Traducción de "even though most" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Even - translation :

Incluso

Most - translation :

Más

Though - translation :

Aunque

Palabras clave : Incluso Hasta Incluso Aunque Mayoría Mayor Casi Historia Pesar Embargo Aunque Aunque

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Even though you are so eager, most people will not believe.	La mayoría de los hombres, a pesar de tu celo, no creen.
And I still feel as though I've got to get coffee for my male colleagues, even though I've outlived most of them.	Y todavía me siento obligada a salir a comprar café para mis colegas masculinos, aunque soy mayor que muchos de ellos.
This is of God's grace upon us and upon mankind even though most men are not grateful.	Este es un favor que Alá nos hace, a nosotros y a los hombres. Pero la mayoría de los hombres no agradecen.
Even though computer programmers may use semicolons every day, nowadays most people only use semicolons for emoticons.	Aunque los programadores utilizan a diario el punto y coma, actualmente la mayoría de las personas usan el punto y coma sólo para los emoticones.
Even though they (unbelievers) say,	Sí, solían decir
even though they make excuses.	aun cuando presente sus excusas.
even though he offer his excuses.	aun cuando presente sus excusas.
Even though they used to say.	Sí, solían decir
even though he offers his excuses.	aun cuando presente sus excusas.
I have to say, even though	Creo que,
One of the most beautiful things is that designers really work on life, even though they take technology into account.	Una de las cosas más bellas es que los diseñadores realmente no trabajan con la vida, aunque tomen en cuenta a la tecnología.
He said Even though we hate it!	Suayb dijo Aun si no nos gusta?
even though he might make up excuses.	aun cuando presente sus excusas.
He said Even though we hate it?	Suayb dijo Aun si no nos gusta?
He said, Even though we detest it?	Suayb dijo Aun si no nos gusta?
Even though he was tired, he worked.	Trabajó pese a estar cansado.
I cannot even though I want to.	No puedo aunque quiero.
I cannot even though I want to.	No puedo, a pesar que quiero.
I work even though I'm on vacation.	Estoy trabajando a pesar de que estoy de vacaciones.
Now everybody rushed to criticize the Task Force, even though most of them weren't in anyway familiar with the mammography studies.	Todo el mundo salió a criticar a la comisión, aunque la mayoría de ellos no estaba familiarizado con los estudios mamográficos.
He said, 'What, even though we detest it?	Suayb dijo Aun si no nos gusta?
He said what! even though we be averse!	Suayb dijo Aun si no nos gusta?
Even though We sent messengers to warn them.	aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
She kept working even though she was tired.	Siguió trabajando aunque estaba cansada.
Even though he was poor, he was happy.	Pese a ser pobre, era feliz.
Even though he was poor, he was happy.	A pesar de ser pobre, era feliz.
I went out even though it was raining.	Salí a pesar de que estaba lloviendo.
Even though he has money, he isn't happy.	Pese a que tiene dinero, no es feliz.
Even though she's rich, she says she's poor.	A pesar de que ella es rica, dice que es pobre.
Even though it's small, it's still my apartment.	Aunque sea pequeño, aún es mi apartamento.
Even though I spoke French, they didn't understand.	Aunque hablaba en francés, ellos no entendieron.
Even though I spoke French, they didn't understand.	Aunque hablé en francés, ellos no entendieron.
Even though he was rich, he wasn't happy.	A pesar de ser rico, no era feliz.
Even though I was sick, I did that.	Aunque estaba enfermo, lo hice.
Even though I was sick, I did that.	Aunque estaba enferma, lo hice.
(Yes, He will do so) that is a promise by which He is bound, even though most people do not know that.	Es una promesa que Le obliga, verdad. Pero la mayoría de los hombres no saben.
He likes to see how uniform all the produce looks, even though most of it is too expensive for him to afford.	Le gusta ver la apariencia uniforme de las frutas y verdudas, a pesar de que la mayoría sea demasiado cara para el.
In most cases, though, there was no glass.	En la mayoría de los casos no había cristal.
Shu'ayb said 'What! Even though we abhor your faith ?	Suayb dijo Aun si no nos gusta?
He said Even though I show thee something plain?	Dijo Y si te trajera algo claro?
Say, Even though they have no power nor understanding?	Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
He said What! even though we do detest (them)?	Suayb dijo Aun si no nos gusta?
Even though he were to put up his excuses.	aun cuando presente sus excusas.
Even though it is raining, he will play golf.	Aunque llueva, jugará al golf.
Even though he's a policeman, he's afraid of thieves.	A pesar de que él es policía, los ladrones le dan miedo.

Display this page in English