Traducción de "establishment of religion" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Establishment - translation : Religion - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Freedom of establishment
Libertad de establecimiento
Establishment of criminal record
Establecimiento de antecedentes penales
Establishment of the Union
Creación de la Unión
Establishment of a registration system
Establecimiento de un sistema de registro
Freedom of thought, conscience and religion
Libertad de pensamiento, de conciencia y de religión
They fought for freedom of religion.
Ellos lucharon por la libertad de religión.
To you your religion, and to me my religion!'
Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
Unto you your religion, and unto me my religion.
Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
To you your religion, and to me my religion.
Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
To you your religion, and to me my Religion'
Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
(b) Establishment of the Panel of the Wise
b) Establecimiento del Grupo de Sabios
Our Sibghah (religion) is the Sibghah (Religion) of Allah (Islam) and which Sibghah (religion) can be better than Allah's? And we are His worshippers.
Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá?
We have taken the colour (religion) of Allah and whose colour (religion) is better than that of Allah?
Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá?
The establishment of the European Monetar y
The establishment of the European Monetar y
and marked the establishment of the ECB .
and marked the establishment of the ECB .
Establishment of the ECB ( 1 June 1998 )
Creación del BCE ( 1 de junio de 1998 )
(c) Establishment of a military staff committee
c) Establecimiento de un comité de estado mayor
Welcoming the establishment of the Peacebuilding Commission,
Acogiendo complacida el establecimiento de la Comisión de Consolidación de la Paz,
ESTABLISHMENT AND FUNCTIONING OF THE INTERNAL MARKET
ESTABLECIMIENTO Y FUNCIONAMIENTO DEL MERCADO INTERIOR
Trade led to establishment of commercial posts.
Este comercio llevó al establecimiento de enclaves comerciales.
Indeed this religion of yours, is one religion and I am your Lord, therefore worship Me.
Ésta es vuestra comunidad, es una sola comunidad. Y Yo soy vuestro Señor.
To you is your religion, and to me, my religion.
Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
Place of establishment of the issuer , debtor and guarantor
Ubicación del deudor , del emisor y del avalista
The establishment of the National System of Public Security.
El establecimiento del Sistema Nacional de Seguridad Pública.
And verily this religion of yours is one religion, and I am your Lord, so fear Me.
Y ésta es vuestra comunidad. Es una sola comunidad.
That is indeed the Religion of Straightness.
Ésa es la religión verdadera.
The religion of God is certainly pure.
El culto puro no se debe a Alá?
This rite is part of their religion.
Este rito es parte de su religión.
Religion is the opium of the people.
La religión es el opio del pueblo.
Religion is the opiate of the masses.
La religión es el opio del pueblo.
Good job, Mr head of religion committee.
Buen trabajo, señor jefe de la comisión de religión.
The actions of the monk insult religion.
Los actos del monje son un insulto a la religión.
(i) The establishment of public records on legal and natural persons involved in the establishment, management and funding of legal persons
i) El establecimiento de registros públicos de personas jurídicas y naturales involucradas en la constitución, la gestión y la financiación de personas jurídicas
Establishment of high credit standards for marketable assets
Establecimiento del requisito de elevada calidad crediticia para los activos negociables
the establishment of the EMI and the ECB
the establishment of the EMI and the ECB
56 85. Establishment of the International Criminal Court
56 85. Establecimiento de la Corte Penal Internacional
57 23. Establishment of the International Criminal Court
57 23. Establecimiento de la Corte Penal Internacional
57 265. Establishment of the World Solidarity Fund
57 265. Establecimiento del Fondo Mundial de Solidaridad
(a) The establishment of off the books accounts
a) El establecimiento de cuentas no registradas en libros
(a) Lead to increased establishment of appropriate registries,
a) Conducen a la creación de un mayor número de registros apropiados,
55 155. Establishment of the International Criminal Court
55 155. Establecimiento de la Corte Penal Internacional
For you is your religion, and for me is my religion.
Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
You shall have your religion and I shall have my religion.
Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
In France, laïcité, wrongly translated in English as secularism, is the equivalent of a religion the religion of the Republic.
En Francia, la laïcité término mal traducido en inglés por secularismo es el equivalente de una religión la religión de la República.
Islam,culture,religion
Islam,culture,religion

 

Related searches : Matters Of Religion - Freedom Of Religion - Practice Of Religion - Lack Of Religion - Study Of Religion - Ministers Of Religion - Minister Of Religion - Defamation Of Religion - Role Of Religion - Wars Of Religion - Department Of Religion - War Of Religion - Philosophy Of Religion