Traducción de "eu member states" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Member - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Assessment for the EU Member States | Evaluación de la situación de los Estados miembros de la UE |
| Other participating Member States a b c EU countries ( non participating Member States ) x y z Other participating Member States a b c Other participating Member States a b c EU countries | Otros Estados miembros participantes a b c Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z Otros Estados miembros participantes a b c Otros Estados miembros participantes a b c Países de la UE |
| Other participating Member States a b c EU countries ( non participating Member States ) x y z Other participating Member States a b c Other participating Member States a b c EU countries | Diario Oficial de la Unión Europea Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z Otros Estados miembros participantes a b c Otros Estados miembros participantes a b c Países de la UE |
| Other participating Member States a b c Other participating Member States a b c EU countries ( non participating Member States ) x y z Other participating Member States a b c EU countries ( non participating Member States ) x y z EU countries Rest of the world ( excl . EU ) Rest of the world ( excl . | 12 Instituciones distintas de las IFM Instituciones distintas de las IFM Resto del mundo ( excluida la UE ) Resto del mundo ( excluida la UE ) Resto del mundo ( excluida la UE ) |
| Other participating Member States a b c EU countries ( non participating Member States ) x y z Other participating Member States a b c EU countries ( non participating Member States ) x y z EU countries ( non participating Member States ) x y z Other participating Member States a b c ( DE ) MFIs MFIs Official Journal of the European Union | Otros Estados miembros participantes a b c Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z Otros Estados miembros participantes a b c Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z Otros Estados miembros participantes a b c ( DE ) Otros Estados miembros participantes a b c Países de la UE IFM IFM IFM |
| Other participating Member States a b c EU countries ( non participating Member States ) x y z | Otros Estados miembros participantes a b c Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z |
| Other participating Member States a b c EU countries ( non participating Member States ) x y z | Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z Valores distintos de acciones |
| ( c ) NCBs of EU Member States and the ECB | c ) los BCN de los Estados miembros de la UE y el BCE , |
| EU countries ( non participating Member States ) x y z | Países de la UE ( excluidos residentes ) x y z 3 4.1 |
| EU countries ( non participating Member States ) x y z | Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z |
| Governors of the NCBs of all EU Member States | Governors of the NCBs of all EU Member States |
| EU countries ( non participating Member States ) x y z ( DE ) | Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z ( DE ) |
| The ECB and the NCBs of all EU Member States , | The ECB and the NCBs of all EU Member States , |
| Does the ECB hire employees from the new EU Member States ? | iquest Emplea el BCE personal de los nuevos Estados miembros de la UE ? |
| EU Member States are committed to the implementation of FATF standards . | Los Estados miembros de la UE están comprometidos con la aplicación de las normas del FATF . |
| Most EU member states are selfishly focusing on their own interests. | La mayoría de los estados miembros de la UE han adoptado una actitud egoísta de solo preocuparse por sus propios intereses. |
| Other participating Member States a b c EU countries Loans Non MFIs | Otros Estados miembros participantes a b c |
| The NCBs of the ten new EU Member States join the ESCB . | The NCBs of the ten new EU Member States join the ESCB . |
| And, most important, all EU member states must recommit themselves to cooperation. | Y, más importante aún, los Estados Miembro deberán comprometerse a cooperar. |
| Certain transactions between Member States and between the EU institutions and Member States are best consolidated out , and the seasonal adjustment of EU and euro area aggregates needs specific attention . | Es preferible que algunas de las transacciones efectuadas entre los Estados miembros y entre estos y las instituciones comunitarias no se incluyan en las cifras consolidadas , y conviene prestar especial atención al ajuste de estacionalidad de los agregados de la Unión Europea y de la zona del euro . |
| Currency of each other EU Member State All currencies combined EU Member EU Member EU Member EU Member State State State State currency currency currency currency Total USD JPY CHF Remaining currencies combined Euro | Moneda de todo otro Estado miembro de la UE Todas las monedas combinadas Euro Total USD JPY CHF Resto de monedas combinadas Moneda de Estado miembro de la UE Moneda de Estado miembro de la UE Moneda de Estado miembro de la UE Moneda de Estado miembro de la UE |
| M6 Currency of each other EU Member State All currencies combined EU Member State currency Total USD JPY CHF EU Member State currency EU Member State currency EU Member State currency Euro Currencies other than EU Member State currencies combined Remaining currencies combined | M6 Moneda de todo otro Estado miembro de la UE Todas las monedas combinadas Moneda Moneda Moneda Moneda de Estado de Estado de Estado de Estado miembro miembro miembro miembro de la UE de la UE de la UE de la UE Total USD JPY CHF Euro Monedas distintas de monedas de los Estados miembros de la UE combinadas Resto de monedas combinadas |
| Will the new Member States automatically adopt the euro after joining the EU ? | iquest Adoptarán los nuevos Estados miembros el euro de manera automática tras su incorporación a la UE ? |
| This survey involved Member State authorities , financial institutions , merchant associations and consumer organisations in all EU Member States . | La encuesta estaba dirigida a las autoridades competentes , las entidades financieras , las asociaciones de comerciantes y las organizaciones de consumidores de todos los Estados miembros . |
| Remaining liabilities M6 Currency of each other EU Member State All currencies combined EU Member State currency Total USD JPY CHF EU Member State currency EU Member State currency EU Member State currency Euro Currencies other than EU Member State currencies combined Remaining currencies combined | M6 Moneda de todo otro Estado miembro de la UE Todas las monedas combinadas Moneda Moneda Moneda Moneda de Estado de Estado de Estado de Estado miembro miembro miembro miembro de la UE de la UE de la UE de la UE Total USD JPY CHF Euro Monedas distintas de monedas de los Estados miembros de la UE combinadas Resto de monedas combinadas |
| As with the EU's fiscal framework, which also applies to all EU Member States, more stringent rules would apply to euro area Member States. | En cuanto al marco presupuestario de la UE, que también se aplica a todos sus Estados miembros, a los Estados miembros de la zona del euro se les aplicarían normas más restrictivas. |
| EEA ( European Economic Area ) countries the EU Member States and Iceland , Liechtenstein and Norway . | Euro nombre de la moneda europea , adoptado por el Consejo Europeo en su reunión de Madrid , de los días 15 y 16 de diciembre de 1995 . |
| nevertheless , EU Member States with a derogation can be expected to join the mechanism . | sin embargo , cabe esperar que los Estados miembros acogidos a una excepción se unan al MTC II . |
| European Parliament consists of 626 representatives of the citizens of the EU Member States . | Exigencia de reservas mínimas obligación de que las entidades mantengan depósitos en el banco central . |
| EEA ( European Economic Area ) countries the EU Member States and Iceland , Liechtenstein and Norway . | EEE ( Espacio Económico Europeo ) los Estados miembros de la UE más Islandia , Liechtenstein y Noruega . |
| More than half of the EU 's Member States have already adopted the euro . | Más de la mitad de los Estados miembros de la UE han introducido ya el euro . |
| EEA ( European Economic Area ) countries the EU Member States and Iceland , Liechtenstein and Norway . | En algunos Estados miembros , las sucursales del banco central nacional pueden estar cerradas en días hábiles debido a fiestas regionales o locales . En este caso , el banco central nacional en cuestión debe informar con antelación a las entidades de contrapartida de los procedimientos que han de seguirse en las operaciones en las que intervengan dichas sucursales . |
| Imports of goods ( fob ) and services a ) Goods b ) Services Member States of the EU and Institutions of the EU ( 5 ) Member States of the EU ( 5 ) Members of the Monetary Union ( 5 ) Institutions of the EU ( 3 ) ( 5 ) Third countries and international organisations ( 5 ) B. 11 12 . | Importaciones de bienes ( fob ) y servicios a ) Bienes b ) Servicios Estados miembros de la UE e instituciones de la UE ( 5 ) Estados miembros de la UE ( 5 ) Miembros de la unión monetaria ( 5 ) Instituciones de la UE ( 3 ) ( 5 ) Terceros países y organizaciones internacionales ( 5 ) B. 11 12 . |
| At present , 12 EU Member States are not full participants in Economic and Monetary Union . | En la actualidad , doce Estados miembros de la UE no participan plenamente en la Unión Económica y Monetaria . |
| and the governors of the national central banks ( NCBs ) of the 27 EU Member States . | los gobernadores de los bancos centrales nacionales ( BCN ) de los veintisiete Estados miembros de la UE . |
| 30 April 2004 The Governing Council of the ECB welcomes the new EU Member States | 30 de abril de 2004 El Consejo de Gobierno del BCE da la bienvenida a los nuevos Estados miembros de la UE |
| At present , 11 EU Member States are not full participants in Economic and Monetary Union . | En la actualidad , once Estados miembros de la UE no participan plenamente en la Unión Económica y Monetaria . |
| The Accession Treaty for the 10 new EU Member States who joined in May 2004 | Tratado de Adhesión de los nuevos diez Estados miembros que se incorporaron en mayo del 2004 |
| As with previous enlargements, new Member States greatly benefit from EU transfers, already before accession. | Como en anteriores ampliaciones, los nuevos Estados miembros se benefician considerablemente de las transferencias de la UE ya desde antes de la adhesión. |
| Other participating Member States a b c Other participating Member States a b c EU countries Securities other than shares Securities other than shares Non MFIs | Otros Estados miembros participantes a b c Valores distintos de acciones |
| Table 4 ( 1 ) Currency breakdown Data to be provided at a quarterly frequency Currency of each other EU Member State All currencies combined EU Member EU Member EU Member EU Member State State State State currency currency currency currency Total USD JPY CHF Euro Currencies other than EU Member State currencies combined | Cuadro 4 ( 1 ) Detalles por monedas Datos que deben presentarse con periodicidad trimestral Moneda de todo otro Estado miembro de la UE Todas las monedas combinadas Euro Total USD JPY CHF Moneda de Estado miembro de la UE Moneda de Estado miembro de la UE Moneda de Estado miembro de la UE Moneda de Estado miembro de la UE Monedas distintas de monedas de los Estados miembros de la UE combinadas |
| M6 Table 4 ( 1 ) Currency breakdown Data to be provided at a quarterly frequency Currency of each other EU Member State All currencies combined EU Member State currency Total USD JPY EU Member State currency EU Member State currency EU Member State currency Euro Currencies other than EU Member State currencies combined | M6 Cuadro 4 ( 1 ) Detalles por monedas Datos que deben presentarse con periodicidad trimestral Moneda de todo otro Estado miembro de la UE Todas las monedas combinadas Moneda Moneda Moneda Moneda de Estado de Estado de Estado de Estado miembro miembro miembro miembro de la UE de la UE de la UE de la UE Total USD JPY Euro Monedas distintas de monedas de los Estados miembros de la UE combinadas |
| Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Loans MFIs | Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Préstamos IFM |
| Other participating Member States Other participating Member States Loans Other participating Member States Loans Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Loans NonMFIs | Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Préstamos Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Préstamos Préstamos Instituciones distintas de las IFM |
| Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States | Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes |
Related searches : Member States - Eu Member - Encourage Member States - Member States Authorities - Encourages Member States - Old Member States - Contributing Member States - Individual Member States - Remaining Member States - Enlargement Member States - Fellow Member States - Several Member States - Un Member States - Urges Member States