Traducción de "eventhough this might" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Might - translation : This - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They follow conjecture and their soul's desire, eventhough the guidance of their Lord has come to them.
No siguen sino conjeturas y la concupiscencia de sus almas, siendo así que ya les ha venido de su Señor la Dirección.
This might be real, or it might not.
Esto tal vez es real, tal vez no.
This might interest you.
Esto puede interesarte.
This might just work.
Esto simplemente podría funcionar.
This might get ugly.
Esto podría ponerse feo.
It might snow this evening.
Puede que nieve esta tarde.
You might find this interesting.
Puede que encuentres esto interesante.
It might rain this afternoon.
Quizá llueva esta tarde.
This might not be enough.
Puede que no sea suficiente.
This might not be enough.
Quizás no sea suficiente.
I thought you might want this.
Pensé que querrías esto.
Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.
Podría decir Bueno, este tipo de cirugía podría considerarse como estética .
This might at least confuse the Iranians.
Al menos, esto debería provocar confusión entre los iraníes .
This might not be a genuine diamond.
Puede que no sea un diamante auténtico.
This smell might come from the oven!
Este olor podría provenir del horno!
Well, what might be causing this clustering?
Bien, qué podría estar causando este agrupamiento?
This might go in the editor section.
Esto debería ir en la sección del editor.
Then this kit about price stability might help .
Este material sobre la estabilidad de precios puede resultar muy útil .
Now this might sound like a fanciful tale.
Esto puede sonar como un cuento de fantasía.
This is a prediction. I might be wrong.
Esta es mi predicción. Puedo estar equivocado.
Why bring this up now, you might ask.
Quizás se pregunten a qué viene eso ahora.
This square might look very square and prim.
Este puede verse bien cuadrado y arreglado,
Some of you might have seen this before.
Alguno de ustedes podrían haberlo visto antes.
This option might not work on some filesystems
Es posible que esta opción no funcione en algunos sistemas de archivos
However, this might not be understood by everyone.
Sin embargo, puede que esto no lo entiendan todos.
I'm actually not even sure if this is this might be Photoshopped.
Tal vez han usado Photoshop,
Now, you might say, what does this have to do with this?
Ahora, ustedes podrían decir, Que tiene esto que ver?
How long this education might take was anybody s guess.
Cuánto tiempo duraría dicha educación era un misterio para todos.
Some might see this as a defeat for Israel.
Algunos podrían considerarlo una derrota para Israel.
Here's what some of this data might look like.
Así es como se verían estos datos.
so that We might try them through this bounty.
para probarles.
I think you might want to check this out.
Creo que podrías querer echar un vistazo a esto.
Tom said you might be interested in this book.
Tom dijo que podrías estar interesado en este libro.
Now you might say, well, this is just natural.
Pero dirán, bueno, esto es natural.
Some of you might recognize this as the '60s.
Algunos de ustedes puede que reconozcan esto como los años 60.
Retrieving all CSS keys. This might take a while.
Recuperando todas las claves CSS. Esto puede llevar un rato.
They might have gone too far with this one.
Esto es realmente un exceso.
This might be because it features a flying bear.
Puede que sea porque se trata de un oso volador.
How can this possibly be legal, you might ask?
Cómo es posible que esto sea legal, podría preguntarse?
This might negatively impact the quality of the ratings issued .
Ello podría influir negativamente en la calidad de las calificaciones emitidas .
However , evidence suggested that this information might not be complete .
Sin embargo , las pruebas mostraban que esta información podría no ser completa .
All of this might seem over the top and childish.
Todo esto puede parecer una reacción exagerada e infantil.
Here. Take this with you. It might come in handy.
Ten. Lleva esto contigo. Te puede resultar útil.
Tom might be able to shed some light on this.
Tom quizás podría ser capaz de arrojar alguna luz sobre esto.
For some countries, this long run prospect might be uncomfortably close.
En algunos países, es posible que esta perspectiva a largo plazo ya esté demasiado cerca.

 

Related searches : This Might Have - This Might Sound - As This Might - This Might Seem - This Might Work - This Might Mean - This Might Imply - This Might Explain - This Might Cause - This Might Happen - This Might Help - This Might Indicate - This Might Suggest - This Might Be