Traducción de "ever more popular" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This sport got more and more popular. | Este deporte se hizo cada vez más popular. |
| She's more popular than me. | Ella es más popular que yo. |
| He's more popular than me. | Él es más popular que yo. |
| This sport is becoming more and more popular. | Este deporte se vuelve cada vez más popular. |
| President Vladimir Putin, on the other hand, is more popular than ever, at least according to polling by the Levada Center. | El presidente Vladimir Putin, por otro lado, se encuentra en el pico de su popularidad, al menos de acuerdo con la encuesta realizada por el Centro Levada. |
| Soccer is more popular than baseball. | El fútbol es más popular que el béisbol. |
| Soccer is more popular than tennis. | El fútbol es más popular que el tenis. |
| Koalas are more popular than kangaroos. | Los koalas son más populares que los canguros. |
| Sachiko is more popular than Judy. | Sachiko es más popular que Judy. |
| Football is more popular than tennis. | El fútbol es más popular que el tenis. |
| She's more popular than me on Facebook. | Ella es más popular que yo en Facebook. |
| The machines get ever bigger and ever more expensive. | Las máquinas se vuelven cada vez más grandes y cada vez más costosas. |
| As it grows increasingly popular outside Russia to dismiss Russians political attitudes as Kremlin brainwashing, it becomes more important than ever to stop and listen. | Mientras fuera de Rusia las actitudes políticas de los rusos son consideradas como producto del lavado de cerebro del Kremlin, es más importante que nunca detenerse y escuchar. |
| At the time, it was the most popular search query we had ever seen. | En ese momento, fue la consulta de búsqueda más popular nunca antes vista. |
| External pressure grows ever more intense. | La presión externa se hace cada vez más intensa. |
| She looked more beautiful than ever. | Ella parecía más bonita que nunca. |
| She looked more beautiful than ever. | Ella parecía más guapa que nunca. |
| Tom is more determined than ever. | Tom está más decidido que nunca. |
| How popular we've gotten to be we're a top 50 website and we're more popular than the New York Times. | Lo populares que nos hemos hecho somos uno de los 50 sitios web más visitados y somos más populares que el New York Times. |
| Read more from Europe's Ever Closer Disunion | Traducido por David Meléndez Tormen |
| That role is more necessary than ever. | Este papel es más necesario que nunca. |
| We need one today more than ever. | Hoy la necesitamos más que nunca. |
| Professional wresting known as Laamb in Senegal is more popular than football. | En Senegal, la lucha libre, conocida con el nombre de Laamb, es más popular que el fútbol. |
| From his home base in Kochi, Katsuo Ningen continues to run a popular Facebook page and an even more popular Twitter account. | Desde su hogar original en Kochi, Katsuo Ningen prosigue con su popular página de Facebook y con su aún más popular cuenta de Twitter. |
| Matt Groening said that West was one of the most popular people to ever come to the studio. | Matt Groening dijo que West era uno de los actores más populares que habían prestado su voz para la serie. |
| The United Nations seems more paralyzed than ever. | Las Naciones Unidas parecen más paralizadas que nunca. |
| Protest takes ever more creative forms in Tatoeba. | La protesta toma formas cada vez más creativas en Tatoeba. |
| Protest in Tatoeba takes ever more creative forms. | La protesta toma formas cada vez más creativas en Tatoeba. |
| The popular label Disco Magic released more than thirty singles within the year. | El sello Disco Magic publicó más de treinta singles en un año. |
| DAVOS Today s world seems more risk laden than ever. | DAVOS El mundo actual parece enfrentarse a más riesgos que nunca. |
| National sovereignty is becoming an ever more elusive concept. | La soberanía nacional está volviéndose un concepto cada vez más esquivo. |
| Protectionism proliferates as Russia imposes ever more trade sanctions. | El proteccionismo prolifera a medida que Rusia impone aún más sanciones comerciales. |
| I have more time, and less money than ever. | Tengo más tiempo, y menos dinero que nunca. |
| Japan has produced more cars than ever this year. | Japón ha producido más coches que nunca este año. |
| We notice our actions are necessary more than ever. | Nos hemos dado cuenta de que nuestra actividad es más necesaria que nunca. |
| So children both know more and learn more than we ever would have thought. | Por lo tanto, los niños saben más y aprenden más de lo que habíamos pensado. |
| So this is a query that we had I guess it's a popular band that was more popular in some parts of the world than others. | Pues bien, esta es una búsqueda que tuvimos Creo que es un grupo famoso, que fue más conocido en unas partes del mundo que en otras. |
| And I learned personal relationships were more important than ever. | Y aprendí que las relaciones personales son más importantes que nunca. |
| And yet Karski s legacy is more important than ever nowhere more so than in Syria. | Y, sin embargo, el legado de Karski cobra hoy especial relevancia en particular en lo que a Siria se refiere . |
| Also, Oiwa is much more direct in her vengeance than Okiku, another popular kabuki ghost, and she is much more brutal. | Oiwa también es mucho más directa y brutal en su venganza que Okiku, otro fantasma de kabuki. |
| And the least popular became the most popular. | y la menos popular se volvió la más popular. |
| America, ladies and gentlemen, has done more for me financially than Britain ever has, or ever could have done. | Los Estados Unidos, damas y caballeros me han apoyado financieramente más que Gran Bretaña ha hecho, o podría haber hecho jamás. |
| Finally, Japan is ever more willing to bear its global responsibilities. | Por último, Japón está más dispuesto que nunca a asumir su cuota de responsabilidad global. |
| Today, the prospect of their return seems more distant than ever. | Actualmente, las posibilidades de su reintegración parecen más lejanas que nunca. |
| We have used our brains to fashion ever more amazing technologies. | Hemos usado el cerebro para elaborar tecnologías cada vez más asombrosas. |
Related searches : Ever Popular - More Popular - Ever More - More Popular With - Becomes More Popular - More Popular Than - Get More Popular - Much More Popular - Becoming More Popular - Become More Popular - Make More Popular - Ever More Challenging - Ever So More - Ever More Frequent
