Traducción de "ever changing needs" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Changing - translation :

Ever - translation :

Palabras clave : Cambiando Pañales Cambian Cambios Cambia Alguna Jamás Conocido Oído Nadie Necesidades Necesite Necesita Necesitan Necesita

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In general , statistics produced by the ECB should continue to meet ever changing user needs and should reflect the most recent economic and financial environments .	En general , las estadísticas que elabora el BCE han de seguir satisfaciendo las necesidades constantemente cambiantes de los usuarios y deben reflejar la situación más reciente del entorno económico y financiero .
Monetary policy is conducted in a constantly changing environment which poses ever more challenges .	La ejecución de la política monetaria se encuentra , por otro lado , sujeta a un entorno permanentemente cambiante , que le obliga a afrontar retos permanentes .
If we want Parliament's powers to be strengthened, this is the very first article which needs changing.	Un tercer aspecto que me parece extremadamente po sitivo es la referencia explícita al principio de cohesión económica y social, indisociable de la construcción de la Unión Económica y Monetaria.
Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.	Por favor, nunca piensen que solo después de satisfacer las necesidades fisiológicas y de otro tipo pueden pensar en las necesidades espirituales y los conocimientos ilustrados.
( 4 ) ( 5 ) The transmission programme of national accounts data needs to be updated to take into account changing user needs and new policy priorities in the European Union .	( 4 ) A fin de tener en cuenta las necesidades cambiantes de los usuarios y las nuevas prioridades políticas de la Unión Europea , es necesario actualizar el programa de transmisión de datos de las cuentas nacionales .
Such a lack of robustness might cause serious policy errors in an uncertain and ever changing economic environment .	En un entorno económico incierto y sujeto a variaciones continuas , esta falta de solidez podría originar graves errores de política monetaria .
This marks the first recorded instance of any Greek general ever changing the standard depth of a hoplite unit.	Es el primer caso registrado en el que un general cambiase la profundidad estándar de una unidad de hoplitas.
A game changing solution presupposes substantial political will it is essential that European leaders show that they know what needs to be done.	Una solución capaz de cambiar la situación supone una firme voluntad política. Es esencial que los líderes europeos muestren que saben qué es lo que se debe hacer.
Everything's changing.	Todo está cambiando.
Changing Booktype	Cambiando tipo de libro
Changing mode...	Cambiando de modo...
Changing theme...	Cambiando tema...
Changing theme.	Cambiando tema.
Changing annotations	Cambiando anotaciones
Changing destination	Cambiar destinotransfer state downloading
The changing cityscape	La transformación del paisaje urbano
Colour changing number	Tinta que cambia de color
Nature is changing.	La naturaleza está cambiando.
Times are changing.	Los tiempos cambian.
Things are changing.	Las cosas están cambiando.
Society is changing.	La sociedad está cambiando.
Boston is changing.	Boston está cambiando.
Algeria is changing.	Argelia está cambiando.
Changing the Icon	Cambiando el icono
Changing global options	Cambiar las opciones globales
Changing module options	Cambiar las opciones de los módulos
Changing Cell Sizes	Cambiando los tamaños de las celdas
Changing printer settings	Cambiando las opciones de la impresora.
Changing DVD Booktype	Cambiando tipo de libro del DVD
Changing device state	Cambiando el estado de la Interfaz
Changing Interface State	Cambiando el estado de la Interfaz
Changing authentication token	Cambiando la ficha de autenticación
Changing starting player...	Cambiando jugador inicial...
Changing Track Tags	Cambiando las etiquetas de las pistas
Changing Recurring Item	Cambiar un elemento que se repite
Row changing failed.	Fallo al cambiar la fila.
By changing cell	Cambiando la celda
Changing Character Set	Cambiando el juego de caracteres
Changing the mindset	Un cambio de actitudes
Iraq is changing.	Iraq está cambiando.
We're threatened by the greatest weapon ever, and knowing a good thing when it sees it, the Air Force decides it needs the biggest computer ever to protect us.	Estamos amenazados por el arma más mortífera jamás inventada y, sabiendo reconocer algo bueno al verlo, la Fuerza Aérea decide que necesita la computadora más poderosa para protegernos.
But now he needs it more than ever in order, as they say in America, to cover his ass.	No obstante, ahora lo necesita más que nunca para, como dicen en Estados Unidos, cubrirse las espaldas.
Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.	Todos piensan en cambiar el mundo, pero nadie piensa en cambiarse a sí mismo.
The crowded trains presented an ever changing theatre each time the doors opened and closed, revealing interesting protagonists, diverse lives and a myriad of emotions.	Los trenes llenos de gente presentaban un teatro cambiante cada vez que se abrian y cerraban las puertas, revelando protagonistas interesantes, vidas diversas y una miríada de emociones.
Colour changing number ( 2 )	Tinta que cambia de color ( 2 )

Display this page in English