Traducción de "european economic performance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Economic - translation :

European - translation :

Performance - translation :

Palabras clave : Económico Económica Económicas Económicos Crecimiento Europeo Europea Europeos Europeas Europea Actuación Rendimiento Desempeño Performance Interpretación

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Economic performance worldwide varied greatly .	Informe Anual del BCE 2002
Finally , financial stability also supports economic performance .	Por último , la estabilidad financiera también influye favorablemente en la evolución económica .
Current conditions are keeping economic performance well below potential.	Las condiciones actuales mantienen el desempeño económico muy por debajo de su potencial.
European Economic Area	5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Espacio Económico Europeo
Chile s economic performance has been the strongest in South America.	El desempeño económico de Chile ha sido el más sólido de América del Sur.
It is central to economic performance and to modernizing Europe s industrial base.	Es central para el desempeño económico y para modernizar la base industrial de Europa.
The impact is not limited to economic performance and financial market movements.	Las repercusiones no se han limitado a los resultados económicos y los movimientos de los mercados financieros.
For there to be a successful European currency area , a high degree of sustainable convergence of economic performance in the participating countries is a necessary prerequisite .	Para que el area monetaria europea funcione de forma satisfactoria , es necesario que se alcance un grado de convergencia elevado y sostenible de 10s resultados economicos de 10s paises que participen en dicha Union .
For there to be a successful European currency area , a high degree of sustainable convergence of economic performance in the participating countries is a necessary prerequisite .	Para que la UEM sea un éxito , es un requisito necesario que se alcance un grado de convergencia elevado y sostenible de 10s resultados economicos de 10s paises que participen en la Union .
MILAN Since the global economic crisis, sharp divergences in economic performance have contributed to considerable stock market volatility.	MILÁN Desde la crisis económica global, la marcada divergencia económica contribuyó a una alta volatilidad de los mercados accionarios.
This poor performance can only exacerbate the European Central Bank s deflationary concerns.	Este pobre desempeño no puede sino agravar el temor del Banco Central Europeo a una deflación.
Italy s economic performance also looked better than previously assumed, necessitating an additional payment.	El desempeño económico italiano también fue mejor de lo que se creía y requiere asimismo un pago adicional.
The international community also studied the contribution of institution building to economic performance .	La comunidad internacional estudió también la contribución de la consolidación de las instituciones ( institution building ) a los resultados económicos .
Member , European Economic Association ( from 1987 )	Miembro , European Economic Association ( desde 1987 )
Greece joins the European Economic Community .	Grecia ingresa en la CEE .
Consider the post crisis performance of the European Union and the United States.	Consideremos el desempeño post crisis de la Unión Europea y de Estados Unidos.
3 In view of Europe 's weak economic performance over the past decade , the European Council has launched a wide ranging and ambitious economic reform agenda the Lisbon Strategy for Growth and Jobs ( see also Chapter 2 ) .	A la vista de la moderación de la actividad económica en Europa en la pasada década , el Consejo Europeo ha puesto en marcha una ambiciosa agenda de reformas económicas de amplio alcance , la Estrategia de Lisboa para el crecimiento y el empleo ( véase también el capítulo 2 ) .
The first, led by the United States, will experience continued improvement in economic performance.	El primero, encabezado por los Estados Unidos, experimentará una continua mejora de sus resultados económicos.
Moreover, redistributive policies did not appear to have any detrimental effects on economic performance.	Además, las políticas redistributivas no parecían tener efecto perjudicial alguno en los resultados económicos.
Disappointing export performance is largely responsible for the recent weakening of economic growth prospects.	El ritmo decepcionante de exportaciones se debe en gran parte a la atenuación reciente de las perspectivas de crecimiento económico.
Raising women's labor market participation rate boosts economic performance in a number of ways.	Las crecientes tasas de participación laboral de las mujeres impulsan el rendimiento económico en una variedad de formas.
Awards were based on firm economic performance until 2008 and only partly from 2009.	Obtuvo asimismo reconocimiento por los resultados comerciales hasta el año 2008 y, parcialmente, del 2009.
European Economic Area The proposed act concerns an EEA matter and should therefore extend to the European Economic Area .	Esta propuesta de acto se refiere a un asunto pertinente para el EEE y , por lo tanto , debería hacerse extensiva a su territorio .
LAGUNA BEACH In the coming year, divergence will be a major global economic theme, applying to economic trends, policies, and performance.	LAGUNA BEACH En el año próximo, el de la divergencia será un importante tema económico mundial, aplicado a tendencias, políticas y resultados económicos.
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2008	Fuentes Previsiones económicas de primavera del 2008 de la Comisión Europea
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2005	Fuentes Previsiones económica de primavera del 2005 de la Comisión Europea
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2005	Fuentes Previsiones económicas de primavera del 2005 de la Comisión Europea
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2006	Fuentes Previsiones económicas de otoño del 2006 de la Comisión Europea
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2005	Fuentes Previsiones económicas de otoño del 2005 de la Comisión Europea
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2010	Fuentes Previsiones económicas de la Comisión Europea , primavera de 2010
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2009	Fuentes Previsiones económicas de otoño de 2009 de la Comisión Europea
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2007	Fuentes Previsiones económicas de otoño del 2007 de la Comisión Europea
Sources European Commission Economic Forecasts Autumn 2004	Fuentes Previsiones económicas de otoño del 2004 de la Comisión Europea
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2009	Fuentes Previsiones económicas de primavera del 2009 de la Comisión Europea
Sources European Commission Economic Forecasts Spring 2004	Fuentes Previsiones macroeconómicas de primavera del 2004 de la Comisión Europea
Sources European Commission Economic Forecasts Spring 2004	Fuentes Previsiones económicas de primavera del 2004 de la Comisión Europea
As a result, returns on public investment were modest, and China s economic performance was mediocre.	En consecuencia, los retornos sobre la inversión pública eran modestos, y el desempeño económico de China era mediocre.
Non Japan Asia 's economic performance was robust in 2003 , consolidating the recovery in 2002 .	En Asia , excluido Japón , la evolución económica fue positiva en el 2003 , habiéndose consolidado la recuperación observada en el 2002 .
Global trade and economic performance in the eurozone appear to be dragging each other down.	El comercio mundial y el desempeño económico en la eurozona parecen arrastrarse mutuamente hacia abajo.
But it would be a mistake to assume that Germany's economic performance vindicates its policymaking.	Pero sería un error suponer que los resultados económicos de Alemania vindican sus políticas.
Such tailored solutions are essential to bolstering economic performance in developed and developing economies alike.	Estas soluciones a medida son fundamentales para impulsar el desempeño económico tanto en las economías en desarrollo como en las desarrolladas.
Indeed, much economic research has demonstrated a powerful relationship between the level of trust in a community and its aggregate economic performance.	De hecho, muchos estudios de economía han demostrado una estrecha relación entre el nivel de confianza en una comunidad y su desempeño económico general.
Assessments should verify the technological performance and the claimed performance from an economic and environmental viewpoint, taking into account the whole life cycle of the technology.	Las evaluaciones deberán verificar el rendimiento tecnológico y el rendimiento supuesto desde un punto de vista económico y ambiental teniendo en cuenta todo el ciclo de vida de la tecnología.
It will increase European economic competitiveness and contribute to economic and social cohesion .	Acrecentará la competitividad económica europea y contribuirá a la cohesión económica y social .
So long as performance gaps continue to widen, voters will continue to challenge European integration.	Mientras los desfases de los resultados sigan ampliándose, los votantes seguirán impugnando la integración europea.

Display this page in English