Traducción de "everyone but you" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Everyone - translation :

Palabras clave : Demás Todos Tienen Todo Hola

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And not everyone will. But you don't need everyone.	Y no todos lo harán, Pero no necesitas de todos.
You can lie to everyone else, but you can't lie to yourself.	Puedes mentir a todos los demás, pero no puedes mentirte a ti mismo.
We can't help everyone, but everyone can help someone.	No podemos ayudar a cada uno, pero cada uno puede ayudar a alguien.
Everyone secretly watched them, but everyone claimed not to.	Todos las miraban en secreto, pero todos lo negaban.
Everyone but Jim came.	Vinieron todos menos Jim.
But everyone is responsible.	Pero cada uno es responsable.
But not everyone was convinced.	Sin embargo, no todos en el mundo estaban convencidos sobre las bondades de una legislación más liberal.
Everyone but Tom was there.	Todos estaban presentes excepto Tom.
Everyone but Tom was there.	Todos estaban allí, menos Tom.
Everyone looks scared but Tom.	Todos excepto Tom parecen asustados.
Everyone likes you.	A todos les agradas.
You like everyone.	Te agradan todos.
Everyone liked you.	A todos le agradabas.
Everyone liked you.	Todos te querían.
Everyone liked you.	Le agradabas a todo el mundo.
Everyone liked you.	Todo el mundo te quería.
Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize.	Todo el mundo puede ofender a un boxeador, pero no todo el mundo tiene tiempo para pedir disculpas.
What do you call a word that doesn't exist but that everyone uses?	Cómo denominarías a una palabra que no existe pero que todos usan?
Everyone but him comes from Kyushu.	Todos menos él vienen de Kyushu.
You don't need everyone.	No necesitas a todo el mundo...
You cannot please everyone.	No se puede dar gusto a todo el mundo.
You cannot please everyone.	No se puede agradar a todos.
You cannot please everyone.	No puedes complacerles a todos.
Not everyone needs to go to university, but everyone deserves a good basic education!	No todos necesitan ir a la universidad pero todos merecen tener una buena educación básica!
Everyone but Tom was at the meeting.	Todos menos Tom estaban en la reunión.
Everyone but Mary has already gone home.	Ya se han ido a casa todos menos Mary.
Everyone but Mary has already gone home.	Ya se han ido a casa todas menos Mary.
But everyone on that bus is Frieda.	Pero todas las personas de ese autobús son Frieda.
But you bring shame on Tajiks by making this video and showing it to everyone.	Pero ustedes avergüenzan a los tayikos al hacer este vídeo y enseñárselo a todo el mundo .
Could you keep still, everyone?	Os podéis quedar todos quietos?
Everyone had come except you.	Todos habían venido excepto tú.
Everyone had come except you.	Todas habían venido menos tú.
If you die, everyone dies.	Si mueres, todos morirán.
Why does everyone hate you?	Por qué todos te odian?
Have you met everyone here?	Conociste a todos aquí?
Have you met everyone here?	Has conocido a todos aquí?
Not everyone is like you.	No todos son como tú.
Not everyone is like you.	No todos son como ustedes.
Why's everyone staring at you?	Por qué te miran todos?
On it, everyone you love, everyone you know, everyone you've ever heard of, every human being who ever was lived out their lives.	Sobre él ha transcurrido y transcurre la vida de todo aquel que conoces, que has amado o de quien has oído hablar en definitiva, de todo aquel que ha existido.
But promising everything to everyone provides no direction.	Pero prometer todo a todos no constituye una orientación.
But not everyone can be engaged in culture.	Pero no todos ellos pueden dedicarse a la cultura.
No one thinks, but everyone has their opinions.	Nadie piensa, pero todos opinan.
The Lord will reply, For everyone of you there is a double torment, but you do not know it .	Dirá Todos reciben el doble. Pero vosotros no sabéis .
And to you, everyone, thank you very much.	Y a todos Uds, muchas gracias.

Display this page in English