Traducción de "eu general budget" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Budget - translation :

General - translation :

Palabras clave : Presupuesto Presupuestos Recortes Reunión General Gral Hammond Hospital Fiscal

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Indirect taxes receivable by EU budget of which VAT received by EU budget 1B .	Impuestos indirectos por cobrar por el presupuesto de la UE de los cuales IVA cobrado por el presupuesto de la UE 1B .
Subsidies payable by EU budget 1B .	Subvenciones a pagar por el presupuesto de la UE 1B .
Net receipts from EU budget 1B .	Ingresos netos del presupuesto de la UE 1B .
Current transfers payable by EU budget to non government units Capital transfers payable by EU budget to government Capital transfers payable by EU budget to non government units Net receipts from EU budget ( net receiver , net payer ) Memorandum item Own resources collection costs	Transferencias corrientes a pagar por el presupuesto de la UE a unidades distintas de la administración Transferencias de capital a pagar por el presupuesto de la UE a la adminis tración Transferencias de capital a pagar por el presupuesto de la UE a unidades distintas de la administración Ingresos netos del presupuesto de la UE ( receptor neto , pagador neto ) Rúbrica pro memoria Gastos de obtención de recursos propios Cuadro 1C Categoría
Indirect taxes receivable by EU budget 1B .	Impuestos indirectos por cobrar por el presupuesto de la UE 1B .
general budget this week.	Señorías, el calendario presupuestario nos llama a realizar durante esta semana la primera lectura del presupuesto general de las Comunidades.
10 , plus net receipts from EU budget 1B .	10 , más ingresos netos del presupuesto de la UE 1B .
5 , minus net receipts from EU budget 1B .	5 , menos ingresos netos del presupuesto de la UE 1B .
Payments by Member State to EU budget 1B .	Pagos del Estado miembro al presupuesto de la UE 1B .
HR , Budget Organisation ( Directorate General )	Estadística ( Dirección General )
HR , Budget Organisation ( Directorate General )	Recursos Humanos , Presupuesto y Organización ( Dirección General )
HR , Budget Organisation ( Directorate General )	( Dirección General ) Estadística
1 is equal to indirect taxes receivable by EU budget plus current international cooperation ( D. 74 ) payable by government to EU budget 1B .	1 es igual a impuestos indirectos por cobrar por el presupuesto de la UE , más cooperación internacional corriente ( D. 74 ) a pagar por la administración al presupuesto de la UE 1B .
14 is equal to the net receipts of government from EU budget plus the net receipts of non government units from EU budget .	14 es igual a ingresos netos de la administración procedentes del presupuesto de la UE , más los ingresos netos de las unidades distintas de la administración procedentes del presupuesto de la UE .
Capital transfers payable by government to EU budget 1B .	Transferencias de capital a pagar por la administración al presupuesto de la UE 1B .
Current transfers payable by EU budget to government 1B .	Transferencias corrientes a pagar por el presupuesto de la UE a la administración 1B .
Capital transfers payable by EU budget to government 1B .	Transferencias de capital a pagar por el presupuesto de la UE a la administración 1B .
Indirect taxes of which VAT received by EU budget 1B .	Impuestos indirectos de los cuales IVA cobrado por el presupuesto de la UE 1B .
Current international cooperation payable by government to EU budget 1B .	Cooperación internacional corriente a pagar por la administración al presupuesto de la UE 1B .
Miscellaneous current transfers payable by government to EU budget 1B .	Transferencias corrientes diversas a pagar por la administración al presupuesto de la UE 1B .
Miscellaneous current transfers payable by government to EU budget of which EU fourth own resource 1B .	Transferencias corrientes diversas a pagar por la administración al presupuesto de la UE de las cuales cuarto recurso comunitario 1B .
Draft general budget of the Communities 1991	Proyecto de presupuesto general de las Comunidades para 1991
General budget of the Communities for 1991	Presupuesto general de las Comunidades para 1991
13 , minus capital transfers payable by government to EU budget 1B .	13 , menos transferencias de capital a pagar por la administración al presupuesto de la UE 1B .
Current transfers payable by EU budget to non government units 1B .	Transferencias corrientes a pagar por el presupuesto de la UE a las unidades distintas de la administración 1B .
Capital transfers payable by EU budget to non government units 1B .	Transferencias de capital a pagar por el presupuesto de la UE a las unidades distintas de la administración 1B .
Financial perspective Supplementary and amending budget No 3 for 1990 General budget for 1991	Previsiones financieras Presupuesto rectificativo y suplementario n 3 para 1990 Presupuesto general para 1991
8 is equal to subsidies ( D. 3 ) payable by EU budget 1B .	8 es igual a subvenciones ( D. 3 ) a pagar por el presupuesto de la UE 1B .
Draft general budget of the Communities for 1991	Proyecto de presupuesto general delas Comunidades para 1991
General Budget of the Communities for 1991 (continuation)	Presupuesto general de las Comunidades para 1991 (continuación)
5 plus capital transfers ( D. 9 ) payable by government to EU budget 1B .	5 , más transferencias de capital ( D. 9 ) a pagar por la administración al presupuesto de la UE 1B .
9 , plus current transfers ( D. 7 ) payable by EU budget to government 1B .	9 , más transferencias corrientes ( D. 7 ) a pagar por el presupuesto de la UE a la administración 1B .
11 , plus capital transfers ( D. 9 ) payable by EU budget to government 1B .	11 , más transferencias de capital ( D. 9 ) a pagar por el presupuesto de la UE a la administración 1B .
24 Financial perspective Supplementary and amending budget No 3 for 1990 General budget for 1991, p.	Previsiones financieras Presupuesto rectificativo y suplementario n 3 para el ejercicio 1990 Presupuesto general para 1991, pág. 27 4.
33 General Budget of the Communities for 1991, p.	Presupuesto general de las Comunidades para 1991, pág. 38 3.
4 plus miscellaneous current transfers ( D. 75 ) payable by government to EU budget 1B .	4 , más transferencias corrientes diversas ( D. 75 ) a pagar por la administración al presupuesto de la UE 1B .
10 , plus current transfers ( D. 7 ) payable by EU budget to nongovernment units 1B .	10 , más transferencias corrientes ( D. 7 ) a pagar por el presupuesto de la UE a unidades distintas de la administración 1B .
9 , plus other current transfers ( D. 7 ) payable by EU budget to government 1B .	9 , más otras transferencias corrientes ( D. 7 ) a pagar por el presupuesto de la UE a la administración 1B .
The EU budget is an investment vehicle that boosts economic growth and creates jobs.	El presupuesto de la UE es un instrumento de inversión que impulsa el crecimiento económico y crea empleos.
22 Draft general budget of the Communities for 1991, p.	Proyecto de presupuesto general de las Comunidades para 1991, pág. 24 3.
66 General Budget for the Communities for 1991 (continuation), p.	Presupuesto general de las Comunidades para 1991 (continuación), pág. 98 5.
The episode reveals the arbitrary nature of EU budget setting, which puts the EU itself in a bad light and could be the last straw for Britain s EU membership.	El episodio revela la naturaleza arbitraria de la fijación del presupuesto de la UE, que deja mal parada a la propia UE y, a efectos de la posible incorporación del Reino Unido, podría ser la gota que colma el vaso.
12 , plus capital transfers ( D. 9 ) payable by EU budget to non government units 1B .	12 , más transferencias de capital ( D. 9 ) a pagar por el presupuesto de la UE a unidades distintas de la administración 1B .
12 , plus capital transfers ( D. 9 ) payable by EU budget to non government units 1B .	12 , más trans ferencias de capital ( D. 9 ) a pagar por el presupuesto de la UE a unidades distintas de la administración 1B .
The EU budget leverages investment, allows for economies of scale, and cannot run a deficit.	El presupuesto de la UE apoya la inversión, permite el desarrollo de economías de escala, y no puede tener déficit.

Display this page in English