Traducción de "establish an organization" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Establish - translation :

Organization - translation :

Palabras clave : Establecer Determinar Comunicación Demostrar Línea Organización Organización Secreta Criminal Llamada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It will also establish Canada as an unquestionable leader in the field of military organization.	También establecerá a Canadá como un líder incuestionable en el campo de la organización militar .
Create an organization	Crear una organización
Responsibility of an international organization	Responsabilidad de una organización internacional
An antifeminist culture pervades the organization.	Una cultura antifeminista reina en la organización.
The United Nations is an international organization.	Las Naciones Unidas son una organización internacional.
4 Establish an MNP connection if possible, else disconnect	4 Establecer una conexión MNP si el posible, en caso contrario colgar
Our club is affiliated with an international organization.	Nuestro club está afiliado a una organización internacional.
But they want experience in creating an organization.	Pero quieren experiencia en crear una organización.
(c) Official of a public international organization shall mean an international civil servant or any person who is authorized by such an organization to act on behalf of that organization	c) Por funcionario de una organización internacional pública se entenderá un empleado público internacional o toda persona que tal organización haya autorizado a actuar en su nombre
5 Establish an MNP connection if possible, else Direct Connection.	5 Establecer una conexión MNP si es posible, en caso contrario una conexión directa.
7 Establish an MNP connection if possible, else Normal connection	7 Establecer una conexión MNP si es posible, en caso contrario una conexión normal
She is playing an important role in our organization.	Ella juega un papel importante en nuestra organización.
He is playing an important role in our organization.	Él juega un papel importante en nuestra organización.
And I had an armored organization at that point.	Y tenía una organización blindada en ese punto.
One potentially constructive initiative would be to establish a security system similar to the Organization for Security and Cooperation in Europe.	Una iniciativa potencialmente constructiva sería el establecimiento de un sistema de seguridad similar a la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa.
Establish an INDI device either in local mode or server mode.	Configurar un dispositivo INDI en modo local o en modo servidor.
This is an organization that can raise money across border.	Esta es una organización capaz de recaudar dinero más allá de las fronteras.
Produce a list of all organizational units of an organization	Produce una lista de todas las unidades organizativas de una compañía
Things like that can change the whole attitude of an organization.	Cosas como las que pueden cambiar la actitud de una organización.
Although Roosevelt didn't establish exactly what Sir William had in mind, the organization created represented a revolutionary step in the history of American intelligence.	Aunque Roosevelt no estableció exactamente lo que Sir William tuvo en mente, la organización que se creó representó un paso revolucionario en la historia de la inteligencia americana.
These articles are without prejudice to any question of the responsibility under international law of an international organization, or of any State for the conduct of an international organization.	Los presentes artículos se entenderán sin perjuicio de cualquier cuestión relativa a la responsabilidad, en virtud del derecho internacional, de una organización internacional o de un Estado por el comportamiento de una organización internacional.
As an Orchestra director he is remember by his discipline and organization.	En cuanto director de orquesta es recordado por su disciplina y su organización.
(e) To establish the conditions necessary for the safe and speedy deployment of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo	e) Establezcan las condiciones necesarias para el despliegue rápido y seguro de la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo
The hackers establish contact with fighters via Skype, pretending to be an attractive woman.	Los hackers establecen contacto con los combatientes vía Skype, simulando ser mujeres atractivas.
expectations regarding future price developments re establish price stability within an acceptable required to provide an explanation for such	expectations regarding future price developments re establish price stability within an acceptable required to provide an explanation for such
They made a donation to an organization based in Arkansas called Heifer International.	Ellos donaron a una organización con sede en Arkansas llamada Heifer International.
The Asatru Folk Assembly, or AFA, an organization of Germanic neopaganism, is the US based Ásatrú folkish organization founded by Stephen McNallen in 1994.	La Asatru Folk Assembly o AFA (también nueva AFA) es una organización Ásatrúar con base en los Estados Unidos, fundada por Stephen McNallen en 1994.
Any regional or branch offices which the World Tourism Organization may establish shall closely cooperate with the regional or branch offices which the United Nations has established or may establish, in particular the offices of the regional commissions and of the resident coordinators.	Las oficinas regionales o auxiliares que establezca la Organización Mundial del Turismo cooperarán estrechamente con las que hayan establecido o establezcan las Naciones Unidas y, en particular, las oficinas de las comisiones regionales y de los coordinadores residentes.
The Parties shall establish an equivalence between their respective confidentiality and security used standards by means of an exchange of letters .	Las Partes establecerÆn una equivalencia entre sus normas respectivas de confidencialidad y seguridad por canje de notas .
Organization	Organización
Organization	Organización
Organization	Organización
Organization	Organizacióncollection of article headers
Organization	Organizaciónjob title
In this context it may establish new categories of own resources or abolish an existing category.	En este contexto podrán establecerse nuevas categorías de recursos propios o suprimirse una categoría existente.
( B ) Stocks held by NHTO banks These data items refer to an NHTO scheme that an NCB may establish in its jurisdiction .	B ) Reservas mantenidas por bancos NHTO Partidas de datos relativos al programa NHTO que un BCN puede establecer en su jurisdicción .
Comunicar igualdad is an Argentine civil organization which focuses on expanding gender issues in the media as an strategy to obtain an equitable society.	Si pese a todo deciden no revertir la situación, ya no podrán alegar desconocimiento de la situación para no asumir la responsabilidad política y ética de sus consecuencias.
It can be in an organization at school, it can be a not for profit.	puede ser una organización en la escuela o un proyecto sin ánimo de lucro.
Now the Doha Film Institute is an organization to teach people about film and filmmaking.	una organización para enseñarle a la gente a hacer cine.
But having been born in Essex, at the age of 16, I joined an organization.	Pero habiendo nacido en Essex, a los 16 me metí en una organización.
He was an active member of the Nitten, the most important art organization in Japan.	Era un miembro activo en Nitten, la organización de arte más importante en Japón.
Front Line Defenders, an international human rights organization, posted the following notice on their website	La fundación internacional para la protección de los defensores de derechos humanos Front Line Defenders publicó esta nota en su web
If an unsanctioned mass event is planned, then all members of our organization will arrive.	Si se organiza un evento masivo no autorizado, entonces todos los miembros de nuestra organización llegarán.
2. The United Nations recognizes the decisive and central role of the World Tourism Organization, as an intergovernmental organization, in world tourism, as enshrined in its Statutes.	2. Las Naciones Unidas reconocen el papel decisivo y central que cabe a la Organización Mundial del Turismo, en su calidad de organización intergubernamental y en el ámbito del turismo mundial, tal y como se dispone en sus Estatutos.
35. Welcomes the adoption by the International Maritime Organization of Guidelines on Places of Refuge for Ships in Need of Assistance,International Maritime Organization, Assembly resolution A.949(23). encourages States to draw up plans and to establish procedures to implement those Guidelines, and invites States to participate in the consideration of those instruments by the International Maritime Organization	35. Acoge con satisfacción que la Organización Marítima Internacional aprobara las directrices sobre lugares de refugio para los buques que lo necesitenAsamblea de la Organización Marítima Internacional, resolución A.949(23)., alienta a los Estados a elaborar planes y establecer procedimientos para aplicar estas directrices, e invita a los Estados a participar en el examen de esos instrumentos por la Organización Marítima Internacional

Display this page in English