Traducción de "even recently" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The spot price has even recently slipped below that level. | El precio spot incluso ha caído por debajo de ese nivel. |
| Buffett said that even IBM knew nothing of his involvement until recently. | Buffett dijo que IBM no supo hasta ahora nada del compromiso. |
| Recently Khujand has been going even further in its fight against 'foreign appearances'. | Recientemente, Khujand ha ido más allá en su lucha contra las 'apariencias extranjeras'. |
| And Europe is not catching up more recently it has even been falling further behind . | y Europa no sólo no está acortando distancias , sino recientemente , incluso está alargándolas . |
| Recently, automation in manufacturing has expanded even to areas where labor has been relatively cheap. | Últimamente la automatización fabril llegó incluso a áreas donde la mano de obra suele ser relativamente barata. |
| Even Russia has recently tilted toward China, establishing stronger connections on many fronts, including energy and transport. | Incluso Rusia se ha inclinado recientemente hacia China y estableció con ella vínculos más fuertes en muchos frentes, incluidos la energía y el transporte. |
| Until recently, global markets had not seemed to recognize that a growth recession was even a possibility. | Hasta hace poco, los mercados mundiales no habían parecido reconocer que fuese siquiera posible una recesión del crecimiento. |
| Recently. | Recientemente. |
| We're very co evolved, because we depend on bees for pollination and, even more recently, as an economic commodity. | Hemos coevolucionado, ya que dependemos de las abejas para la polinización y, más recientemente, como un bien económico. |
| There was even a story recently that scientists had thought about actually replacing rats in their experiments with politicians. | Incluso ha circulado hasta hace poco el chiste de que los científicos habían pensado reemplazar en sus experimentos ratas por políticos. |
| As underlined most recently in the Monti report29, even in the economic downturn, jobs remain unfilled in the EU. | Como se ha destacado recientemente en el informe Monti29, incluso en este contexto de recesión económica, en la UE hay puestos de trabajo que siguen sin cubrirse. |
| Recently used | Usados recientemente |
| Recently Used | Usados recientemente |
| Recently Opened | Abiertos recientemente |
| Recently used | Usado recientemente |
| Even the International Monetary Fund which, along with other European lenders, has provided Greece with emergency financing recently joined that call. | Hasta el Fondo Monetario Internacional que, junto con otras entidades de crédito europeas, han proporcionado a Grecia financiamiento de emergencia recientemente se sumó a los reclamos. |
| He died recently. | Él murió recientemente. |
| Recently added features | Características añadidas recientemente |
| Recently added albums | Álbumes añadidos recientemente |
| Not Recently Played | No reproducidas recientemente |
| Recently Used Documents | Documentos usados recientemente |
| Recently Used Applications | Aplicaciones usadas recientemente |
| Recently used applications | Aplicaciones usadas recientemente |
| Recently Completed Jobs | Tareas completadas recientemente |
| Recently Opened Databases | Bases de datos abiertas recientemente |
| He recently told CNBC, | Recientemente comentó en CNBC, |
| I've lost weight recently. | Últimamente he perdido peso. |
| I've been sluggish recently. | He estado holgazaneando recientemente. |
| I saw him recently. | Lo vi hace poco. |
| I saw him recently. | Le vi hace poco. |
| I went there recently. | Fui ahí hace poco. |
| I recently had surgery. | Recientemente tuve cirugía. |
| Weren't you there recently? | No estuvo ahi recientemente? |
| Go Recently Closed Tabs | Ver Paneles |
| File Recently Opened Files | Archivo Archivos abiertos recientemente |
| No Recently Assigned Tags | No hay etiquetas asignadas recientemente |
| Sort Most Recently Used | Ordenar por fecha de uso |
| Devices recently plugged in | Dispositivos conectados recientemente |
| The URLs recently visited | Los URL visitados recientemente |
| Opens recently open file | Abre un archivo abierto recientemente |
| Recently Connected Database Servers | Servidores de bases de datos con conexiones recientes |
| Until recently, that is. | Así fue hasta hace poco. |
| Most recently, 35 civil rights campaigners had even joined the debate and rated the actions of Koch to be in breach of the Constitution. | Al final hasta se habían entrometido en el debate 35 especialistas en derecho público, que calificaron el proceder de Koch como inconstitucional. |
| I haven't slept well recently. | No duermo bien últimamente. |
| How have you been recently? | Cómo has estado últimamente? |
Related searches : Even More Recently - Recently Joined - Recently Changed - Recently Received - Recently Graduated - Recently Established - Least Recently - Recently Released - I Recently - Recently Used - Recently Acquired - Recently Completed
