Traducción de "european trademark office" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

European - translation :

Office - translation :

Trademark - translation :

Palabras clave : Europeo Europea Europeos Europeas Europea Oficina Despacho Fiscal Cargo Oficina Marca Registrada Característico Distintivo Característica

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pattloch opens a file containing registrations with the trademark office in Peking.	Pattloch abre un archivador en el que guarda asientos de la oficina de marcas de Pekín.
The CTMO trademark office then also dismissed the Munich based company's appeal.	La oficina de marcas CTMO también desestimó el recurso de los muniqueses.
The CTMO trademark office in Peking does acknowledge that there were bottlenecks in 2010 due to limited staffing and equipment.	La oficina de marcas CTMO en Pekín reconoce que en 2010 han tenido dificultades debido a la escasez de equipamiento y dotación de personal.
The trademark is very well known.	La marca de fábrica es muy conocida.
For trademark information, see the KPilot User's Guide.	Para información sobre la marca registrada, vea la guía del usuario de KPilot.
Many see it as sponsoring someone else's trademark .	Muchos lo ven como auspiciar la marca registrada de otra persona .
Eurostat the Statistical Office of the European Communities .	Mercado de renta fija mercado en el que se emiten y negocian valores de renta fija .
Eurostat the Statistical Office of the European Communities .	Pasivos contingentes compromisos financieros del Estado que surgen sólo en caso de que se produzca un hecho concreto p. ej .
Eurostat the Statistical Office of the European Communities .	M2 agregado monetario intermedio .
filePro is a registered trademark of fP Technologies, Inc.	Estas funciones permiten acceso en modo de solo lectura a datos guardados en bases de datos filePro.
As for Hervé de Charette, the office continues, when he registered the trademark , he had not been a UDF member for three years , but, in fact, with the UMP.	En cuanto a Hervé de Charette, prosigue la oficina, cuando registró la marca , ya no era miembro de la UDF desde hacía tres años , sino de la UMP.
Burns was drawn without his trademark scowl for this episode.	Burns fue dibujado sin su característico ceño fruncido para el episodio.
of the Office for Official Publications of the European Communities	de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas
Agreement between the European Police Office ( Europol ) and the ECB	Acuerdo entre la Oficina Europea de Policía ( Europol ) y el BCE
system of the Office for Official Publications of the European Communities	de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas
That does not mean that we need a European Health Office overnight, but a European health policy.	No necesita mos por ello inmediatamente una autoridad sanitaria europea pero sí una política sanitaria común.
The European Police Office ( Europol ) shall have its seat in The Hague .	La Oficina Europea de Policía ( Europol ) tendrá su sede en La Haya . b ) c ) d ) e ) f ) g ) h ) i ) j )
The President of the European Council shall not hold a national office.	El Presidente del Consejo Europeo no podrá ejercer mandato nacional alguno.
The European Ombudsman shall then forward a report to the European Parliament and the institution, body, office or agency concerned.	Éste remitirá a continuación un informe al Parlamento Europeo y a la institución, órgano u organismo de que se trate.
Responsibility for statistics at the European level is shared between the ECB and the European Commission ( through Eurostat , the Statistical Office of the European Communities ) .	El BCE y la Comisión Europea ( a través de la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas ) compar ten la responsabilidad sobre las estadísticas europeas .
Responsibility for statistics at the European level is shared between the ECB and the European Commission ( through Eurostat , the Statistical Office of the European Communities ) .	A escala europea , las estadísticas son responsabilidad compartida del BCE y de la Comisión Europea ( a través de Eurostat , la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas ) .
It's pretty. It's not bad. It's a huge trademark violation, but it's pretty clever.	Es bonito. No es malo. Es una tremenda infracción a la marca. Pero es muy inteligente.
Unofficial consolidated text 10a ) b ) . Produced by the Publications Office of the European Union	Texto consolidado oficioso 10a ) b ) publicado por la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
Unofficial consolidated text 18a ) e ) . Produced by the Publications Office of the European Union	Texto consolidado oficioso 18a ) e ) publicado por la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
Unofficial consolidated text 19a ) e ) . Produced by the Publications Office of the European Union	Texto consolidado oficioso 19a ) e ) publicado por la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
Unofficial consolidated text 2a ) f ) . Produced by the Publications Office of the European Union	Texto consolidado oficioso 2a ) f ) producido por la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
Unofficial consolidated text 2a ) d ) . Produced by the Publications Office of the European Union	Texto consolidado oficioso 2a ) d ) producido por la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
Unofficial consolidated text 1a ) c ) . Produced by the Publications Office of the European Union	Texto consolidado oficioso 1a ) c ) publicado por la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
Unofficial consolidated text 1a ) b ) . Produced by the Publications Office of the European Union	Texto consolidado oficioso 1a ) b ) publicado por la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
I would first call on Mr Andreotti, President in Office of the European Council.	AVGERINOS (S). (GR) Señor Presidente, lo primero que deseo hacer es felicitar al señor ponente por la brillantez de su intervención y las informaciones que nos ha brindado.
They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of.	Tienen protección de marcas registradas, pero no derechos de autor, y casi ninguna protección de patentes.
Since European patents could not be registered at the Patents Office until 1978, the first European patents will not expire until 1998.	Como las patentes europeas solamente pueden darse de alta desde 1978 en la Oficina de Patentes, las primeras patentes europeas expiran solamente en 1998.
Unofficial consolidated text 1 a ) c ) . Produced by the Publications Office of the European Union	Texto consolidado oficioso 1a ) c ) publicado por la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
Unofficial consolidated text 6 a ) c ) . Produced by the Publications Office of the European Union	Texto consolidado oficioso 6a ) c ) publicado por la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
Unofficial consolidated text 4 a ) b ) . Produced by the Publications Office of the European Union	Texto consolidado oficioso 4 a ) b ) publicado por la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
Unofficial consolidated text 1 a ) k ) . Produced by the Publications Office of the European Union	Texto consolidado oficioso 1a ) k ) publicado por la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
Unofficial consolidated text 2 a ) e ) . Produced by the Publications Office of the European Union	Texto consolidado oficioso 2 a ) e ) producido por la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
Unofficial consolidated text 3a ) and c ) . Produced by the Publications Office of the European Union	Texto consolidado oficioso 3a ) y c ) publicado por la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
Finally , the ECB is also subject to control by OLAF , the European Anti Fraud Office .	Por último , el BCE también está sujeto al control de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude ( OLAF ) .
He also requests that Hervé de Charette transfer ownership of the trademark to its rightful owners .	También pide a Hervé de Charette que transfiera la propiedad de (la) marca a los legítimos derechohabientes .
We are also opposed to the creation of these bureaucratic institutions the European Office of Employment Monitoring, the European Employment Office, the European Labour Council the usefulness of which is by no means proven and which would duplicate existing bodies such as CEDEFOP, the European Trade Union Institute or the Dublin Institute.	Hubiera sido mucho mejor que examinásemos más a fondo las normas legislativas que tenemos ante nosotros, que al fin y al cabo afectarán y alterarán las vidas de nuestros ciudadanos, en vez de desperdiciar el tiempo de este Parlamento y de la Comunidad ocupándonos de este informe.
The European Council may end his or her term of office by the same procedure.2.	El Consejo Europeo podrá poner fin a su mandato por el mismo procedimiento.2.
Pattloch's cases, however, are slightly different on behalf of his clients he takes action against the fact that Chinese companies can be granted the right to use a name by the trademark office, fully officially, which is already protected elsewhere.	Sin embargo, los casos de Pattloch son de otra índole. Por encargo de sus clientes, él lucha contra el hecho de que la oficina de marcas conceda de forma oficial a las empresas chinas el derecho a sacar provecho de una denominación que ya está registrada en otro lugar.
The only thing that they can't copy is the actual trademark label within that piece of apparel.	Lo único que no pueden copiar es la etiqueta de la marca registrada en sí que aparece en dicha prenda.
Unofficial consolidated text 5 a ) b ) . Produced by the Office for Official Publications of the European Communities	Texto consolidado oficioso 5 a ) b ) producido por la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas

Display this page in English