Traducción de "european tortoise" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A hare raced with a tortoise. | Una liebre echó una carrera contra una tortuga. |
| The hare was overtaken by the tortoise. | La liebre fue adelantada por la tortuga. |
| The small island looked like a tortoise from a distance. | De lejos, la pequeña isla se parecía a una tortuga. |
| The Galapagos Islands giant tortoise known as Lonesome George is dead. | Murió la tortuga gigante de las Islas Galápagos conocida como el Solitario George. |
| The giant tortoise Lonesome George has died on the Galapagos Islands. | La tortuga gigante El Solitario George, murió en las Islas Galápagos. |
| Lonesome George, the last remaining tortoise of his kind, died of unknown causes. | El Solitario George, la última tortuga de su especie que quedaba, murió por causas desconocidas. |
| The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise. | El mundo se apoya sobre un elefante, y el elefante se apoya sobre una tortuga. |
| Rachel Sussman 300? No, 175 is the oldest living tortoise, so nowhere near 2,000. | Rachel Sussman 300? No, 175 es la tortuga viviente más vieja, Cerca del año 2.000. |
| But I've also, over the last year or so, got in touch with my inner tortoise. | Pero también, durante el último año, he tomado contacto con mi tortuga interna. |
| On the other hand, being the tortoise rather than the hare in the growth race can be an advantage. | Por otra parte, puede resultar ventajoso ser la tortuga en vez de la liebre en la carrera por el crecimiento. |
| These also shall be unclean unto you among the creeping things that creep upon the earth the weasel, and the mouse, and the tortoise after his kind, | Entre los animales que se desplazan sobre la tierra, éstos os serán inmundos la comadreja, el ratón y la tortuga, según sus especies |
| As he tries to get out of the water, he is grabbed by an octopus, punched in the stomach by a tortoise and hit on the head by a hammerhead shark. | Mientras que el niño trata de salir del agua, es atrapado por un pulpo, golpeado por una tortuga y herido en la cabeza por un pez martillo. |
| European Union institutions Major European Union institutions , organs and organisms ( excluding the ECB ) EIB ( European Investment Bank ) EC ( European Commission ) EDF ( European Development Fund ) EIF ( European Investment Fund ) 1.2 . | Instituciones de la Unión Europea Principales instituciones , órganos y organismos de la Unión Europea ( excluido el BCE ) BEI ( Banco Europeo de Inversiones ) CE ( Comisión Europea ) FED ( Fondo Europeo de Desarrollo ) FEI ( Fondo Europeo de Inversiones ) 1.2 . |
| European Union institutions Major European Union ( excluding the ECB ) institutions , organs and organisms EIB ( European Investment Bank ) EC ( European Commission ) EDF ( European Development Fund ) EIF ( European Investment Fund ) 1.2 . | Instituciones de la Unión Europea Principales instituciones , órganos y organismos de la Unión Europea ( excluido el BCE ) BEI ( Banco Europeo de Inversiones ) CE ( Comisión Europea ) FED ( Fondo Europeo de Desarrollo ) FEI ( Fondo Europeo de Inversiones ) 1.2 . |
| European Commission One of the five European institutions , the European Commission was created in 1967 for the three European Communities . | Criterios políticos ( instituciones estables que garanticen la democracia , el Estado de derecho , los derechos humanos y el respeto de las minorías ) , criterios económicos ( una economía de mercado en funcionamiento ) y la incorporación del acervo comunitario ( conjunto de normas de la UE ) . |
| The European Parliament shall elect a European Ombudsman. | El Parlamento Europeo elegirá al Defensor del Pueblo Europeo. |
| European Banking European Insurance and European Securities Committee ( EBC ) Operational Pensions Committee ( ESC ) Committee ( EIOPC ) Committee of Committee of European Committee of European European Banking Insurance and Occupational Securities Regulators Supervisors ( CEBS ) Pension Supervisors ( CESR ) ( CEIOPS ) | Comité Europeo de Comité Europeo de Comité Europeo de Supervisores Supervisores de Seguros y Reguladores de Valores Bancarios ( CESB ) Pensiones de Jubilación ( CERV ) ( CESSPJ ) |
| At European level, a new European Investment Portal provides examples of European investment projects of interest. | A nivel europeo, un nuevo Portal Europeo de Inversiones proporciona ejemplos de proyectos de inversión europeos interesantes. |
| EUROPEAN CENTRAL BANK RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK | BANCO CENTRAL EUROPEO RECOMENDACIÓN DEL BANCO CENTRAL EUROPEO |
| the UAP European Community Open a European yacht race. | Open UAP de la Comunidad Europea regata de Europa. |
| European integration | Integración europea |
| EUROPEAN CENTRAL | CENTRAL EUROPEO |
| European Union | x x |
| EUROPEAN INTEGRATION | Última actualización 20 de febrero de 2009 INTEGRACIÓN EUROPEA |
| European cooperation | Cooperación europea |
| EUROPEAN INTEGRATION | INTEGRACIÓN EUROPEA |
| European cooperation | European cooperation |
| (European) Community | Comunidad (Europea) |
| European Ombudsman | El Defensor del Pueblo Europeo |
| European Ombudsman | Derecho de acceso a los documentos |
| European Alphabets | Alfabetos europeosKCharSelect section name |
| European foolscap | Pliego europeo |
| European Foolscap | Pliego europeo |
| European Countries | Países europeos |
| European, sharps | Europeo, sostenidos |
| European, flats | Europeo, bemoles |
| European, mixed | Europeo, mezcla |
| The Treaty on European Union amended the Treaty establishing the European Community and established the European Union . | Este tratado modificó el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y estableció la Unión Europea . |
| The Treaty on European Union amended the Treaty establishing the European Community and established the European Union . | Los valores distintos de acciones a más de un año se clasifican como valores a largo plazo . |
| at European level, the European Commission, the main European employers' and workers' organisations, other civil society players and of course European governments should give it dimensions commensurate with the 27 member European Union. | en el plano europeo, la Comisión Europea, las grandes organizaciones europeas de empresarios, los trabajadores y los demás agentes de la sociedad civil, así como, por supuesto, los gobiernos europeos, deben dotarles de una dimensión a escala de la Unión Europea de los 27. |
| EUROPEAN COMMISSION The European Commission is the institution of the European Community which ensures the application of the provisions of the Treaty establishing the European Community . | La Comisión Europea es la institución comunitaria que garantiza la aplicación de las disposiciones contenidas en el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea . |
| Joint statement from the European Commission and the European Central Bank | Declaración conjunta de la Comisión Europea y del Banco Central Europeo |
| The European Union established by this Treaty shall be the successor to the European Union established by the Treaty on European Union and to the European Community.2. | La Unión Europea creada por el presente Tratado sucede a la Unión Europea constituida por el Tratado de la Unión Europea y a la Comunidad Europea.2. |
| European Central Bank | Banco Central Europeo |
| European Community | Comunidad Europea |
Related searches : Box Tortoise - Painted Tortoise - Giant Tortoise - Gopher Tortoise - Desert Tortoise - Texas Tortoise - Tortoise Plant - European Court - European Project - European Citizens - European Market - European Wide
