Traducción de "european legal order" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| the legal status of the European currency | EI estatuto juridico de la moneda europea . |
| Back to The European Central Bank Legal framework | DO L 80 de 27.3.2003 , p. 39 , pdf 118 kB , es Back to The European Central Bank |
| Back to The European Central Bank Legal framework | Anteproyecto de ley de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo , pdf 2568 kB , es Back to The European Central Bank |
| Back to The European Central Bank Legal framework | DO L 92 de 3.4.2007 , p. 43 , pdf 26 kB , es Back to The European Central Bank |
| Back to The European Central Bank Legal framework | Proyecto de Real Decreto sobre el régimen de ingreso en el Tesoro Público de los beneficios del Banco de España , pdf 58 kB , es Back to The European Central Bank |
| Back to The European Central Bank Legal framework | Proyecto de Real Decreto sobre el régimen de ingreso en el Tesoro Público de los beneficios del Banco de España , pdf 459 kB , es Back to The European Central Bank |
| Back to The European Central Bank Legal framework | Anteproyecto de ley que modifica la ley sobre la introducción del euro , pdf 130 kB , es Back to The European Central Bank |
| Back to The European Central Bank Legal framework | DO L 244 de 14.9.2001 , p. 39 , pdf 177 kB , es Back to The European Central Bank |
| Back to The European Central Bank Legal framework | Principio de página Back to The European Central Bank |
| Back to The European Central Bank Legal framework | Real decreto ley sobre el fondo de adquisición de activos financieros , pdf 768 kB , es Back to The European Central Bank |
| DG International and European Relations DG Legal Services | DG de Operaciones de Mercado DG de Relaciones Internacionales y Europeas |
| Back to The European Central Bank Legal framework | Proyecto de orden por la que se desarrolla el real decreto ley por el que se crea el Fondo para la adquisición de activos financieros , pdf 1489 kB , es Back to The European Central Bank |
| The European Investment Bank shall have legal personality. | El Banco Europeo de Inversiones tendrá personalidad jurídica. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Search the Legal framework | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Buscar en Marco jurídico |
| a ) The need for a European legal framework for financial conglomerates The existing European legal framework for the supervision of financial institutions is incomplete . | a ) Necesidad de un marco jurídico europeo para los conglomerados financieros El marco jurídico europeo vigente para la supervisión de las entidades financieras es incompleto . |
| But also your legal side needs to be in very good order. | Pero necesitas también estar muy en orden por el lado legal. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Legal framework of the ESCB gt Treaty on European Union and Treaty on the Functioning of the European Union | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Régimen jurídico del SEBC gt Tratado de la Unión Europea y Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea |
| Legal instruments adopted by the European Central Bank in 2001 | Instrumentos legales adoptados por el Banco Central Europeo en 2001 |
| ECB ( European Central Bank ) the ECB will have legal personality . | Incluye los jefes de Estado o de gobierno de los Estados miembros y el Presidente de la Comisión Europea . ( Véase también Consejo ) . |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico |
| Official Journal of the European Union court proceedings and legal advice , | Diario Oficial de la Unión Europea |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Legal framework of the ESCB gt Treaty on European Union and Treaty on the Functioning of the European Union gt Additional information | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Régimen jurídico del SEBC gt Tratado de la Unión Europea y Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea gt Información complementaria |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Legal framework of the ESCB gt Statutes of NCBs | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Régimen jurídico del SEBC gt Estatutos de los BCN |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Legal framework of the ESCB gt Related ECB opinions | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Régimen jurídico del SEBC gt Dictámenes del BCE sobre estas materias |
| These need to be put in order at European level. | Pero es que además no se asienta sobre una base legal capaz de hacer que el texto se aplique, de modo que ni siquiera insuficiente como es tiene carácter vinculan te. |
| To exercise the Union's competences the institutions shall use as legal instruments, in accordance with Part III, European laws, European framework laws, European regulations, European decisions, recommendations and opinions. | Las instituciones, para ejercer las competencias de la Unión, utilizarán los siguientes instrumentos jurídicos, de conformidad con la Parte III la ley europea, la ley marco europea, el reglamento europeo, la decisión europea, las recomendaciones y los dictámenes. |
| This was deemed crucial in order to achieve legal certainty , clarity and predictability for market participants . | Ello se consideraba esencial para ofrecer a los operadores del mercado seguridad jurídica , claridad y previsibilidad . |
| National banknotes and coins will lose their legal tender status and the European ones will become the only banknotes and coins to have the status of legal tender within the European currency area . | Las monedas y billetes nacionales perderan su condicion de moneda de curso legal , y sus hombnimos europeos se convertiran en 10s unicos billetes y monedas que tengan el caracter de moneda de curso legal dentro del area de la moneda europea . |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt User guide | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Guía del usuario |
| 6 . The European Commission and the Member States should consider proposing any legal measures | 6 ) La Comisi n Europea y los Estados miembros deber n pensar en proponer todas las medidas legales ne |
| At European level, public health administration is inadequate and has very weak legal support. | En el nivel europeo, la administración sanitaria en el marco de la salud pública es insuficiente y el respaldo jurídico es muy escaso. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Legal framework of the ESCB gt Relevant Declarations annexed to the Treaties | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Régimen jurídico del SEBC gt Declaraciones pertinentes anexas a los Tratados |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Legal framework of the ESCB gt Relevant Protocols annexed to the Treaties | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Régimen jurídico del SEBC gt Protocolos pertinentes anexos a los Tratados |
| Yet, some legal experts have said the police had no legal justification to drive passersby away from the area as they had not announced any curfew order. | Sin embargo, expertos legales dicen que la policía no tenía justificación legal para echar a transeúntes del área, ya que no se había anunciado el toque de queda. |
| The proposed directive intends to complete the existing Community legal framework in order to protect market integrity . | La Directiva propuesta trata de completar el actual marco jurídico comunitario para proteger la integridad del mercado . |
| Indeed, the threat to the EU legal order does not lie solely with the German Constitutional Court. | De hecho, el Tribunal Constitucional de Alemania no es el único que ve la amenaza para el orden legal de la UE. |
| Legal instruments adopted by the European Central Bank in 2001 This list sets out the legal instruments which were adopted by the ECB in 2001 and published in the Official Journal of the European Communities . | Instrumentos jurídicos adoptados por el Banco Central Europeo en el año 2001 En esta lista figuran los instrumentos jurídicos adoptados por el BCE en el año 2001 y publicados en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . |
| The European mole ( Talpa europaea ) is a mammal of the order Soricomorpha. | El topo común o europeo (Talpa europaea) es una especie de mamífero soricomorfo de la familia Talpidae. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Statistics gt Confidentiality | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Estadísticas gt Confidencialidad |
| 205 210 212 213 214 Legal instruments adopted by the European Central Bank in 2002 | Instrumentos jurídicos adoptados por el Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo en el año 2002 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt All ECB opinions | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Todos los dictámenes del BCE |
| In Europe, Islam is the fastest growing religion, and Sharia has penetrated European legal systems. | En Europa, el islam es la religión de más rápido crecimiento, y la sharía ha penetrado en los sistemas jurídicos europeos. |
| the establishment of ETSI (European Telecommunications Standards Institute) in order to promote the creation of a homogenous European market. | La creación de ETSI IENT (Instituto Europeo de Normas de Telecomunicaciones) con objeto de favorecer la creación de un mercado europeo homogéneo. |
| They also highlighted the severe punishment legal prosecution, censorship, and shutdown for violating any part of the order. | Asimismo, destacaron la gravedad del castigo la persecución legal, censura y el cierre del medio por violar cualquier parte de la orden. |
| whereas legal means ought to be considered to impose such technical devices on colour copiers and scanning machinery within the European Community in order to protect economic agents from the increased risks of banknote counterfeiting | que debe considerarse la posibilidad de establecer medios legales para imponer dichos dispositivos t cnicos en las fotocopiadoras y los aparatos de lectura ptica de la Comunidad Europea a fin de proteger a los agentes econ micos de los acrecentados riesgos de falsificaci n de billetes |
Related searches : Legal Order - European Payment Order - European Enforcement Order - European Protection Order - European Supervision Order - Eu Legal Order - European Court - European Project - European Citizens - European Market - European Wide