Traducción de "establish the setting" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Establish - translation :

Setting - translation :

Palabras clave : Establecer Determinar Comunicación Demostrar Línea Tendiendo Estableciendo Preparando Poniendo Escenario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

European laws shall establish a multiannual framework programme, setting out all the activities financed by the Union.	La ley europea establecerá el Programa Marco plurianual que incluirá el conjunto de las acciones financiadas por la Unión.
Setting the Time	Establecer el tiempo
Setting	Puesta en hora
Setting	Configuración
Setting	Preferencia
setting firm the mountains,	fijó las montañas.
By the setting star,	Por la estrella, cuando declina!
The sun is setting.	El sol se está poniendo.
Setting the Geographic Location	Establecer la posición geográfica
Setting the cursor position	Configurar la posición del cursor
Setting the Configuration Data	Estableciendo los datos de configuración
Setting the tab order	Establecer el orden de tabulación
Setting the slide names	Configurar los nombres de las diapositivas
Setting up the document...	Configurando el documento...
It will return the previous setting and can be called without an argument to not change the current setting and only return the current setting.	Devolverá el valor previo y puede ser llamada sin argumentos para devolver el valor actual y no cambiarlo.
Setting notifications	Configurando las notificaciones
Setting Breakpoints	Configurar puntos de interrupción
Setting actions	Configurar las acciones
Setting Category	Subcategorías
Default setting	Configuración predeterminada
Setting annotations	Definiendo anotaciones
Setting permissions	Configurar permisos
Default Setting	Configuración predeterminada
REt Setting	Configuración REt
Printer Setting	Configuración de impresora
9. Underlines the urgent need to establish an equitable, transparent and democratic international system to strengthen and broaden the participation of developing countries in international economic decision making and norm setting	9. Subraya la urgente necesidad de establecer un sistema internacional equitativo, transparente y democrático para reforzar y ampliar la participación de los países en desarrollo en la adopción de decisiones y normas económicas internacionales
9. Underlines the urgent need to establish an equitable, transparent and democratic international system to strengthen and broaden the participation of developing countries in international economic decision making and norm setting	9. Subraya la necesidad urgente de establecer un sistema internacional equitativo, transparente y democrático para reforzar y ampliar la participación de los países en desarrollo en la adopción de decisiones y normas económicas internacionales
Setting up the mail account	Configurar la cuenta de correo
Restore the default Zoom setting	Restaurar la preferencia de ampliación por omisión
Setting up the Appearance dialog	Configurar el diálogo Apariencia
Displays the form setting dialog.	Muestra el cuadro de diálogo de opciones del formulario.
Setting the read speed failed.	Falló al establecer la velocidad de lectura.
Setting the font of the vocabulary...	Estableciendo el tipo de letra del vocabulario...
Setting the clock on the handheld	Fijando el reloj de la agenda electrónica
Setting default parameters	Si la transacción falla debe ser cerrada con abort y rollback.
Setting up devices	Configurar dispositivos
Setting your identity	Configurando su identidad
Variable setting set	Definición de variables set
Setting icons sizes	Configuración del tamaño de los iconos
Setting icons effects	Configuración de los efectos de los iconos
Setting File Properties	Configurar las propiedades de los archivos
Setting your Identity	Configurar su identidad
Setting up knode	Configurar knode
Setting up kdm	Configurando kdm
Setting Your Presence	Estableciendo su presencia

Display this page in English