problem | Todo el mundo ha experimentado alguna vez la siguiente situación |
| Everyone has the right to life.2. | Toda persona tiene derecho a la vida.2. |
| Everyone has the right to a nationality. | Toda persona tiene derecho a una nacionalidad. |
| And everyone has the ability to contribute. | Y todo el mundo tiene la capacidad de contribuir. |
| Everyone but Mary has already gone home. | Ya se han ido a casa todos menos Mary. |
| Everyone but Mary has already gone home. | Ya se han ido a casa todas menos Mary. |
| Everyone has the right to bear witness. | Todo el mundo tiene derecho de atestiguar. |
| Not everyone who lives here is rich. | No todos los que viven aquí son ricos. |
| I'd like to thank everyone who helped. | Quisiera agradecer a todos los que colaboraron. |
| For to everyone who has will be given, and he will have abundance, but from him who doesn't have, even that which he has will be taken away. | Porque a todo el que tiene le será dado, y tendrá en abundancia pero al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado |
| He has repeatedly said that the prize isn't for him, but for everyone who upholds the same values. | Asimismo, repitió varias veces que el premio no es sólo para él, sino para todos los que luchan por los mismos valores que él. |
| You shall say everyone to his neighbor, and everyone to his brother, What has Yahweh answered? and, What has Yahweh spoken? | Así diréis cada cual a su compañero y cada uno a su hermano ' Qué ha respondido Jehovah? Qué ha hablado? |
| Everyone has the Internet, an iPad and eBooks. | Todos tenemos Internet, tabletas y libros electrónicos. |
| Everyone has the right to freedom of expression. | Toda persona tiene derecho a la libertad de expresión. |
| Everyone has domestic troubles from time to time. | Todo el mundo tiene problemas domésticos de vez en cuando. |
| Everyone has a right to enjoy his liberty. | Todos tienen derecho a disfrutar de su libertad. |
Related searches : Everyone Who - Everyone Has - For Everyone Who - Who Has - Everyone Has Got - Who Has Not - Who Has Joined - Everybody Who Has - Who Has Retired - Who Has Sent - Who Has Worked - Person Who Has - Who Has Won - Who Has Left