Traducción de "ethical standpoint" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And not just sustainable from an environmental standpoint, sustainable from an economic standpoint as well. | y no solo desde el punto de vista medioambiental sino también económico. |
| Ethical imperative | Imperativo ético |
| Assessment the European Union standpoint | Valoración desde el punto de vista de la Unión Europea |
| Elaboration of common ethical standards. | La elaboración de normas éticas comunes. |
| This raises serious ethical questions. | Estas armas plantean graves cuestiones éticas. |
| From the standpoint of the law, he is free. | Desde el punto de vista legal, él es libre. |
| I support the standpoint put forward by Mr Cot. | Ésta examina la cuestión y dio su opinión. |
| Aspects of financial accountability from the standpoint of competition | Aspectos de la responsabilidad financiera desde el punto de vista de la competencia |
| Cloning people raises serious ethical problems. | Clonar personas implica un grave dilema ético. |
| Cloning people raises serious ethical problems. | Clonar personas implica graves dilemas éticos. |
| Cloning people raises serious ethical problems. | Clonar personas implica un enorme dilema ético. |
| Let's think about your ethical footprint. | Pensemos en tu legado ético. |
| This is the basic standpoint of the Committee on Budgets. | son acogidas con beneplácito por el Grupo de Alianza Democrática Europea. |
| The Ethical Cost of High Price Art | El costo ético del arte muy cotizado |
| Do ethical and editorial issues come later? | Las cuestiones éticas o editoriales vienen después? |
| The light bulb was a fairly simple task, from their standpoint. | La ampolleta era una tarea bastante simple, desde su punto de vista. |
| AR There were many firsts in Lebanon from a professional standpoint. | AR Tuve muchas experiencias en el Líbano desde el punto de vista profesional. |
| The ECB has set itself high ethical standards . | The ECB has set itself high ethical standards . |
| Boghuma Kabisen Titanji Ethical riddles in HIV research | Boghuma Kabisen Titanji Aspectos éticos de la investigación sobre VIH |
| Such experiments are not conducted for ethical reasons. | Experimentos similares no se llevan a cabo por razones éticas. |
| What ethical considerations should guide them in their search? | Qué consideraciones éticas deberían guiarlos en su búsqueda? |
| What this tells us, ethical issues aside, is that ... | Lo que esto nos dice, cuestiones éticas de lado, es que... |
| Not only educational standards, but also moral and ethical ones. | No solo nivel educativo, también moral y ético. |
| And interestingly, from an identity standpoint, what does it mean to have a disability? | E interesantemente, desde el punto de vista de la identidad, Qué quiere decir tener una discapacidad? |
| From your standpoint, what are the main causes of the malaise in journalism nowadays? | Desde tu punto de vista, cuáles son las principales causas del malestar del periodismo en la actualidad? |
| The bulk of the e mails are amusing, but unremarkable from a geopolitical standpoint. | La mayor parte de los correos son divertidos, pero nada especial desde el punto de vista geopolítico. |
| This is undoubtedly the single biggest ethical problem facing medicine today. | Este es, sin dudas, el problema ético más grande que enfrenta la medicina actualmente. |
| Would it be ethical to sacrifice one person to save many? | Sería ético sacrificar a una persona para salvar a muchas? |
| Is it ethical to give him the interview questions in advance? | Es ético adelantarle las preguntas de la entrevista? |
| Why is it that we don't have ethical obligations toward rocks? | Por qué no tenemos obligaciones éticas con las rocas? |
| Here is an example posted by International Humanist and Ethical Union | Este es un ejemplo publicado por International Humanist and Ethical Union |
| We see this ethical observatory purely as a matter of acceptance. | Vemos también en este observatorio ético una cuestión de aceptación social. |
| Indeed, from this standpoint, there is no contradiction between profit maximization and the common good. | De hecho, desde su punto de vista no hay contradicción entre la maximización de las utilidades y el bien común. |
| Women's health, from a federal funding standpoint, sometimes it's popular, sometimes it's not so popular. | La salud de la mujer, desde un punto de vista de financiación federal, a veces es popular y otras no tanto. |
| On many points the Commission adopts a standpoint that I am absolutely unable to share. | Se trata también de un voto politico. |
| Social policy should also be the subject of a qualified majority, that is our standpoint. | Nosotros afirmamos que la política social debe poder decidirse también por mayoría cualificada. |
| This raises another ethical dilemma Who should receive such a scarce resource? | Esto plantea otro dilema ético quién debe recibir un recurso tan escaso? |
| Debt forgiveness raises thorny ethical concerns about condoning reckless and irresponsible behavior. | Sí, son políticas controvertidas. |
| The ethical aspect is very important especially as regards the Pompidou report. | El aspecto ético es muy importante, sobre todo en el informe Pompidou. |
| So, if assessed from a neutral standpoint, social democracy is clearly the better choice for all. | De modo que juzgando la cuestión desde un punto de vista neutral, está claro que la socialdemocracia es la mejor elección para todos. |
| The book in question is in circulation, and from a historical standpoint it is entirely unacceptable. | KOSTOPOULOS (S). (GR) Me alegro francamente de oír lo que dice el Sr. Comisario, ya que el Sr. Du Rochelle, más que historiador, me parece una persona encargada de las relaciones públicas. |
| Now, there is the other part, from a designer's standpoint if you're happy while actually doing it. | Ahora, hay otra parte, desde el punto de vista del diseñador si eres feliz cuando lo estas haciéndolo. |
| Development of a better understanding of common ethical standards and universal human values | El desarrollo de una mejor comprensión de las normas éticas comunes y de los valores humanos universales |
| Taking in the needy is an ethical imperative, not a politically conditioned choice. | Acoger a los necesitados es un imperativo ético, no una opción políticamente condicionada. |
| Is it ethical and fair to source stories from these semi public spaces? | Es ético y justo usar como fuentes historias de estos espacios semipúblicos? |
Related searches : Business Standpoint - Practical Standpoint - My Standpoint - Operational Standpoint - Legal Standpoint - Security Standpoint - Political Standpoint - Maintain Standpoint - Corporate Standpoint - From My Standpoint - From A Standpoint - Standpoint Of View
