Traducción de "european union directive" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| European Union | x x |
| Why, then, was the European Commission s proposed services directive, which would ensure freedom to supply services across the Union to all EU companies, vilified as the Frankenstein directive ? | Entonces, por qué la propuesta de directiva sobre los servicios de la Comisión Europea, que garantizaría la libertad para la prestación de servicios en toda la Unión a todas las empresas de la UE, fue denigrada como la quot directiva Frankenstein quot ? |
| On 7 July 2010 , the European Parliament adopted the proposed directive ( 2 ) , which is now subject to the Council of the European Union 's formal adoption . | El 7 de julio de 2010 el Parlamento Europeo adoptó la directiva propuesta ( 2 ) , que queda ahora supeditada a su adopción formal por el Consejo de la Unión Europea . |
| Treaty on European Union and Treaty on the Functioning of the European Union | Tratado de la Unión Europea y Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea |
| The Treaty on European Union amended the Treaty establishing the European Community and established the European Union . | Este tratado modificó el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y estableció la Unión Europea . |
| The Treaty on European Union amended the Treaty establishing the European Community and established the European Union . | Los valores distintos de acciones a más de un año se clasifican como valores a largo plazo . |
| The main objective of the proposed Directive is the introduction of a single passport for issuers offering securities at European Union level . | AdemÆs , en el Tratado se dice que , sin perjuicio del objetivo de mantener la estabilidad de los precios , el Eurosistema contribuirÆ a la consecución de los objetivos de la Comunidad . |
| As there is an existing Directive, the legislative bodies of the European Union have already deemed such a measure necessary and proportional. | Como ya existe una directiva, los organismos legislativos de la Unión Europea han considerado que la medida es necesaria y proporcionada. |
| Assessment of the situation of leased lines in the European Union and the consequences on adaptation of the ONP leased lines Directive | Evaluación de la situación de las líneas arrendadas en la UE y consecuencias para la adaptación de la Directiva sobre líneas arrendadas |
| Treaty on European Union | Tratado de la Unión Europea |
| The European Banking Union? | La Unión Bancaria Europea? |
| Treaty on European Union | Tratado de la Unión Europea |
| The European Union Flag. | Bandera Unión Europea. |
| The European Union established by this Treaty shall be the successor to the European Union established by the Treaty on European Union and to the European Community.2. | La Unión Europea creada por el presente Tratado sucede a la Unión Europea constituida por el Tratado de la Unión Europea y a la Comunidad Europea.2. |
| The European Central Bank ( ECB ) has adopted its opinion , as requested by the Council of the European Union , on the proposed directive on payment services in the internal market . | El Banco Central Europeo ( BCE ) ha adoptado un dictamen , solicitado por el Consejo de la Unión Europea , acerca de una propuesta de directiva sobre servicios de pago en el mercado interior . |
| We constantly use the terms Community, union, political union and European Union. | El orden del día versa sobre dos documentos traducidos al danés y, además, de origen parla mentario. |
| This Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union , | La presente Directiva respeta los derechos fundamentales y observa los principios reconocidos por la Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea . ( 23 ) |
| Article 42 This Directive shall enter into force on the twentieth day after its publication in the Official Journal of the European Union . | Artículo 42 La presente Directiva entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea . |
| From Monetary Union to European Economic and Monetary Union | De la Unión Monetaria a la Unión Económica y Monetaria Europea |
| ( 3 ) Outside the European Union . | ( 3 ) Fuera de la Unión Europea . |
| Enlargement of the European Union | La ampliación de la Unión Europea |
| ENLARGEMENT OF THE EUROPEAN UNION | la ampliación de la unión europea |
| ENLARGEMENT OF THE EUROPEAN UNION | AMPLIACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA |
| Does the European Union care? | Le importa esto a la Unión Europea? |
| Assessment the European Union standpoint | Valoración desde el punto de vista de la Unión Europea |
| Article 2 This Directive shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . | Artículo 2 La presente Directiva entrará en vigor al .. día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea . |
| Article 3 This Directive shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . | Artículo 3 La presente Directiva entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea . |
| Article 2 This Directive shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . | Artículo 2 La presente Directiva entrará en vigor el ... día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea . |
| We were more than satisfied when the Romanian Government, even before its membership of the European Union, showed its readiness to accept this directive. | Nos dimos por más que satisfechos cuando el Gobierno rumano, incluso antes de pertenecer a la Unión Europea, mostró su voluntad de aceptar esta directiva. |
| Assessment of the situation of interconnection in telecommunications in the European Union and the need to review the ONP Interconnection Directive 97 33 EC | Evaluación de la situación de la interconexión en las telecomunicaciones de la UE y necesidad de revisar la Directiva 97 33 CE sobre interconexión |
| European Union institutions Major European Union institutions , organs and organisms ( excluding the ECB ) EIB ( European Investment Bank ) EC ( European Commission ) EDF ( European Development Fund ) EIF ( European Investment Fund ) 1.2 . | Instituciones de la Unión Europea Principales instituciones , órganos y organismos de la Unión Europea ( excluido el BCE ) BEI ( Banco Europeo de Inversiones ) CE ( Comisión Europea ) FED ( Fondo Europeo de Desarrollo ) FEI ( Fondo Europeo de Inversiones ) 1.2 . |
| European Union institutions Major European Union ( excluding the ECB ) institutions , organs and organisms EIB ( European Investment Bank ) EC ( European Commission ) EDF ( European Development Fund ) EIF ( European Investment Fund ) 1.2 . | Instituciones de la Unión Europea Principales instituciones , órganos y organismos de la Unión Europea ( excluido el BCE ) BEI ( Banco Europeo de Inversiones ) CE ( Comisión Europea ) FED ( Fondo Europeo de Desarrollo ) FEI ( Fondo Europeo de Inversiones ) 1.2 . |
| Article 7 Entry into force This Directive shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union . | Artículo 7 Entrada en vigor La presente Directiva entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea . |
| Official Journal of the European Union | ES Diario Oficial de la Unión Europea |
| THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION , | EL CONSEJO DE LA UNI N EUROPEA , |
| Treaty on European Union ( consolidated version ) | Tratado de la Unión Europea ( versión consolidada ) |
| Official Journal of the European Union | Diario Oficial de la Unión Europea 2 . |
| The culmination of European Monetary Union | La culminación de la Unión Monetaria Europea |
| Official Journal of the European Union | Diario Oficial de la Unión Europea 47 |
| Official Journal of the European Union | Anuncio Diario Oficial de la Unión Europea |
| Official Journal of the European Union | Preparación y presentación de pujas Diario Oficial de la Unión Europea |
| Official Journal of the European Union | 5 700 Diario Oficial de la Unión Europea |
| Official Journal of the European Union | Desglose por calidad ( 4 ) Desglose por planificación ( 6 ) |
| Official Journal of the European Union | 2.8 Diario Oficial de la Unión Europea |
| Official Journal of the European Union | Diario Oficial de la Unión Europea BCN receptor |
Related searches : European Directive - European Union - European Commission Directive - European Vat Directive - European Machine Directive - European Council Directive - European Community Directive - European Savings Directive - European Habitats Directive - European Machinery Directive - European Cosmetics Directive - European Privacy Directive - European Cosmetic Directive - European Union Treaty
